Sie nimmt mich so wie ich bin.什么意思？

dasgesundeplus · 发表于 2009-2-2 18:24

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

一个男人在对其他人讲述他爱的女人时候说:
Sie nimmt so wie ich bin.
什么意思啊$frage$ $送花$

[ 本帖最后由 dasgesundeplus 于 2009-2-2 21:33 编辑 ]

Chris6789 · 发表于 2009-2-2 20:22

她对我不过分挑剔，我的缺点优点她一并接受，她接受的是自然的我。

句子少了宾语：Sie nimmt mich so wie ich bin.

ffye · 发表于 2009-2-2 20:42

学习了。有时候就所有单词都会，就是不明白句子的意思

dasgesundeplus · 发表于 2009-2-2 22:32

原帖由 Chris6789 于 2009-2-2 19:22 发表
她对我不过分挑剔，我的缺点优点她一并接受，她接受的是自然的我。

句子少了宾语：Sie nimmt mich so wie ich bin.

:)

aimuxurong · 发表于 2009-2-3 13:16

[quote]原帖由 Chris6789 于 2009-2-2 19:22 发表

她对我不过分挑剔，我的缺点优点她一并接受，她接受的是自然的我。

句子少了宾语：Sie nimmt mich so wie ich bin. [/q
am besten:

Sie nimmt mich, so wie ich bin.

Chris6789 · 发表于 2009-2-3 21:41

对的，谢谢$握手$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[问题请教] Sie nimmt mich so wie ich bin.什么意思？