▲ 根据杜登德德字典上的解释，猜动词 ▲ Neue Runde!!!

澄澈

谢谢巨猿奖励 $m31$

stld6

原帖由 是否 于 2009-1-9 22:04 发表
楼上的6姑娘是在跳钢管儿舞么？2257449

OB Tangbohu

澄澈

:D

是否

欺负我。不跟你俩好了～～～

peach1004

原帖由 是否 于 2009-1-9 19:25 发表
heute 20:00 - 22:00

错过了

是否

heute 20:00 - 22:00

是否

1. a) (Altes, Verbrauchtes) gegen Neues auswechseln: die Autoreifen ～; der Verband muss täglich ～* werden
b) (durch Ausbessern, Auswechseln von Einzelteilen, Neuanstrich o.Ä.) wiederherstellen, renovieren: ein Bauwerk von Grund auf ～
c) [～ + sich] [von innen heraus] neu werden, neue Kraft gewinnen: Körperzellen ～ sich immer wieder.

2. neu beleben; wieder in Erinnerung rufen, wieder wirksam werden lassen: eine alte Freundschaft ～

3. für weiterhin gültig erklären [lassen]: den Pass ～

Wenwenni

erneuern

是否

1. (ein fremdes Land, Gebiet o.Ä.) durch eine militärische Aktion an sich bringen: eine Festung im Sturm ～; die ～* Städte, Provinzen

2. durch eigene Anstrengung, Bemühung oft gegen Widerstände erlangen, erhalten, gewinnen: die Macht, ein Mandat, den Weltmeistertitel ～; eine Frau, das Herz einer Frau ～; du hast dir die Sympathien der Zuhörer ～*; einen Berg ～ (geh.; besteigen, bezwingen); das Lied hat [sich] die Welt, hat die Herzen im Sturm ～*; das Produkt hat der Firma neue Märkte ～*; ich hatte mir einen guten Platz ～* (scherzh.; gesichert).

Lining

erobern

是否

1. durch Drohungen od. mit Gewalt unter Druck setzen u. zu etw. zwingen, nötigen: er wurde von ihr/durch sie mit seinen früheren Briefen ～*; ich lasse mich nicht ～

2. durch Drohungen od. Gewalt erlangen: man ～* von ihm Geld, ein Geständnis; eine ～* Zusage

Lining

erpressen

是否

durch Raten, Sicheinfühlen richtig herausfinden: jmds. Wunsch ～; das war leicht, [nicht] schwer zu ～

Lining

erraten

是否

1. a) in einen Zustand heftiger Gefühls-, Gemütsbewegung versetzen; aufregen: dieser Brief ～* sie, ihr Gemüt; ihr Anblick ～* ihn; ein ～* Schauspiel; der Anblick war ～* schön; eine ～* Diskussion
b) [～ + sich:] in einen Zustand heftiger Gefühls-, Gemütsbewegung geraten: ich habe mich sehr darüber ～*

2. a) hervorrufen, verursachen: Aufsehen, Staunen ～; sein Betragen ～* allgemeine Heiterkeit; ich wollte keinen Verdacht ～
b) anregen, reizen: jmds. Fantasie ～; Muskeln durch einen Reiz ～

Lining

erregen

是否

1. a) mit einer Hieb- od. Stoßwaffe kämpfen: mit jmdm., gegen jmdn. ～; du ～*, er ～* mit dem Degen, dem Säbel, dem Florett;
b) (geh.) im Krieg als Soldat kämpfen: er hat unter Napoleon ～*; in den vordersten Reihen ～; sie ～ um/für ihre Unabhängigkeit, gegen die Fremdherrschaft.

2. (ugs. veraltend) [von Tür zu Tür, Haus zu Haus o.Ä. gehen u.] betteln.

Wenwenni

fechten

是否

bei einem Kauf durch hartnäckiges, kleinliches Handeln einen möglichst günstigen Preis für etw., den größtmöglichen Vorteil zu erreichen suchen: sie ～* zäh um den Preis jedes einzelnen Stücks

Wenwenni

ringen

是否

Chris6789

handeln:)

是否

原帖由 Chris6789 于 2009-1-23 20:43 发表
handeln:)

亲耐的，原解释里有Handeln这个词了，所以不能是它。

澄澈

feilschen

helena2007

feilschen

是否

1. durch Anlegen von Festbinden an etw. seiner Bewegungsfreiheit berauben: ich ～* ihn [an einen Pfahl]; jmds. Hände, jmdn. an den Händen ～; der Gefangene war ～* und geknebelt

2. in Bann halten, faszinieren; jmds. Aufmerksamkeit stark beanspruchen: das Buch, der Film, die Arbeit, der Anblick, die Frau ～* ihn; ein ～* (interessanter) Vortrag; ein ～* geschriebenes Buch.

3. (Ringen) a) den Arm od. das Bein des Gegners einklemmen u. blockieren
b) den Gegner so greifen, dass er sich nicht mehr befreien kann.

是否

原帖由 是否 于 2009-1-23 20:34 发表
bei einem Kauf durch hartnäckiges, kleinliches Handeln einen möglichst günstigen Preis für etw., den größtmöglichen Vorteil zu erreichen suchen: sie ～* zäh um den Preis jedes einzelnen Stücks

feilschen [贬] 讲价，讨价还价

helena2007

fesseln

澄澈

fesseln

是否

1. (als Anzeichen von Müdigkeit od. Langeweile) unwillkürlich den Mund [weit] aufsperren u. die Luft [geräuschvoll] einziehen u. ausstoßen: herzhaft ～; vor Müdigkeit ～; gelangweilt ～

2. (geh.) sich auftun; sich in eine große, dunkle Tiefe o.Ä., einen Abgrund hinein öffnen: im Saal herrschte ～* Leere.