Logo Nachrichten 大家一起学德语练习听力吧

大头娃娃爱学习

2009.05.26. Dienstag  logo! am Abend

http://wstreaming.zdf.de/zdf/300/logo_di_2.asx

Thema 3

Kita-Stress?

In ganz Deutschland streiken einige Erzieherin und Erzieher. Statt auf die Kinder aufzupassen, gingen sie also wie hier in Worms auf die Strasse und protestierten. Sie verlangen bessere Arbeitsbedingung und mehr Geld.

Mit dabei auch die Erzieherin Elfi Adolf. Sie leitet eine KiTa in Ingelheim. Logo-Reporterin Anja hat sie vor dem Streik, also gestern, mal besucht, um rauszukriegen, welche Probleme die Erzieherin eigentlich haben.

„Ich habe doch gerade gesagt, du darfst da nicht reingehen. Achtung!“ Elfi Adolf bei der Arbeit. Kindererziehen ist seit mehr als 30 Jahre ihr Job. Und auf dem ersten Blick ist das eine entspannte Aufgabe.

„Was sagen Sie den Leuten, die jetzt behaupten, wieso beschweren sie sich. Sie sitzen draussen bei schoenem Wetter und sind mit Kindern zusammen.“

„Den sage ich, kommen Sie doch mal einen ganzen Tag bei uns vorbei, verbringen Sie mal einen Tag mit uns. Dann erklaere ich ihnen die andere Aufgabe alle.“

Zum Beispiel muessen Erzieherinnen auf kleiner Kinder tragen. Das schadet auf Dauer der Gesundheit. Genau sowie das lange Sitzen auf Kinderholzstuehlen.

„Also, einfach, an den Tisch, sie sehen, sie kommen mit dem knifft Bein nicht runter.“

„Nie. Weil der Tisch so klein ist.“

„Wenn sie jetzt hoeher sitzen, ja, ich auch, und das ist ein ganz Arbeitslebenlang. Bei uns hier im Kindergarten da wird zwar alles kindgerecht. Angeboten aber fuer uns Erzieherin ist eben sehr schlecht.“

Neben Gesundheitsproblemen haben die Erzieherinnen auch ein Zeitproblem. Sie und ihre Kollegen wuerden gern Zeit genug fuer jedes Kind haben. Bei insgesamt mehr als 60 Kinder in diese Kita ist das schwierig. Es gibt zu wenig Erzieher und Erzieherinnen, aber warum?

„Weil erstens die Ausbildungszeit sehr lang ist. Sind fuenf Jahre nach der mittleren Reife. Und dann muss man halt eben leider sagen, die Bezahlung ist nicht so, dass man davon auf Anheb seinen Lebensunterhalt so gut bestreiten koennte, wie in anderen Berufen.“

Ausserdem hat der Job einen schlechten Ruf. Viele Leute nennen Erzieherinnen abfaellig Basteltanten. Das aergert Frau Adolf und ihre Kolleginnen. Sie streiken deshalb auch fuer mehr Anerkennung.

„Glauben Sie, dass sie durch den Streik ueberhaupt was erreichen koennen?“

„Ich hoffe es. Ich glaube es nicht, aber ich hoffe es, denn es waere sehr wichtig. Ich hoffe dass es wirklich eingesehen wird, dass es notwendig ist, dass was veraendert werden muss.“

Die Kinder zu erziehen ist ein anstrengender aber auch sehr wichtiger Beruf.

kniffen: vt.折叠。收缩。
Lebensunterhalt: [der] pl.Lebensunterhalte 饭碗。生计。生活费。生活必需品。
bestreiten: (vt) ①争辩,驳斥;怀疑;否定,否认②支付,(经济上)承担,负担③承担,自负
abfaellig: (adj) ①否定的,不赞同的②贬低的,轻蔑的
einsehen: Vt ①认出,看清 ②阅读,审阅 ③理解 ④认识到(错误)

大头娃娃爱学习

呵呵，斑竹的评论真有意思。

大头娃娃爱学习

2009.05.26. Dienstag  logo! am Abend

http://wstreaming.zdf.de/zdf/300/logo_di_2.asx

Thema 4

So ein Kaese

Auf die Plaetze, fertig, los!

