萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: wind2005

[职业生涯] 大家在工作中遇到的德国人说英语,是发美音的多还是英音的多?

[复制链接]
发表于 2008-11-14 13:26 | 显示全部楼层
英国英语,他们认为这个比较标准,但是大多数发的还真是德英,呵呵。
不过之前有个德国的manager和我抱怨过,说亚洲都喜欢说美式英语,真奇怪。。。呵呵!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-11-14 16:15 | 显示全部楼层
这里上学一般学的是britisch english,他们普遍也觉得英式英语很elegant,美语是wau,wau。不过很多德国人讲的是Dinglish,呵呵
我们公司是请老师上门上课得。这周我第一次去,听到秘书念一段英语,差点没把我笑死,跟德语没两样。:D
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-11-14 16:45 | 显示全部楼层
大部分德国人说的英语有浓重的德音。发音标准的德国人大部分是当过交换生的,偏美音或者偏英音要看是去哪个国家交换了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-11-14 17:11 | 显示全部楼层
英语我个人感觉还是英国英语要“上流”些,毕竟English叫英语,来自英国。

对外国人来说,用英国英语交流,也更容易。因为英国英语发音更清晰。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-11-14 18:05 | 显示全部楼层
其实带口音没有什么的吧,很多印度人的英语可能咱们认为口音太重,但是交流起来没有问题就可以了!
想象一下在国内,一个公司里天南海北的人都有的话,大家也是有口音的,但是感觉还是没有什么不爽的嘛。
不过教授的英语口音还是比较亲相德语发音的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2008-11-14 18:44 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-11-14 19:18 | 显示全部楼层
主要看你公司的说英语母语的哪里了, 其他外国人包括德国人逐渐也就被拐的到哪个口音.
比如我们公司application dept. 一个是英国人, 他们那个圈子里都拐的英国腔, R&D里有美国人,美音主流了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-11-14 20:26 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2008-11-14 21:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-11-14 22:38 | 显示全部楼层
在北京机场排队,一个老外和我聊天用英文,他问我是不是会讲德语,我无语,他好像来过德国,不是德国人
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-17 10:33 , Processed in 0.059210 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表