探亲签证来德 是否可转家庭团聚

bluemoon

原帖由 Benetanash_Eta 于 2008-11-5 21:30 发表


我有学位证书 也不管用 号称还是要A1 所以急忙去VHS学了考了1个

有学位证书木有用的，国内认的是学历证明，也就是大学毕业证，公证了肯定是可以地。。$汗$ $汗$

Benetanash_Eta

原帖由 bluemoon 于 2008-11-6 12:31 发表


有学位证书木有用的，国内认的是学历证明，也就是大学毕业证，公证了肯定是可以地。。$汗$ $汗$

公证啦 翻译啦 也领事馆认证啦 据说就是不行 就是要A1

Berlinxiong

你们在哪里登记的??

sakuraan

我觉得mm应该自己去你们地方的外管局问问啊
很多时候，也有个例的。
每个州的政策也不一样，说不清楚的。

那假设你之前在德国上学，已经有了德语的diplom，之后回国工作了，然后又想家庭团聚过来，那大可不必需要什么A1证书，是吧。我觉得A1的限制就是考你的德语水平，而A1证书是个形式的东西。反正就那么一些简单的日常对话，只要你有一个德国的同等A1的证书就行了，VHS一个挺好的学校，也挺正规的。就算回国改签，也未必需要再考一个歌德。

隐隐笙歌

原帖由 Berlinxiong 于 2008-10-30 09:51 发表
不行.
现在外管局有明文规定不许改.
必须回中国在歌德考德语,改家庭团聚.
建议来探亲的时候在德国把德语课学了.
回去考个试就行了.通过了.
签证6/8个星期就能签下来.
否则6/8个月都搞不定.

没搞明白，楼主说的探亲签证是根据哪一条？因为你的老公是德国人，所以在家庭原因的签证种类中，你只有依据28条办和德国人家庭团聚一种可能。你说的探亲是指的哪一条？你看看你的签证上写的是什么。29条是和在德国的外国人团聚，30条是作为配偶在德国的外国人团聚，31条是你离婚后的独立居留权，32条是小孩和在德国的父母团聚，等等等等，一直到36条，都没看出楼主说的探亲用的是哪一条？
楼上提到外管局有明文规定，我更不明白是什么规定，能否说明一下？据我的研究，在德国不允许该签证只有根据16条第一、五款和17条的签证才不允许在不离开德国的情况下更改为其他居留目的。

Berlinxiong

她是拿VISUM来得的.
就象所有的人,申请父母,LP,LG来德探亲一样.
签证三个月有效.
德国外国人管理在一般的情况下不办理更改或延长签证.
从2008年1月1日起,
凡是在德国以外的国家和德国人注册登记的, 没有持有德国Aufentshalterlaubnis的人
都需要返回本国更改家庭团聚签证.(但不包括欧盟,美国,日本,韩国的居民.加拿大的好象也不可以,
有案例也被要求返回本国从新签证的.)
且签证时如果没有受过高等教育的人,必需出示德语A1的证明,且必须通过面试官的德文面试.
有些领馆会要求出示歌德的A1证明.
什么§28-§36是发给在德国本国登记结婚,或符合签证要求入德家庭团聚的人.
不是说,申请个旅游签证来申根国,然后拉个德国LP,LG去丹麦或什么地方登记一下,
回来就能随便的换个德国正式的长期签证了.
这些条例并不是来约束限制外国人入德,而是来控制防止有德国籍的人违法的.
很多越南的,泰国的,德国本国人也有.靠结婚登记来赚钱的.

隐隐笙歌

谢谢楼上的正确的费心解释，虽然楼上对法律目的的理解我并不赞同，但是却启发了我。

现在搞明白了。原来是申根Visum的问题。她依据的原来是Das Schengener Durchführungsübereinkommen和Schengener Grenzkodex第5条，反映在Aufenthaltsgesetz第6条中。

拿Visum来德国并不等于不能更改和延长签证，因为我们所有人来德国都首先需要Visum。关键是看你申请的是什么Visum。要区别目的是“Kurzfristige Aufenthalte” 还是"laengerfristige Aufenthalt"的两种Visium，前者最多是三个月且不能更改目的，而后者可以改成Aufenthaltserlaubnis从而继续延长甚至更改目的。

所谓“laengerfristige Aufenthalt”就是我们依据居留法第3到第7章申请的各种比如学习、团聚、人道主义等等目的的居留，要想获得这种Aufenthaltserlaubnis，首先要获得三个月的Visum，到了德国后有义务不迟延的去换成Aufenthaltserlaubnis。

所谓短期居留，就是申根协议中规定的4类目的的居留，一是aus beruflichen Gründe，二是zu Studien- oder sonstigen Ausbildungszwecken，三是touristischen oder privaten Reisen，四是zu politischen, wissenschaftlichen, kulturellen, sportlichen oder religiösen Veranstaltungen oder aus anderen Gründen。这种居留最多三个月。

从上面的区别可以看出，看能不能在德国呆多于三个月，最终看的是依据是什么法律。比如父母或兄弟姐妹来探亲，如果依据申根协议或移民法第6条来申请，那父母只能在德国或者说申根区呆三个月。但是如果是依据德国居留法第36条第2款来申请，那么他们的居留期限就可以和你的一样长了（虽然这种申请的条件极为苛刻）。

呵呵，好像解释得太理论化了一些（现在偶是移民法粉丝）。

[ 本帖最后由 隐隐笙歌 于 2008-11-7 23:11 编辑 ]

Benetanash_Eta

我们中国登记的
我月底回国了 请了律师处理这个事情 也没用 所以只能回去了 但是当地给了我一个官方文件 说明德国这边已经认可我的文件了 答应给我团聚签证了 因为形式问题 我需要回去申请 但是比必要等1,2个月 因为国内领事馆不需要把握的材料寄到德国 德国审核后再让国内领事馆给我签证 这样只要相当于短期签证的审批时间就够了
我也不用考上海民办的歌德了
我这样也很开心 可以回国放松下 我来了后很不习惯德国的生活 尤其吃的上面 好不习惯 我倒没有觉得寂寞 可能因为我每天去上德语课的缘故
我这次过去 正好把我的猫也一起带过来
谢谢大家热心帮助
还有 去上海领事馆团聚签证 要预约时间么?我探亲签证过来没有预约就叫我直接过去的

Benetanash_Eta

这周律师已经帮我拿到了所有需要的文件 我回国只要2-4天就可以拿到签证了 太好了
我可以带我的猫一起来了