Tatsaechlich rennen, rollen, und stolpern jedes Jahr Maenner am Cooper’s Hill in Gross Britannien einen Kaese hinterher. Am liebsten im verrueckten Kostueme und gut gepolstert.  Der Gewinn, fuer den der als erster unter ankommt, der Kaese. Dafuer nehmen die Teilnehmer gefaehrliche UEberschlaege und Verletzungen im Kauf. Auch Chris Anderson, der Gewinner in diesem Jahr, hat sich weh getan, aber ist maechtig stolz.

„Bist du verletzt?“

„Ja. Mein Knoechel tut weh.“

„Und wie fuehlst du dich jetzt?“

„Super, zum fuenften Mal in Folge gewonnen.“

Das Kaese-Rennen findet jedes Jahr statt. Christ will aber nicht mehr teilnehmen, auch wenn er bis zum naechsten Mal seinen Siegerkaese verputzt hat.

stolpern: (vi)(s) ①给绊个踉跄,绊住,失足②踉踉跄跄地走,跌跌撞撞地走③{über jmdn. stolpern}(偶然)遇见,碰见
polstern: (vt) 给...装上软垫
Gewinn: [der] pl.Gewinne 收获。获利。赢利。盈利。嬴。盈余。裨益。利。收益。
Ueberschlag: [der] 电弧。弧光。概算。筋斗。
Knochel: [der]脚踝。脚脖子。
verputzen: (vt) ①在...上抹灰泥,用灰泥抹②{地区}(很快)吃光③{地区}花光④[体]{行话}轻而易举地战胜,轻取

大头娃娃爱学习

2009.05.27. Mittwoch  logo! am Abend

http://wstreaming.zdf.de/zdf/300/logo_mi_2.asx

Thema 1

Ab ins All

„Three, Two, One, Go!“ Genauso ging’s heute fuer drei Astronauten im Land Kasachstan los, Richtung All. Der Weg zur Arbeit dauert allerdings ein bisschen laenger. Erst am Freitag werden die Drei auf der internationalen Raumstation ankommen. Und wir stellen euch jetzt schon mal einen der mutigen Raumfahrer vor.

Das kann Frank De Winne bald wieder oefter machen. Der belgische Astronaut ist heute ins Weltall geflogen, in die Schwerelosigkeit. Es ist sein zweite Besuch auf der internationalen Raumstation ISS.

Das Taxi ins Weltall war die Raumkapsel SOJUS. Zusammen mit zwei weiteren Astronauten hob De Winne am Mittag ab.

Bis es so weit war, musste die riesige Raumkapsel aber erst mal zum Startpunkt am Weltraumbahnhof transportiert werden. Auf Schienen.

Frank De Winne’s Tochter Lena war zum Abschied auch dort. Wie viele andere Familieangehoerige legte sie als Gluecksbringer Muenzen auf die Schienen, ueber die der Zug mit der Raumkapsel dann gerollt ist.

„Ich bin die jenige, die in der Familie am meisten Angst hat. Was ist, wenn etwas schief geht? Aber mein Vater hat viele Vertrauen in die Reise, und habe mich auch immer getroestet.“

Statt bisher drei Astronauten werden nun am Freitag erst mal fuer laengere Zeit 6 an Board der ISS sein.

