《七龙珠》不叫好不叫座 龟仙人造型让人不爽

weder

《七龙珠》不叫好不叫座 龟仙人造型让人不爽
    http://www.enorth.com.cn　 2009-03-17 08:07
            原著覆没面目全非 《七龙珠》叫座不叫好(图)    新电影 旧回忆——晒童年珍藏 得《龙珠》套票    龙珠记忆之旅 一个下午的美丽童年(组图)    以《龙珠》的名义忆童年 以回忆的名义找快乐   
           专题：看真人版《七龙珠》 找80后的集体记忆



　　改编自日本漫画的好莱坞电影《七龙珠》，上周六凌晨在国内开始上映，虽然漫画迷早已打好预防针，但对过度的改编还是情绪激动，当然也有粉丝称“它再烂，也勾起了美好的回忆”。没看过漫画的影迷则对影片节奏和特效表示失望。发行方公布，该片周末两天票房略超2000万，北京金逸影城、新世纪等影城周末上座率超过40%，强于《行动目标希特勒》前两天的表现，但比起真人版《变形金刚》差距较大。

　　漫画粉丝群情激愤

　　虽然《七龙珠》还在拍摄阶段，漫画粉丝就对透露的剧照和视频大为失望，但冲着这是第一部真人版改编，多数人还是进场支持，从各类网络论坛反馈的信息看，超过90%的粉丝对人物造型、故事情节等改编“群情激愤”，甚至有粉丝劝其余观众不要进场。有漫画迷认为，电影是按照欧美人的审美观拍摄，将日本漫画的特色丢弃。也有粉丝比较理性，中国龙珠论坛负责人心之洛认为，电影改编虽然很厉害，但还是遵循了魔幻、冒险、科幻的好莱坞元素，并不是胡乱改。但他也认为《七龙珠》情节张力不足，从特效上看1亿美金的投资也没落到实处；而网友stophere则认为“它和漫画差距再大，毕竟勾起了美好的回忆。”

　　普通影迷也感失望

　　影评人张小北从没看过《七龙珠》原著，但还是觉得太过沉闷，和前年的《忍者神龟》的CG动画版一样。网友“灰狼”分析，单纯从电影角度看，《七龙珠》整体太散，前半部久久不入题，后半部总是肌无力。特技仍然是有失水准，比起《无敌浩克》最后的变种人决战，“《七龙珠》显得太低级，它就像美国大片淘汰下来的副产品，低营养，低口感，高激素，高污染。”记者从时光网发现，网友目前给《七龙珠》的综合评分只有5分(满分10)，创近两个月来新低。有限的好评大多集中在一些无关紧要的看点上，比如“几个汉语发音很搞笑”，以及“扮演琪琪的演员身材不错”。

weder

电影《七龙珠》：“混血龙珠”吃力不讨好
    http://www.enorth.com.cn　 2009-03-17 11:12
            《七龙珠》不叫好不叫座 龟仙人造型让人不爽    冷眼旁观《七龙珠》 何必要吹毛求疵？(图)    原著覆没面目全非 《七龙珠》叫座不叫好(图)    以《龙珠》的名义忆童年 以回忆的名义找快乐   
           专题：看真人版《七龙珠》 找80后的集体记忆

