萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1344|回复: 7

[问题请教] 快被这个奇怪的用法折磨死了,大家帮忙啊:beim Lieferant(en)

[复制链接]
发表于 2009-1-6 16:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
最近看Literatur,上面有个搭配形式想得脑袋都要炸了,也想不明白。
即: beim Lieferant,
和 beim Lieferanten
beim Lieferant很好理解,因为Lieferant是阳性,三格所以是beim,可是Lieferanten是负数啊,三格怎么也是beim?
不是一本书上这么说,好多地方都有这样的表达方式。谁能给我解释下啊?难道是习惯俗成?$frage$

[ 本帖最后由 是否 于 2009-1-6 19:57 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-6 16:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-1-6 16:19 | 显示全部楼层
谢谢斑斑。
斑斑哪些名词还属于这种“阳性弱变化名词”啊?$送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-6 16:25 | 显示全部楼层
$汗$ 3870 Einträge der Flexionsklasse en/en von insgesamt 169687 Nomen im Canoo Wörterbuch
  1. http://www.canoo.net/services/Controller?service=inflectionRules&matchFeatures=(Cat+N)&exclFeatures=(Plural+Only)&matchRules=(RIRule+N-Regular)(RIRule+[E]N/[E]N)&inflectionClass=en/en&entryClass=Cat+N
复制代码


[ 本帖最后由 是否 于 2009-1-6 17:14 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-1-6 16:40 | 显示全部楼层
还真是挺多的呐!$汗$
谢谢斑斑了$送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-6 20:53 | 显示全部楼层
不好意思哈,我又糊涂了。$害羞$
既然是这样,那么为什么还会有beim Lieferant 的说法呢?难道是错的吗?如果不是的话,什么时候这么说,什么时候那么说呢?
$frage$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-7 00:09 | 显示全部楼层
这个是阳弱名词,这一类名词在除第一格以外其他变格中都是以词尾en结尾的。
一般分为以下几类
1.词尾为-e的所以阳性名词
a.表示Person,如 Junge,Kollege,Kunde等
b.表示Nationalitäten,如Chinese,Grieche等,但Deutsche除外,它是按照形容词词尾变化的
c.表示Tiere,如Affe,Hase等
2.以希腊或者拉丁词尾为结尾的阳性名词,
a  -and/-ant 结尾, 如Doktorand,Elefant等
b  -ent 结尾,如Student,Präsident等
c  -ist 结尾,如Journalist,terrorist等
d -oge 结尾,如 Biologe,Psychologe等
e -at 结尾,如Diplomat,Buerokrat等
f其他,如 Architekt,Philosoph,Oekonom,Fotograf等
3.其他阳性名词,如Herr ,Bauer,Mensch,Nachbar等

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-12 00:03 | 显示全部楼层
不是叫N-Deklination么?
楼上的不全面,有几个例外,比如Gedanke的第二个后面要加s
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-3 01:08 , Processed in 0.321682 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表