萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1017|回复: 3

请教一句话

[复制链接]
发表于 2008-11-3 04:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
刚才替朋友听了个英文对话
9 K1 z% Y1 g: C1 Y( m5 H) G大概就是有个女人去餐厅吃饭,但是那个鱼很难吃3 C6 f! ^8 _  ?! \8 `
她就说:It's awful. - q' g" D, Y! h( A0 _# s
紧接着还有一句我听着像It's too softy.
! V1 i' O6 J  P; ?2 B/ F我查了一下这个softy是个名词,这里该跟个形容词吧?或者是我听错了。。。
. m9 o4 d0 G; ?+ T  X  ~7 k但是我听就是这个音
: _6 x6 _7 v* q3 b0 ?/ V. M请高手解惑$害羞$
- @& j4 I* |+ T& h; M$送花$ $送花$ $送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-11-3 08:36 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-11-7 19:26 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-11-9 11:57 | 显示全部楼层
well,I guess probably she was complaining about the food which was cooked with too much salt and it could be possible that you just mistook the expression of "salty" as that of "softy"...
1 y4 f" k+ X* ~  v' q0 zanyway,just my opinion...you could have an understanding on your own...$考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2024-11-1 11:29 , Processed in 0.058279 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表