周润发和龟仙人原型电影里的悟空和漫画里的悟空　　故事简陋另起炉灶被指老套
　　《龙珠》是日本漫画家鸟山明的代表作，这部总计42卷的长篇巨作从1984年问世以来，就让一股“龙珠热潮”席卷全球。
　　《龙珠》先后被多次改编成动画、游戏等，电影《七龙珠》则是第一部真人扮演的电影。在中国，许多70后、80后都是《龙珠》的忠实粉丝，他们也是这部电影最大的观众群，然而让他们感到失望的是，电影除了保留“集齐7颗龙珠就能实现一个愿望”这一元素外，基本就是一个全新的故事。
　　电影版《七龙珠》被改编成一个老套的好莱坞“平民英雄”故事：那美克星人试图集齐7颗龙珠以攻占地球，并杀死了负有特殊使命的高中生武昆(即《龙珠》中的悟空)的爷爷，武昆就此和武天、布尔玛等人一起，踏上了寻找龙珠的征程。漫画版《龙珠》一共有42卷，按说有丰富曲折的剧情可供电影改编，但另起炉灶的电影《七龙珠》，寻找龙珠的过程和最后的决斗都平淡无奇，85分钟的片长有拼凑之感。特技简陋
　　龟派气功太胡闹
　　好莱坞的强项原本在于电脑特技，但影片中花里胡哨的特技效果也没能让“龙珠迷”满意。
　　一位观众评价：“龟派气功是这部影片的一大看点，片中反映不同的人应该有不同的气，这种气在片中只体现为一团雾的感觉，一点都没有漫画来得好”；另一位观众则称，最后武昆和比克决战时，比克运出的气是红的，武昆运出的气是蓝的，“看起来就像是一场红蓝球大战”。角色错位
　　龟仙人竟成嬉皮士
　　除了故事另起炉灶，更令“龙珠迷”们感到不满的是影片人物设置也和漫画大相径庭。
　　原著中总是一腔热血迎接挑战的悟空，在电影版中变成为恋爱而烦恼的高中生武昆，网友评价“除了一头一样的乱发，看不出悟空和武昆之间有任何相似之处”。小林、天津饭、饺子、乌龙等原作角色通通没有登场，唯一亮相的琪琪，则被改造成武昆性感的高中同学。
　　周润发的扮演龟仙人原本是片方拉近亚洲影迷的举措，可他也是受到指责最多的一个：漫画中的龟仙人顶着龟壳、长着白胡子；周润发版的龟仙人则被网友评价“穿了件花衬衫、脸上总是笑眯眯的，看上去就像个嬉皮士”，他在片中个性模糊突兀，看到美女就狂喷鼻血的生硬表演也让观众觉得“很雷人”。中国元素生硬
　　台山成为大都市
　　《七龙珠》片方显然也知道亚洲地区是主要市场，在主角被改装成为一个美国高中生后，影片生拉硬拽了无数中国元素，效果却适得其反：侨乡台山在电影中被当作中国大都市，乳鸽、凤爪也都粉墨登场，不过这些噱头并没有讨好中国观众，有影迷网上留言说：“《功夫熊猫》中提到豆腐觉得很自然，《七龙珠》里提到凤爪乳鸽却让人感觉很奇怪。”
　　美国梦加上中国功夫，曾被认为是好莱坞圈钱亚洲市场的必胜法宝，但从《防弹武僧》到《功夫之王》无一例外遭受恶评，只有《功夫熊猫》因为筹备10年、细节反复推敲才获得成功。相较之下，这部《七龙珠》只有二流的演员阵容、简陋的剧情和草率的“中国元素”，遭遇滑铁卢也在情理之中。

weder

《七龙珠》周六登陆影院 漫画迷大呼改编太雷
    http://www.enorth.com.cn　 2009-03-10 10:12
            《七龙珠》剧组抵韩 周润发携爱妻亮相受追捧    周润发携妻宣传《七龙珠》 十指紧扣秀恩爱(图)    《赤壁》票房已达5.8亿 《七龙珠》3月上映(图)    《七龙珠》首批剧照曝光 周润发版龟仙人不好色   
           专题：看真人版《七龙珠》 找80后的集体记忆

