萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 匿名

[心情] 生病了

[复制链接]
发表于 2009-1-8 00:58 | 显示全部楼层
me, too
have caught a cold, just because of about 1 hour outside...
and also my dear "eldest aunt" by my side...
:(
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-8 00:59 | 显示全部楼层
原帖由 nightdream 于 2009-1-8 00:58 发表
me, too
have caught a cold, just because of about 1 hour outside...
and also my dear "eldest aunt" by my side...
:(

$m27$ 保重
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2009-1-8 01:07
原帖由 nightdream 于 2009-1-8 00:58 发表
me, too
have caught a cold, just because of about 1 hour outside...
and also my dear "eldest aunt" by my side...
:(

看样子天气不好容易生病:( 保重身体啊亲爱的~~生病的时候一个人真的感觉好凄凉:mad: :mad:
发表于 2009-1-8 01:38 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2009-1-8 01:49
原帖由 nightdream 于 2009-1-8 00:58 发表
me, too
have caught a cold, just because of about 1 hour outside...
and also my dear "eldest aunt" by my side...
:(


catch为瞬间动词

用have had a cold or have got a cold是不是会比较好点$考虑$
匿名
匿名  发表于 2009-1-8 01:54
原帖由 Anonymous 于 2009-1-8 01:49 发表


catch为瞬间动词

用have had a cold or have got a cold是不是会比较好点$考虑$

$m7$ 她用catch a cold是为了说明她也得感冒了,强调得感冒的行为.have a cold不足以强调这个行为,而是一个持续性状态,z,b I have had a cold for almost 2 weeks.
have got a cold倒是可以等同于I've caught cold.
发表于 2009-1-8 01:54 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-8 01:55 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2009-1-8 01:56
原帖由 xumeng 于 2009-1-8 01:54 发表
过分了八,人家都病了你还搞这些

还是蒙蒙好$kiss$
头疼加失眠,痛苦ing
发表于 2009-1-8 02:00 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-15 08:02 , Processed in 0.062097 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表