Astronaut: [der] pl.Astronauten 宇航员。
All: [das] 宇宙。
Weltall: [das]宇宙。
Raumkapsel: [die] pl.Raumkapseln 航天舱。宇宙密封舱。
abheben: vi.(飞机等)升起。升空，飞离。abheben | hob ab, abgehoben |
Weltraum: [der]太空。宇宙空间。
Weltraumbahnhof: [der] 宇航中心。宇航飞行基地。
troesten: Ⅰ(vt) 安慰 Ⅱ(refl) 自我安慰

华尔兹

我也要加入。

iva

我装了quik time了为什么打不开呢，怎么弄啊

大头娃娃爱学习

我装了quik time了为什么打不开呢，怎么弄啊
iva 发表于 2009-5-29 11:06

不用quick time也可以打开，有window media就可以。
点击这个网址：http://www.tivi.de/fernsehen/logo/start/index.html
进去之后选择TV-Sendungen，就可以选择听哪一天的节目了。

大头娃娃爱学习

2009.05.27. Mittwoch  logo! am Abend

http://wstreaming.zdf.de/zdf/300/logo_mi_2.asx

Thema 2

Auf der Flucht

Stellt euch vor, ihr muesste von heute auf morgen das Zuhause verlassen. Also, alles einpacken und dann ganz schnell weg. Das will man sich gar nicht vorstellen.

Aber genau so geht’s zur Zeit mehr als 2 Millionen Menschen weit weg von uns im Land Pakistan. Das sind wirklich viele. Sie alle sind auf der Flucht, denn in ihrer Heimat gibt es zur Zeit Kaempfe.

Gleich erklaeren wir euch warum. Vorher aber viel wichtiger. Schauen wir uns die Situation dort an.

Explosionen und Gewalt. In einem Teil von Pakistan ist das seit einigen Wochen leider normal. Pakistanische Soldaten liefern sie hier gefaelscht mit einer Gruppe von Kaempfen.

Die Menschen, die vorher in diesen Gebieten gewohnt haben, sind nun auf der Flucht. Sie haben Angst, verletzt oder getoetet zu werden.

In Not-Unterkuenften hat ein Teil der Fluechtlingen erst mal einen Platz gefunden, an dem es sicher ist. Doch ein Zelt oder ein wacklige Huete ist kein Vergleich zum dem Zuhause, das sie verlassen mussten.

„Ich hatte ein schoenes Haus mit vielen Zimmern. Ich hatte ein Geschaeft, das gut lief. Und ich war reich. Jetzt habe ich gar Nichts mehr.“

Helfer versuchen die Situation in Lage, besondere fuer Kinder, so ertraeglich wie moeglich zu machen, und sorgen zum Beispiel fuer medizinische Betreuung.

Wie lange die Menschen hier bleiben muessen, und wann die Kaempfe in ihre Heimat aufhoeren, das weiss Niemand.

Ja, ihr habt’s gesehen. Die Menschen leiden also sehr unter den Kaempfen in Pakistan. Dann bleibt aber doch die Frage, warum wird dort ueberhaupt gekaempft.

Schauen wir uns die Situation noch mal genauer an.


Kaempfe in Pakistan

In Pakistan kaempfen die Soldaten, die von der Regierung geschickt wurden, gegen Kaempfer die Taliban genannt werden.

Die Taliban sind eine Gruppe, die im Land Pakistan bestimmen wollen und dafuer auch die Regierung stuerzen wollen. Die Taliban wollen die Menschen zwingen, so zu leben wie sie es wollen, weil sie glauben, dass man nur so leben darf.

Zum Beispiel wollen die Taliban das Maedchen und Frauen nicht zur Schule gehen, und nicht arbeiten duerfen.

Ausserdem wollen die Taliban Musik hoeren und Tanzen verbieten, und andere strenge Regeln einfuehren.

Wer sich nicht an die strengen Regeln der Taliban haelt, soll sehr streng bestraft werden, mit Schlaegern und Peitschenriemen und anderen schlimmen Strafen bis hinzu Todstrafe.

Wegen dieser Regeln und Gesetzte der Taliban wollen die meiste Menschen dort und die Regierung natuerlich nicht, dass die Taliban an die Macht kommen. Deshalb hat die Regierung von Pakistan die Soldaten geschickt, um die Taliban zu stoppen.

Die Taliban verstecken sich oft in den Bergen oder in den Haeuser der normalen Leute, und kaempfen dann gegen die Soldaten der Regierung. Deshalb haben die Menschen natuerlich Angst, selbst von Kugeln oder Explosion getroffen zu werden, und versuchen sich in Sicherheit zu bringen. Sehr viele Menschen sind deswegen auf der Flucht vor den Kaempfen.  