电影中的悟空　发哥扮演龟仙人　　《七龙珠》这套漫画对于80后的一代人而言，是童年记忆的重要组成部分。但是应该有不少孩子瞒着父母偷存零用钱，去买不知是正版还是盗版的《七龙珠》，9.8元一卷，每卷5本，迫不及待看完之后，再存钱买下一卷……这些并不十分遥远的回忆，已成为“龙珠迷”期望真人版电影《七龙珠》的动力。3月14日，这部令漫画迷翘首以盼的电影就要在南京新街口国际影城等影院同步上映，美国权威的《娱乐周刊》把这部电影列入了“年度迫不及待想观看电影”的榜单中。但是，从目前曝光的一些剧照来看，龙珠迷们不免有些失望，他们觉得“真人版”没有拍出漫画的味道。
　　周星驰联手发哥
　　重启儿时的记忆
　　《七龙珠》的监制是周星驰，而他之所以参与该片，周星驰给出这样的说法：“这是我从小看到大的漫画，这套漫画有创意也有中国元素，很出色。”
　　周润发在该片中出演龟仙人，可惜，不管用多少的化妆和道具都没有办法将高大魁梧的周润发转变成漫画中龟仙人矮小年老的模样。这部影片由二周为大家开启儿时美好的记忆，恐怕是每个中国龙珠迷翘首期盼的。
　　此外，日本流行音乐天后滨崎步出道已迈入第11年，近年来也唱过四部日本电影主题曲，对此次跃上世界舞台，她表示：“我以前就非常喜欢《七龙珠》的漫画，能演唱主题曲真的是太好了！”
　　“悟空”改名遭骂
　　预告片被批太雷
　　随着电影上映日的临近，人物造型、预告片等相继曝光，但因为与原著漫画偏差太大，遭到《七龙珠》“粉丝”的一片骂声。该片突然将主演“悟空”的名字改为“武昆”，让很多人觉得“拗口”“难以忍受”。对此，片方的解释为，那是为了防止小朋友们将《西游记》中的孙悟空与《七龙珠》中的悟空混为一谈，无奈之下才改名。
　　此外，电影《七龙珠》的预告片也遭到一片骂声。网友表示“武昆的发型太一般了，哪能跟悟空比啊？”但是对于周润发饰演的龟仙人，大部分人都表示认可，并十分期盼看到他的精彩表演。
　　影片拖了5年，龙珠迷写信抗议
　　从二十世纪福克斯拿到《龙珠》的电影改编权起，2003年就有第一版本的改编传言流出。后来传闻由于演员档期及剧本等问题，公映日期从2004年延到2005年。但在经历了一次换角风波后，关于《七龙珠》的新闻就消失了，当时有龙珠迷给福克斯寄去了请愿书，希望电影开拍。其实《七龙珠》真正被福克斯提上日程是在2007年10月，但由于受到编剧罢工以及制作的影响，《七龙珠》电影版到如今才能与大家见面。综合
　　“悟空”又来拯救世界
　　传说中，地球四处散落着7颗龙珠。如果谁将它们搜集起来就可以实现自己的愿望，人们为了得到它而不断你争我夺。在地球的一个角落，生活着悟空这个茁壮的孩子，悟空遵从祖父的遗训，祖父希望他在与伟大的武天会合后，与他一起展开寻找七龙珠的使命。不过就在此时，野心勃勃的比克为了完成一统天下的野心，也加入了抢夺七龙珠的争战，他必须拿到7颗龙珠，并且摧毁所有能够阻挡他的神圣势力，然而悟空却不知自己深负拯救世界的重大使命。在这段充满惊险的路程中，神秘的七龙珠也开始召唤其主人，从而展开一场惊天动地的大战。
　　悟空(武昆)
　　虽然翻译版本把他叫做“武昆”，但我们还是愿意叫他“悟空”。漫画中悟空从可爱的小正太长大成为肌肉发达的格斗男的过程，将不会在电影中展现，因为他一出来就是一个18岁的青年。悟空将背负着重大的任务，一路集结好友，向七颗龙珠进发。
　　比克
　　比克的邪恶力量非常恐怖，是悟空最强劲的敌人。原著中比克被封在了一个电饭煲里，意外获救后，一心一意要取得龙珠获得终极威力，以报一箭之仇。作为全片中最厉害的坏人，比克和悟空将面临一次生死大战，时长一刻钟左右，电影中如此重墨的处理，和原著中极度相似。
　　琪琪
　　电影中的琪琪是学校里最受欢迎的女生，但她却有一个没人知晓的秘密——身手不凡。看过原著的人都知道，悟空和琪琪是一对，但两人是在比武后才认识的。真人电影版的琪琪虽然有着深藏不露的武艺，但她已经不再是牛魔王的女儿，而是悟空的同学。悟空和琪琪在电影里会有场吻戏。
　　龟仙人
　　龟仙人(内地译：武天)这位武术大师，在悟空拯救地球不受黑暗势力威胁的伟大追寻旅程中，对悟空倾囊相授，并协助他揭开身世的秘密。漫画中的龟仙人驼背还背着龟壳、秃头却满嘴白胡子、反射的墨镜永远看不透眼神。电影中绝对颠覆了这个形象，周润发版龟仙人猥琐不再。
　　布玛
　　在原著中，布玛是最先带动悟空寻找七龙珠的少女，是寻找龙珠团队中较为重要的角色，她的发明常常有着厉害的功用，在电影中改变不是很大。
　　乐平
　　乐平(内地译：雃木茶)在原著中是个捣乱分子，而在电影中成了团队中不可缺少的人物。

weder

以《龙珠》的名义忆童年 以回忆的名义找快乐
    http://www.enorth.com.cn　 2009-03-15 02:32
            新电影 旧回忆——晒童年珍藏 得《龙珠》套票    《七龙珠》周六登陆影院 漫画迷大呼改编太雷    《七龙珠》剧组抵韩 周润发携爱妻亮相受追捧    《七龙珠》内地版中文字幕预告片(视频)   
           专题：看真人版《七龙珠》 找80后的集体记忆

