改革开放30年，留德精英大盘点。

fantafanta

张人礼
上海人，德国慕尼黑语言与翻译学院教授。曾多次担任党和国家领导人的首席翻译、三届巴伐利亚州州长首席翻译。
1956年—1961年 就读于北京外国语大学德语系
1961年—1985年 任教于北京外国语大学德语系，曾任“德国问题”教研室主任
1985年 在德国海德堡大学进行研究工作
1986年 在德国慕尼黑大学进行研究工作
1987年 至今 任职于慕尼黑语言与翻译学院，任中文系主任

germany_guy

李德仁江苏镇江丹徒人，1939年出生,中学时就读于江苏泰州中学，1963年毕业于武汉测绘学院航空摄影测量系，1981年获该校硕士学位，1985年获联邦德国斯图加特大学博士学位，至今仍保持着德国斯图加特大学博士论文得分的最高记录。曾任武汉测绘科技大学校长，现为武汉大学测绘学院教授、博士生导师。中国科学院院士(1991年当选)、中国工程院院士(1994年当选)、欧亚科学院院士。

fantafanta

王建斌教授，1996年获得联邦德国海德堡大学哲学博士，曾多次为朱鎔基总理做口译、为德国总理施罗德、默克尔访华做同声传译。

贾文键
--------------------------------------------------------------------------------
发表时间： 2007-9-30 23:59:39 浏览人次： 2075 次 来源： 德语德国网站  

字体：大 中 小




贾文键教授：
博士生导师。北京外国语大学德语系教授，系主任，2007-2011年教育部外指委德语专业教学指导委员会主任。
获德国耶拿大学博士学位，长期从事德国经济、跨文化经济交际的教学和研究。发表过有关论著多部，拥有为合资企业进行跨文化训练的丰富经验。目前从事本科、硕士研究生的经济课和跨文化经济交际教学及博士生相关方向的培养工作。

熊猫羊

老万在audi工作过

knutknut

老万当年是audi的Abteilungsleiter

de1007

裘法祖（1914年12月6日-2008年6月14日），浙江杭州人，中国科学院院士、著名外科学家、教授、博士生导师、中共党员。第三届全国政协委员，第四、五、六、七届全国人大代表。1993年当选中国科学院院士。其刀法以精准见长，被医学界称为“裘氏刀法”。2008年6月14日上午8时46分，中国科学院资深院士、中国著名医学家、武汉同济医院裘法祖教授因病医治无效，在武汉逝世。

个人简历
　　1932年，之江大学附属高中毕业，同年考入上海同济大学医学预科。
　　1936年，同济大学医学院前期结业，前往德国留学。
　　1939年，毕业于德国慕尼黑大学医学院，获医学博士学位。
　　1939年-1945年，任德国慕尼黑大学医学院附属许华平（Sch-waibing）医院外科住院医师、副主任医师，获德国外科专科医师头衔。
　　1945年-1946年6月，德国土尔兹市立医院外科主任。
　　1947年-1954年，任上海同济大学医学院附属中美医院外科副主任、主任、教授。
　　1955年-1984年，任武汉医学院第二附属医院（现同济医学院附属同济医院）外科主任、教授。
　　1978年-1984年，任武汉医学院副院长、院长。
　　1985年-2000年，同济医科大学名誉校长。
　　1993年，当选中国科学院院士。
　　2000年-2008年，华中科技大学同济医学院名誉院长。
    2008年6月14日，于武汉逝世，享年94岁

http://baike.baidu.com/view/121103.htm

tottisfan

大众的DR Tang   一般中国人肯能都不知道  据说位置仅在vorstand之下

fifi

1939年-1945年，任德国慕尼黑大学医学院附属许华平（Sch-waibing）医院外科住院医师、副主任医师，获德国外科专科医师头衔。
de1007 发表于 2009-4-18 09:18

这个Klinikum Schwabing 的翻译太让我崇拜了。。。。

我记得我上次回家，家里有本杭州市侨联发的什么省内留学精英的书，乱翻了一下，看见杭州城里还有个人在BMW做的蛮高的，主要不是帅哥，所以也没仔细看。

bbbinbin

姓名：王大中 性别：男
国籍：中国 籍贯：河北
出生年月：1935 学历：博士
专业领域：核能技术 职称：教授
毕业院校：清华大学 联邦德国亚琛工业大学 供职机构：清华大学
职务：校长 英文姓名：
购买: 相关产品


王大中简介

--------------------------------------------------------------------------------

王大中，男，1935年生于河北省。1958年毕业于清华大学工程物理系核反应堆专业。1981-1982年在联邦德国于利希核中心从事高温气冷堆研究，1982年在联邦德国亚琛工业大学获自然科学博士学位。

Siegqueen

unikaiserslautern 有一个教授 男 是中国人