找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1825|回复: 13

[咨询请教] 请问一个酸奶的问题

[复制链接]
发表于 2009-2-9 09:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
不懂德语,去超市买酸奶,以前买的叫jogut,现在买的叫sauermilch,这两种都是酸奶么,我怕买错了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-2-9 10:27 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-2-9 10:33 | 显示全部楼层
原帖由 红酒蛋糕 于 2009-2-9 09:27 发表
sauermilch 不是酸奶,还有buttermilch也不是酸奶阿

啊,那是什么。。。完了,我都喝掉一杯了,买了4杯啊,话说跟酸奶还挺类似的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-9 10:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-9 10:37 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-2-9 10:47 | 显示全部楼层
原帖由 胖脸 于 2009-2-9 09:35 发表
没事儿,都是往嘴里放的东西,别怕

哦,那就好那就好,那我还是坚持把后面3杯给喝了吧,估计得悄悄喝了,是不是让老外看见了他们会很郁闷。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-9 10:50 | 显示全部楼层
原帖由 sisishan 于 2009-2-9 09:33 发表

啊,那是什么。。。完了,我都喝掉一杯了,买了4杯啊,话说跟酸奶还挺类似的


sauermilch 是不是烤面包用的?我没买过,不过直译倒是酸奶$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-2-9 10:51 | 显示全部楼层
原帖由 红酒蛋糕 于 2009-2-9 09:50 发表


sauermilch 是不是烤面包用的?我没买过,不过直译倒是酸奶$汗$

恩,对啊,这个是什么东西啊,恩,我还买的加水果的。。。以为是国内那种果粒酸奶。。。发现可能果粒要小一点,打碎了?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-9 11:40 | 显示全部楼层
Buttermilch很营养,对消化很好,可以直接喝,加点果汁也行,也可以做蛋糕。:)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-2-9 12:14 | 显示全部楼层
原帖由 kakteen 于 2009-2-9 10:40 发表
Buttermilch很营养,对消化很好,可以直接喝,加点果汁也行,也可以做蛋糕。:)

那这个sauermilch是干嘛的呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-9 12:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-9 13:04 | 显示全部楼层
原帖由 sisishan 于 2009-2-9 11:14 发表

那这个sauermilch是干嘛的呢?

跟Jogurt一样是吃的,比较酸,质地没jogurt那么细腻,我不太爱吃$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-9 18:04 | 显示全部楼层
sauermilch是什么样的?话说,我意识里没见过sauermilch$考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-9 18:52 | 显示全部楼层
原帖由 莫妮卡 于 2009-2-9 17:04 发表
sauermilch是什么样的?话说,我意识里没见过sauermilch$考虑$

给俩例子,Sauermilch比较fest

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-3 21:09 , Processed in 0.097127 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表