活动现场

“收藏达人”们与他们的收藏品

　　《七龙珠》对许多80后来说这部经典漫画是儿时一段无法割舍的情缘。借着这部电影的上映，为了让更多的80后找到属于自己的儿时回忆，北方网文娱频道、游戏动漫频道与天津金逸影城共同举办了《龙珠带路，寻找童年》的活动。许多“80后”网友都带着自己的收藏品来到现场，与和自己有共同童年记忆的朋友们分享感动和快乐。

龙珠记忆之旅 现场帅气的“悟空们”

现场的游戏环节

媒体对“80后”的收藏品格外关注

获奖的现场观众

　　活动从下午1：30开始，到4：30分结束，三个小时的时间里，除了对“老玩具”的展示，主办方还特别准备了许多游戏环节，让更多现场观众也参与到我们的活动当中来，获得奖品。游戏“听动画歌曲猜动画名”中，当熟悉的歌曲响起，现场的每一个人都兴奋起来，不仅参加比赛的朋友们争着回答，围观的人也能将答案脱口而出，轻松愉快的气氛也感染了在场的每一个人。跑环任务中，参加游戏的人需要听从五个装扮成悟空的人要求，分别完成五个任务，集齐五个通关印章之后就可以得到我们的奖品——由泥人张制作的北方网吉祥物小狼。

weder

以《龙珠》的名义忆童年 以回忆的名义找快乐
    http://www.enorth.com.cn　 2009-03-15 02:32
            新电影 旧回忆——晒童年珍藏 得《龙珠》套票    《七龙珠》周六登陆影院 漫画迷大呼改编太雷    《七龙珠》剧组抵韩 周润发携爱妻亮相受追捧    《七龙珠》内地版中文字幕预告片(视频)   
           专题：看真人版《七龙珠》 找80后的集体记忆

悟空也来看展览啦！

小朋友们对“80后”的玩具很新奇

“妈妈给我讲童年故事”

　　收藏品展览是本次活动的“重头戏”，许多“收藏达人”带着自己的收藏品在活动大厅的左边一字排列，每个人身前都摆满了我们都很熟悉的老玩具，漫画书。每一件收藏品都能勾起80后的美好回忆，所以许多前来观影的年轻人都会在展示桌前徘徊很久，跟收藏者交流，询问收藏心得。常常能听到有人指着某件藏品说“这件玩具我也玩过”、“这本书我也看过”。还有许多已经为人父母的“80后”带着自己的孩子来到现场，给孩子看这些小时候日夜陪伴他们的玩具，讲述他们的童年故事。许多“80后”父母也来到现场，他们对这些玩具更是格外熟悉，这不仅是属于“80后”的珍贵记忆，“80后”的父母同样也在被这段记忆感动着。

参加跑环任务的观众向悟空学习“龟派气功”

假悟空 真功夫

　　活动结束之后，这些“收藏达人”彼此留下联络方式，将这份关于童年的感动更广更快的传播开来。这是一段属于“80后”的集体记忆，怀旧不是说明我们老了，怀旧是给我们机会重温曾经的小快乐。

weder

各国《七龙珠》真人版 没有最雷只有更雷(视频)
http://www.enorth.com.cn　 2009-03-17 15:45
# 电影《七龙珠》：“混血龙珠”吃力不讨好
# 《七龙珠》不叫好不叫座 龟仙人造型让人不爽
# 冷眼旁观《七龙珠》 何必要吹毛求疵？(图)
# 原著覆没面目全非 《七龙珠》叫座不叫好(图)

