欧盟长居疑问

monitor

写信问了外管局是否60个月养老保险是必须条件,得到的回复是ja,引自§ 9c Satz 1 Nr.2 Aufenthaltsgesetz   不明白她具体指的哪句话

多事之秋

“2.der Ausländer oder sein mit ihm in familiärer Gemeinschaft lebender Ehegatte im In- oder Ausland Beiträge oder Aufwendungen für eine angemessene Altersversorgung geleistet hat, soweit er hieran nicht durch eine körperliche, geistige oder seelische Krankheit oder Behinderung gehindert war,”
究竟什么样才算angemessen，全凭那些Sacharbeiter自己的Auslegung

chitim

写信问了外管局是否60个月养老保险是必须条件,得到的回复是ja,引自§ 9c Satz 1 Nr.2 Aufenthaltsgesetz   不明白她具体指的哪句话
monitor 发表于 2009-5-20 16:21

2. der Ausländer oder sein mit ihm in familiärer Gemeinschaft lebender Ehegatte im In- oder Ausland Beiträge oder Aufwendungen für eine angemessene Altersversorgung geleistet hat, soweit er hieran nicht durch eine körperliche, geistige oder seelische Krankheit oder Behinderung gehindert war。

很多外管局对60个没有规定，你问的这个外管局是将这个第二点朝Niederlassung申请上扣。赫赫! 就看你如何揭他的底牌了。。。

ericleng

学习的时间是可以折成50%算在60个月里的，所以不一定交满60个月。