Gewalt: [die] pl.Gewalten 上级。特权。权力。实力。军事力量。暴力。
gefaelscht: adj. 伪造的。伪装的。模仿的。假扮的。
Unterkunft: die ¨-e ①客居处 ②暂时安身处
Fluchtling: der -e ①逃亡者 ②难民
wacklig: adj. adv. 摇动的。动荡的。不稳的。
Hut: (m) ..-e ①帽②(蘑菇的)菌盖③盖;圆锥形的物体,帽形物④[建]屋盖
ertraeglich: adj. adv. 可承受的。可忍受的。可以过得去的。
leiden: v. 承担。承受。忍受。容忍。
stuerzen: vt. 推倒。翻转。推翻。vi.跌倒。跌落。冲向。跳入。vr. 冲向。跳向。投入。
bestrafen: Vt 惩罚,处罚
Peitsche: [die] pl.Peitschen 马鞭。鞭子。鞭打。鞭策。鞭笞。
Peitschenriemen: [der]鞭子的顶端。鞭绳。

大头娃娃爱学习

2009.05.27. Mittwoch  logo! am Abend

http://wstreaming.zdf.de/zdf/300/logo_mi_2.asx

Thema 3

Turn-Ass

Gekonnt und sicher tun sie ihrer UEbungen, Mirjam Boeschen. Egal ob Sprung, Balken, Borden oder Barren. Damit es so gut klappt ist, aber neben dem Training ist noch was anderes wichtig.

Fuer die UEbungen am Barren hat Mirjam einen Trick – klebrigen Honig.

„Ich habe den Barren mit dem Honig eingeschmiert, damit einfach wir besser unter Halt haben. Das haftet besser dann, dann rutschen wir nicht ab.“

Nach den Barren geht’s direkt mit den UEbungen fuer den Balken weiter. Damit es nicht so gefaehrlich ist, uebt Mirjam zuerst am Boden, und dann auf den Balken.

„Also, am schwierigsten ist, dass du nicht immer runterfaellst, sondern dass du immer stehst, und nur ganz einige Versuche zwischendurch vielleicht darunter abdeckst.“

Um verschiedene Disziplinen richtig gut zu beherrschen, muss Mirjam neun mal in der Woche trainieren. Sechs mal nachmittags, und dann drei Tage noch zusaetzlich Morgens. Das stoert sie aber nicht, denn Mirjam moechte was bestimmt erreichen.

„Mein Sportziel ist auf jedem Fall Weltmeisterschaft mit zu turnen, oder Olympia.“

Neben all der Training moechte Mirjam auch in der Schule mithalten. Die 9 Klaesserin geht auf einem Sportgymnasium. Mit ihren Mitschuelern steht sie sich gut.

Nach der Schule warten ihre Trainer schon auf sie. Und die passen auch darauf, dass Mirjam sich nicht verletzt. Trotzdem kann immer wieder was passieren.

„In Februar habe ich die Daumen gebrochen. Sonst habe ich oefter mal Rueckenprobleme.“

Momentan geht es Mirjam aber gut. Und deshalb kann sie sich richtig auf ihrem naechste Ziel vorbereiten – das internationale deutsche Turnfest.

Ass: [das] pl.Asse 专家。能手。佼佼者。最出色的人。
Balken: [der]梁。横梁。大方木料。平衡木
Barren: [der]锭。铤。锞。铸块。(体育)双杠。
klebrig: adj. 粘的。粘乎乎的。
einschmieren: v. 涂油。润滑。
haften: Vi ①粘贴,黏附 ②担保,保证
abrutschen: (vi)(s) ①滑倒,滑下来②下来③失足④[空,体]侧滑(指飞机或滑雪)
turnen: v. 训练。练习。做体操。
mithalten: v. 加入。跟上。同步。

向妖精迈进

顶，支持，我也要好好抽空学习。