先读个学位还是维持老样子

彩虹姐姐

今天是我的 weiter Buildung ( nur 4 Monate, bezahlt bei Arbeitsamt) 最后一天。一个阶段的结束，才考虑下一个阶段如何进行才好。自己整理不去头绪，发个帖子在这里，请有经验者给以指点为感。

本人人到中年，在德国快５年，半年前孩子也过来了， 因为孩子才上高中，就想再陪他几年，所以，回国的愿望就暂时搁置。当然，我也完全可以时不时地回国，但不能长呆，毕竟照顾好孩子是我目前最主要的任务。

自己在德国做生意，觉得精力支出与精神压力都太大，暂时不考虑。那么在德国找个工作?我是在国内大学毕业的，没有德国的文凭，德语听说勉强，但远没有达到自如应运的程度，再加上目前的德国经济环境。

在中国的时候，看到小年轻们，觉得自己是太老了。到了德国，了解到不少４０岁的女人才开始生孩子，所以对自己的年龄的感觉上，觉得还可以。我很不想在德国只作一个没有文化的低级劳工，何况这样的工作都不好找，想着是否找个学校去读书，完善语言的同时，也取得一个德国的教育文凭。还是继续作我的小生意，有就做点， 没有就在家歇着，或来回跑跑国内.


矛盾中，希望看到积极的建议。先谢过！

cd-f

其实在德国，一般德国女人都是做散工的，除非你本来就是象MERKEL一样强，能管住一群德国专家。读书没有工作经验就算你拿了博士，也是在家待业，如果你已有工作经验就直接找工好了，找到AUSBILDUNG说明你也很有能力， ...
法兰小星 发表于 2009-5-12 12:11

最后一句话不同意，我母亲50以后自己单干，比我在德国工作挣得都多，我觉得女人也应该有自己的事业，不要局限于年龄

彩虹姐姐

您说得没有错，我现在是刚过了４０，退休似乎还早点。其实在家里呆这也很无聊，有个工作日子会更充实些。自己单干是太辛苦了，我也不想自己老得很快。也许应该再化点时间把语言读得更好些。

cd-f

女人50岁以后要为退休打算，我认为健康比钱更加重要。女人40岁以后就不要再奋斗了，要不赚来的钱都给医院了。要奋斗就要在30岁以前。
法兰小星 发表于 2009-5-12 12:27

MM说的也有道理，比如退休以后打打麻将，购购物，去去美容院也是一种生活方式，没什么不好。但是有的人是天生就闲不住的，不是钱的问题，比如我母亲，她现在忙的事情是组织联系各个医院的大夫，义务下乡给老区的妇女免费看病，检查身体。怎么说呢，她个人认为一个人一辈子应该做点事，应该体现自身的价值，尤其是老三届的人，因为历史原因，他们有他们那代人的遗憾，年青时候各种理想不能实现，所以现在尽可能的在身体，经济条件允许的条件下来做自己想做的事。我挺佩服她们那代人的。

xueli

4# 法兰小星
上班不是光为了钱吧，每天做点有意义的事更能保持身心健康。如果40以后上班影响健康，那生病都该算工伤了。 学习和工作的内容一般人都选自己喜欢的，用不上奋斗这个词吧。

lwn0110

有人工作是为了生活。
有人工作是为了享受生活的乐趣，充实自己。

lwn0110

LZ是家庭团聚来的吗

是什么方向的

如果家里经济状况还可以的话，继续读书也挺好的。没有德国的毕业证是很难找到工作的，特别是技术方面的。如果经济情况不允许，就以你现在的培训找工作试试。

vollcanoo

请问姐姐4个月的weiterbildung是哪方面的，之后就可以找相应的工作吗？