想说一口流利的德语要几年？

芙蓉小姐 · 发表于 2006-2-12 01:40

原帖由 qweasd 于 2006-1-16 21:01 发表
不好意思的偷偷说一句，为什么我认识的中国人，除了BF和LG是德国人的MM，别的就算是来了大概5年的，一开口都是中国式的德语啊！有位GG马上就快毕业了，开口的时候还是很惨啊！不知道为什么啊，他们的房东都是德国 ...

专心学语法去了, 忽略了欧洲文化和词汇的来历!:lol::lol:

这样死学语法的中国人, 我看一辈子也说不出地道, 生动的德语来!

boilingsnow · 发表于 2006-2-12 05:14

要说得让口音很弱，做到不是很难，但是要做到说话的时候没有语法错误，不是那么容易！

sammy · 发表于 2006-2-12 18:29

说中国话也没几个说得和播音员一样的，也都是有口音的

徒慰远 · 发表于 2006-2-17 17:16

原帖由 Casanova 于 2006-1-17 02:53 发表
刚开始觉得需要3年，来德国后觉得要5年

现在感觉一辈子都不可能了～！！！！

同感

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条