萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2790|回复: 19

德语和英语单词互动记忆

[复制链接]
发表于 2009-2-6 10:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
本帖最后由 lingling 于 2009-4-21 18:48 编辑
: g7 R% W' Y2 @- Z" t
7 a1 |% E, G! E8 q' b有时觉得,可用掌握的德语单词来记忆英语,或者反之,特别是一些特殊单词。有人有兴趣一块收集吗?大家来盖楼吧;)
7 ^  J* ^5 W) ~2 k1 t7 P我这里先写想到的* B: k; B% b: m- N9 I% X

0 [. l+ w! t' }% W1 [withstand: ->widerstehen9 S# `- Y0 ~) g$ Q3 x( Z* g
gooseskin/gooseflesh-> Gänsehaut
+ B; ^% W" m6 @' f. ^, ]) f* }overcome ->überkommen6 y  ~+ Z6 b2 x2 ]4 O8 b( Y+ f
childisch->kindlich, kindisch
6 c" x! E2 M/ Pparliament -> das Parlament
. s& ~7 S3 E( z* v* d+ dscene-> die Szene, g' m5 a* k% K( h; y6 z% `5 _: I
ceremony -> die Zeromonie
6 `! l4 W+ c$ C0 @3 s- Q6 cstress -> der Stress
9 o3 M" B9 a2 ^7 T6 Jbrilliant->brilliant, Brilliant m. 钻石
1 s, X6 J: ]+ S& J8 uparallel->parallel4 H+ [% A) y5 P
2 h% E. V( y0 M- t5 L. I& b
[ 本帖最后由 lingling 于 2009-2-6 09:51 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-2-6 10:34 | 显示全部楼层
这楼给没有亲戚关系的英语和德语单词吧.会德语和英语的人要特别留意的2 w4 Q  u, h  I, a9 V
...........................................................5 i! J( i, \) d9 C+ X: v
同型/ false friends! d8 L+ \* \2 b. g: t5 S
muster英语中 n.v.召集,集合--> 德语中 das Muster 标本。样本。样品。样机。模范
5 l9 f* N8 B* n+ n( Dleer n.v.送秋波; 斜视 --->leer(empty, emptily)
% A# m/ A! M+ T% Dalso->also(that is)- E1 ^9 [& C8 F5 @: M+ B* Y& T0 V/ ]
elf->Elf(小仙女。小精灵)2 x9 p- C4 [3 P
) z9 T% u+ P; h6 [7 Y( }" s
.........................................................
: L) }: U/ H! y# Y4 X7 d( r构词相似,但意思相差很远' I% a8 p9 S7 p  N( u
overall 在德中的对应词不是 überall
4 N, i2 H0 p- a3 A
8 {/ K3 v( B/ W& K" @  O[ 本帖最后由 lingling 于 2009-2-7 10:06 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-2-6 10:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 lingling 于 2009-4-21 18:43 编辑 : m9 S, d! G3 c- q/ S2 n6 {+ N, w

: `* k4 A! P. n这楼给学术名词吧
( F* P/ {" |3 R% L; b  a$ d9 H; E
  • anthropology                       Anthropologie, Menschenkunde
  • architecture                 Architektur
  • archaeology                         Archäologie
  • medicine                     Medizin
  • Psychology                         Psychologie, Seelenkunde
  • synonym        Synonym(n.)
  • homonym        Homonym(n.)
  • antonym        Antonym(n.)
    7 i: f& @% b3 L2 x7 O2 B8 b! p) bfriction ->FriKtion f.5 ^3 @0 |, D& P( A- v# A2 O/ L4 z
    oxidaiton          Oxidation/Oxydation(f.) 氧化 n.
      m1 w7 ]+ ?# \8 {* o0 L* moxidize/oxidise       oxidieren/oxydieren v.0 K+ X' s3 b6 `* Y) n" L" \5 ?( g
    libido ->Libido f. 性欲
    " t0 {- z* P- ?& o" ]
4 u* {6 h2 W' t
3 l. |3 g' g. I. M
[ 本帖最后由 lingling 于 2009-2-6 10:19 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-2-6 10:59 | 显示全部楼层
这楼给吃的喝的$考虑$
! r& C! V/ I# v5 \rosemary     der Rosmarin
5 m' Z3 W: h9 K' B* w* Zaubergine/eggplant       die Aubergine
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-2-6 11:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-2-7 10:49 | 显示全部楼层
原帖由 fizza 于 2009-2-6 10:11 发表 6 c: }4 ~6 Z% _* [
2楼überall        overall
! T$ u1 U* j* t0 e) V% u* z6 z* W
! r1 c2 i3 |* \0 x; t2 Y
$支持$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-2-8 16:09 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-2-13 21:03 | 显示全部楼层
还有完全一模一样的-.-!2 }, l# L2 `7 a6 Y5 ?, j$ g
oxidation. c% \( z, z& n' {3 I
fizza 发表于 2009-2-8 15:09
: _" |3 i* E% e. \/ F
was added to the list. 3 s% T) w3 q9 C/ I
Thanks! some new words else?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-2-13 21:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-2-13 21:06 | 显示全部楼层
rot        v.使腐烂 n. 腐烂,腐败                 rot        adj. 红色的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2024-11-1 09:20 , Processed in 0.071314 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表