▲ 根据杜登德德字典上的解释，猜动词 ▲ Neue Runde!!!

Wenwenni

1111

enmy

原帖由 Wenwenni 于 2009-1-30 22:19 发表
人家纯爷儿们儿， 能不能当连长？

你是爷们?$frage$ 那正好缺了个党代表:D :D :D

Wenwenni

对，支部建在连上。

是否

Heute, 20:00 h - 22:00 h

enmy

:mad: :mad: 偶笔记本没有鼠标了

是否

原帖由 enmy 于 2009-2-6 08:54 发表
:mad: :mad: 偶笔记本没有鼠标了

完了，没鼠标，再加上超级雷人搜狗输入法，——你无敌了！$高$

是否

1. a) sich unter fortwährendem Drehen um sich selbst [fort]bewegen: der Ball, die Kugel, der Würfel ～*; die Räder ～
b) sich ～d irgendwohin bewegen: der Ball ～* ins Aus, über die Torlinie
c) eine Drehbewegung [von einer Seite zur anderen] machen: das Kind ～* auf den Rücken

2. a) in eine ～de Bewegung bringen, drehend, wälzend fortbewegen: die Fässer über die Rampe, in den Hof ～
b) etw., das mit Rädern versehen ist, irgendwohin bewegen: den Einkaufswagen zur Kasse ～; einen Patienten (die Bahre mit dem Patienten) in den OP ～

3. (einen Körperteil o.Ä.) drehend hin u. her, im Kreis bewegen: den Kopf ～

Affengeil

rollen$考虑$

是否

1. a) sich stetig u. nicht sehr schnell in nicht allzu großer Menge fließend irgendwohin bewegen: der Regen ～* vom Dach, über die Scheiben, in die Tonne; das Blut ～* in einem dünnen Faden aus der Wunde, über sein Gesicht; Tränen ～ über ihre Wangen
b) sich in vielen kleinen Teilchen stetig u. nicht sehr schnell irgendwohin bewegen: der Zucker ～* aus dem Sack; sie ließ den Sand durch die Finger ～

2. undicht sein; durch eine undichte Stelle Flüssigkeit herauslaufen lassen: die Gießkanne ～*

Affengeil

fließen

是否

Affengeil

tropfen$考虑$

是否

是否

原帖由 是否 于 2009-2-6 20:05 发表

11. a) sich stetig u. nicht sehr schnell in nicht allzu großer Menge fließend irgendwohin bewegen: der Regen ～* vom Dach, über die Scheiben, in die Tonne; das Blut ～* in einem dünnen Faden aus der Wunde, über sein Gesicht; Tränen ～ über ihre Wangen
b) sich in vielen kleinen Teilchen stetig u. nicht sehr schnell irgendwohin bewegen: der Zucker ～* aus dem Sack; sie ließ den Sand durch die Finger ～

2. undicht sein; durch eine undichte Stelle Flüssigkeit herauslaufen lassen: die Gießkanne ～*

rinnen ①流，淌，滴 ②漏

是否

1. a) irgendwo ruhig sitzen, liegen [u. sich entspannen]; sich durch Nichtstun erholen: nach der Arbeit ein wenig ～; die Großmutter ～* eine Stunde auf dem Sofa, im Lehnstuhl
b) (geh.) schlafen: ich wünsche gut, wohl zu ～

2. [vorübergehend] zum Stillstand gekommen sein, nicht in Funktion, Tätigkeit, Betrieb sein: der Betrieb, die Produktion ～*; am Wochenende, während des Streiks ～* die Arbeit (wird nicht gearbeitet)

3. a) auf etw., was als Stütze, Unterbau o.Ä. dient, fest liegen, stehen; von etw. gestützt, getragen werden: das Gewölbe ～* auf mächtigen Pfeilern
b) [für eine Weile] ruhig irgendwo liegen, sich irgendwo befinden: ihre Hände ～ in ihrem Schoß

