[问题请教] 德语的&quot;汗!&quot;怎么表达？

发表于 2009-3-6 23:31 | 显示全部楼层

不知道可不可以用 pfui 这个感叹词

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

alexyue

发表于 2009-3-23 16:08 | 显示全部楼层

finde "peinlich" am aehnlichsten...

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

安静的稻草人

发表于 2009-4-5 22:26 | 显示全部楼层

本帖最后由安静的稻草人于 2009-4-5 23:28 编辑

我的同学写表情的时候都喜欢加上两个*
他说汗就是*schwitzen*
他还喜欢说*blinken*

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

karzi

发表于 2009-4-6 10:56 | 显示全部楼层

alter Schwede

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

karzi

发表于 2009-4-6 10:56 | 显示全部楼层

或是meine fresse

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

Trois

发表于 2009-4-6 11:02 | 显示全部楼层

偶都说sprachlos
这下学到了

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

biqiao0604

发表于 2009-4-8 10:51 | 显示全部楼层

wahrsinn!

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

哈密瓜

发表于 2009-4-8 14:46 | 显示全部楼层

krass
我们这德国同学常这么说

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.