谁能帮我解释一下养老保险的信

beijinglele

因为我要退养老保险，前个月交了材料，昨天收到德国养老保险局的信，找同事翻译了一下，还是不明白啥意思？有人遇到过类似的情况吗？翻译的信的内容大体如下：
我们在附件里寄给您关于退还保险费的解释和要求，请填好寄回。寄件不会在2009年5月1日前退回（经过24个月的等待期限）
附件
（）根据社会法典第六卷第210条我撤回退还保险费的申请。
（）根据社会法典第六卷第210条我不撤回退还保险费的申请。请根据当前现行的法律状态快速退还保险费。
我知道根据社会法典第六卷第210条所表述的意思，退还不仅是一种临时的，而且是一种最终的结果，它排除了所有的权利，包括一个养老金请求。

MrsCat

LZ确定写的是中文吗？也没有人来给咱翻译一下？

HMeijin

退还还不高兴？Rentenversicherung是Ｕｍｌａｇｅｖｅｒｆａｈｒｅｎ。德国拿Ｒｅｎｔｅ的人越来越多，交Ｂｅｉｔｒａｇ的人越来越少，所以将来拿不到多少钱的。现在交Ｒｅｎｔｅｎｖｅｒｓｉｃｈｅｒｕｎｇ的人，如果可以退还，只要不是完全彻底的白痴，都会选择退还的。

天真女孩