这份文件可以被当作Übergabeprotokoll吗？

magicookie

首先感谢各位给予我很大帮助的各位
http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=862540

在帖子中各位对搬家后房东找麻烦给了很多的建议，其中提到了可以给予我法律保护的Übergabeprotokoll。可惜，我搬家的时候并没有和房东签这样的文件。但是房东给了我另外的一份书面证明。以下是其中的内容，大家帮我看看，是不是可以‘充当’Übergabeprotokoll。我是在01.11.2008当天搬出来的！

“100€ bar bezahlt am 01.11.2008 zur Verrechnung des Neben-Kosten. das Kautionssparbuch werde ausgehändigt”

另外：
1.我的朋友帮我去房东那里看过了，据他说，马桶的确有损伤！但是，我不确定是在我居住期间造成的。
2.根据房东的说法，在租客搬出后的半年之内，房东有权力对房屋的‘损伤家具’进行替换，而费用由租客承担。

[ 本帖最后由 magicookie 于 2008-12-24 12:14 编辑 ]

jjx

这是他自己定的规则

magicookie

原帖由 jjx 于 2008-12-24 13:46 发表
这是他自己定的规则

不明白大哥是什么意思？