“一词多义” 猜谜游戏！--- （目前总结见92页920#）

是否

1. [teilweises] Fehlen von etw., was vorhanden sein sollte, was gebraucht wird.

2. größeres Gerät, in dem Wäsche zwischen zwei rollenden Walzen geglättet wird.

Affengeil

Mangel
缺陷
另外一个应该是洗衣机里面的东西？ waschmangel?

是否

Mangel
缺陷
另外一个应该是洗衣机里面的东西？ waschmangel?
Affengeil 发表于 2009-2-18 23:29

der Mangel, pl. die Mängel
（所需的人力或东西）没有，缺乏，不足，不够

die Mangel, pl. die Mangeln
（把洗过的衣服等轧干、轧平的）轧压机

spiegelei

又来凑热闹了。太久没来这里了，得要好好复习复习！

是否

又来凑热闹了。太久没来这里了，得要好好复习复习！
spiegelei 发表于 2009-2-19 17:22

油煎蛋mm好久木有来了～～

是否

1. Bauwerk, das einen Verkehrsweg o.Ä. über ein natürliches od. künstliches Hindernis führt.

2. kleiner, länglicher Teppich.

3. (Bodenturnen) Übung, bei der der Rumpf so weit rückwärts gebeugt wird, dass die Hände den Boden berühren.

Affengeil

Brücke
桥
狭长小地毯
桥式姿势

Wenwenni

Brücke
桥梁

是否

呵呵，Brücke的另外两个意思呢？

是否

1. Bauwerk, das einen Verkehrsweg o.Ä. über ein natürliches od. künstliches Hindernis führt.

2. kleiner, länglicher Teppich.

3. (Bodenturnen) Übung, bei der der Rumpf so weit rückwärts gebeugt wird, dass die Hände den Boden berühren.
是否 发表于 2009-2-19 22:41

Brücke
1. 桥，桥梁
2. 狭长的小地毯
3. [体育] 桥式姿势（向后折腰，两手着地的体操姿势；摔跤运动中的防御姿势）