关于退税的一个问题！

deportation

又到退税的时候了，问题又来了。这里请教大家一个问题，今年上半年我和lp分别拿3级和5级税卡，那时候我工作她做实习。因为她拿五级税卡的原因，本来免税的pflicht的实习也交了工资税和团结税。从下半年开始，两个人都工作了，就换成了4级税卡。问题是，如果年终保税的时候按4级报税的话她实习所交的税能否都退回来了呢？在她的Anlage N表格里steuer brutto里填上她实习加上工作的总收入，再把实习的收入填在jahres Steuerfrei的地方这样来退还是直接报税的时候就把实习的收入减掉作为总收入填在steur brutto，在jahres steurfrei的地方就不填了？ 希望有类似经验的朋友帮忙解答一下。

ga6570

看来元旦结婚比较合适。

jochenkan

原帖由 deportation 于 2009-1-3 20:50 发表
又到退税的时候了，问题又来了。这里请教大家一个问题，今年上半年我和lp分别拿3级和5级税卡，那时候我工作她做实习。因为她拿五级税卡的原因，本来免税的pflicht的实习也交了工资税和团结税。从下半年开始，两个人都 ...

你们选择的是共同退税吧？那3、5和4、4其实没有区别。如果你们选择分开退税，那么你lp虽然可以退不少税回来，但肯定抵不上你补交的税，因为你原来按3级交税，现在分开退税，那要补交很多很多税。
你们的收入都交了税了，怎么可以不填？反正税务局都知道的。

依_依

这个税务局会算的，你只要将所有收入和交过的税填上去，能退的自然都退给你了。

deportation

谢谢楼上两位回复。其实我的问题可以等效为，一个学生1-6月实习，不交税对吧,即使超过400但是没有超过800。然后7-12工作。那么年终退税的时候要把实习的收入也报上去吗？作为一年的总收入，还是实习的收入可以作为steuer frei的收入，不再填在表格上。比如出差补助就是免税的，就不算在steuer brutto里面，如果填上了，肯定就要多交税，因为一年的steuer brutto 变了。现在的问题是老婆当时拿得5级税卡，所以实习的收入也交税了。现在两个人都是4级税卡（4级税卡实习应该不交税的），她是否应该把实习的收入填在自己的steuerbrutto里面呢？此外，由于lp今年没有工作满，所以她退回来的税比我补交的多不少。

deportation

举个例子说明就是，比如1-6月实习收入4k，7-12工作收入20k。如果报税按照年收入20k报，一年应该交2k的税，而按照24k报税就要交3k的税。就是说按照24k报税的话实习4k的收入有1k就交税了，百分之二十五的税。而pflicht实习收入本身应该不交税的啊。所以这个地方不同的填法最后差别很大。不知道有没有其他朋友也是一年当中头几个月实习，后面工作的，报税是怎样报的呢？

perspectives

强制性实习免社会保险，不免税。
说实习免税这个传说实在太强大，谎言传100遍也成真实的了。
之所以一般不扣税，是因为1号税卡起征点是890欧，大部分实习工资到布了这个数字。
5号税卡起征点低，自然扣税。

jochenkan

年终退税计算要交税的收入的时候，你们只有两个选择，要么共同报税、退税；要么各自分别报税、退税。而且不是所有steuer frei的收入都是真的不要交税的，有些收入虽然steuer frei，但是却要被算入收入，税率会因此增高。

deportation

上面的回帖中也没有说实习免税，而是说实习工资并没有到800，所以不应该交税（1级和四级应该是一样的税率）。5级税卡要交税是自然的，而且已经交了，所谓的谎言100遍不知道从何说起。而是现在报税的时候是4级税卡，以前按照5级税卡交的实习部分的税该怎么退的问题。只是不明白为什么要算上这实习收入的4k要多交1k的税！！！ 就是四分之一的收入要被财政局拿走。

jochenyu

原帖由 deportation 于 2009-1-4 11:38 发表
举个例子说明就是，比如1-6月实习收入4k，7-12工作收入20k。如果报税按照年收入20k报，一年应该交2k的税，而按照24k报税就要交3k的税。就是说按照24k报税的话实习4k的收入有1k就交税了，百分之二十五的税。而pflicht ...

你这个假设一般是不成立的。如果7-12工作收入20k，那么系统（至少SAP）会默认为你整年的工资为40K，然后依据税率上税。实习收入不免税，因为他假设你没有其他的收入，没有到启征点。
你的观点是中国式观点，即征收期限为月，在德国是以年为单位，多退少补，一般向你这种情况，下半年的税会退回部分。