专题：看真人版《七龙珠》 找80后的集体记忆

　　自从好莱坞宣布要把经典漫画《七龙珠》改编成电影以来，一直是争议声不断，很多龙珠迷抱怨电影大大偏离了原著，就连《七龙珠》的原作者鸟山明看过影片后也大吃一惊，表示希望大家可以当成一个新故事来看。电影监制周星驰由于剧组对他的建议毫不采纳，亦炮轰福克斯并拒绝参加电影宣传。对原著人物设定的颠覆性改编、老套的剧情加上毫无出彩之处的特技，09真人版《七龙珠》看来势必要成为影史留名的改编失败的典范之作了。

　　然而其实自打《七龙珠》漫画风靡全球以来，对原著的真人化改编就一直没有停止过，从各种小成本制作的“龙珠”电影，到动慢迷们自娱自乐的同人影片，这些“山寨”电影的雷人级别恐怕都不在好莱坞版《七龙珠》之下。

　　台湾版《七龙珠》：完全颠覆的剧情和最符合原著的人物

　　雷人级别：★★★★

　　早在90年代初，中国台湾地区就早已把《七龙珠》改编成了电影，该版本的颠覆之处在于几乎完全抛弃了原著的故事：故事从一处泰国风情十足的边境小村庄开始，这个村庄里头的寺庙世世代代都一直供奉著该村的神圣镇村之宝——“龙珠”(比较值得注意的是——相较於原作中的“金黄色龙珠”，我们台湾版的七龙珠造型则是“完全透明”的类似水晶球的物体)。然而一日外星魔王降临，屠杀村民后夺走了龙珠。外星魔王希望获得七颗龙珠以控制这个世界，如今他已取得两颗，其他五颗在乐平，丫头，龟仙人，悟空及猪九戒手中。于是他派遣蓝战士斯巴达与金战士玛莉亚去强抢回来，经过一场恶斗，斯巴达及玛莉亚均被击败。悟空一行为了世界和平，最后终于将魔王歼灭。

weder

专题：看真人版《七龙珠》 找80后的集体记忆
台湾版的“龟仙人”最有原著漫画的特色。　　虽然故事雷人，但庆幸的是《七龙珠》中的人物性格却被完整地保留了下来。天真的悟空、见到女生就紧张得要死的乐平，都可以让人与原著漫画联系起来，而好色的龟仙人的出场和被美女骗走龙珠的片段，更加令人捧腹。
韩国版“悟空”和只会爬行的“筋斗云”。韩国版“龟仙人”。韩国版其他人物(上：乐平，下：比拉夫一行)　　韩国版《七龙珠》：制作简陋让人哭笑不得
雷人级别：★★★★★
　　跟韩国版《北斗神拳》一样，韩国的真人版《七龙珠》在故事上也是相当的“忠于原作”，影片的剧情主要是从悟空遇见布尔玛开始、然后一直到遇见龟仙人、灭除烤锅山大火、最后再大战比拉夫一行人、然后呼叫出神龙。在人物造型上，虽然也是尽量从原著出发，但是低廉的制作费让这部韩国《七龙珠》的山寨级别又上了一个台阶。以悟空为例，大鼻子的小孙悟空不但模样呆呆的，还拿着一根没有办法伸长的如意棒，如意棒可以从棒头部位发射像子弹一样的不明物体来攻击敌人。更离谱的是，韩国版的筋斗云根本就是不会飞的，而是在地上一边冒烟一边“爬行”！更加强悍的是，由于没有预算做特效，影片中的不少任务和道具更是直接用玩偶代替出场，令人目瞪口呆。

weder

日本漫友演出：悟空决战弗利萨。

　　雷人指数：★★★

　　这段日本漫画迷倾情演出的《七龙珠》对决可以称得上是自娱自乐的“大手笔”了。对原著造型、一招一式的模仿，还有大量“特技”的加入，使这支短片显得趣味十足。

weder

法国漫友演出：悟饭对人造人17号与18号。

　　雷人指数：★★★★

　　看来法国漫友们不仅对圣斗士感兴趣，《七龙珠》也深得他们喜爱，且看这段仿佛发生在西北高原的战斗……

weder

美国漫友演出：黑人悟空街头大战。

　　雷人指数：★★★★★

　　既然已经有黄种人和白人演员演过悟空，怎么能忽略黑人兄弟的呼声？黑人悟空的街头大战，让人感受到不分种族、不分地域的“龙珠精神”！