Wenwenni

ruhen

是否

1. a) durch den Geruchssinn, mit der Nase einen Geruch, eine Ausdünstung wahrnehmen: den Duft der Rosen, ein Parfum, jmds. Ausdünstungen ～; Knoblauch nicht ～ können (den Geruch nicht ertragen können)
b) den Geruch von etw. wahrzunehmen suchen, indem man die Luft prüfend durch die Nase einzieht: an einer Rose, Parfümflasche, Salbe ～

2. einen bestimmten Geruch verbreiten: etw. ～* unangenehm, streng, scharf, stark, wie angebrannt; das Ei ～* schon schlecht

Wenwenni

riechen

Lining

riechen

是否

1. die Bestandteile einer Flüssigkeit, einer breiigen od. körnigen Masse (mit einem Löffel o.Ä.) in kreisförmige Bewegung bringen, um sie zu einer einheitlichen Masse zu vermischen: die Suppe, den Brei ～; der Teig muss eine halbe Stunde ～* werden; mit dem Löffel im Kaffee, in der Kaffeetasse ～

2. ein Glied des Körpers, sich ein wenig bewegen: [vor Müdigkeit] die Glieder, die Arme, die Beine nicht mehr ～ können; vor Kälte die Finger kaum ～ können; sie konnte sich in dem engen Kleidungsstück kaum ～

3. (geh.) etw. vorsichtig berühren, anfassen: nicht an die zerbrechlichen Gegenstände ～!; er ～* sacht an ihrem Arm, an ihrer Schulter

4. innerlich berühren, weich stimmen: sie ～* die Menschen, die Herzen der Menschen; seine Worte ～ sie [zu Tränen (in einem Maße, dass ihr die Tränen kamen)]

Wenwenni

ruehen

Lining

rühren

是否

1. a) sich gleitend über eine Fläche hinbewegen: auf seinem Platz hin und her ～; über den gefrorenen Schnee, die vereiste Fahrbahn ～; der kleine Junge ～* durchs Zimmer; der Teppich ～* (verschiebt sich)
b) (landsch.) schlittern: die Kinder gehen ～
c) (ugs.) zur Seite rücken: kannst du ein wenig ～?; ～* mal!

2. [nicht fest sitzen (wie es sein sollte), sondern] sich [unabsichtlich] gleitend nach unten bewegen: die Brille, Hose, der Rock ～*; vom Stuhl ～; die Mütze ～* [ihr vom Kopf]; der Schnee ～* vom Dach

3. (ugs.) [kurz entschlossen] eine kurze Reise, einen Ausflug o.Ä. unternehmen: er ist über die Feiertage mal eben nach Berlin ～*

Lining

rutschen

澄澈

rutschen

Wenwenni

rutschen

是否

in Form von Saatgut in die Erde bringen: Korn, Gras, Radieschen, Salat ～; der Bauer hat den ganzen Tag ～*

澄澈

säen

Lining

säen

是否

1. a) nach etw. suchen u. das Gefundene zu einer größeren Menge vereinigen, um es zu verbrauchen, zu verwerten: Beeren, Pilze, Kräuter, Brennholz ～; der Hamster ～* Vorräte für den Winter; die Bienen ～ Honig
b) Dinge, für die man sich interessiert, zusammentragen, um sie (wegen ihres Wertes in größerer Anzahl, wegen ihrer Schönheit o.Ä.) [in einer bestimmten Ordnung] aufzuheben: Gemälde, Münzen, Briefmarken, Bierdeckel ～
c) verschiedene Leute bitten, etw. zu geben, zu spenden [u. so eine größere Menge davon zusammenbekommen]: Altpapier, Geld ～; Unterschriften für eine Resolution ～
d) [im Laufe der Zeit] an einer bestimmten Stelle zu einer größeren Menge zusammenkommen lassen: Regenwasser in einer Tonne ～; Lichtstrahlen mit einer Linse ～ (zu einem Punkt od. Bündel vereinigen)

2. a) an einem Ort zusammenkommen lassen: seine Leute ～; er ～* seine Lieben um sich; eine Mehrheit hinter sich ～ (für seine Ziele gewinnen)
b) [～ + sich] zusammenfließen, -strömen: Lichtstrahlen ～ sich im Brennglas; in der Mulde ～* sich das Regenwasser