【今日Thema - 第7期】你的梦想之地？（(题目见194楼)

dajiahao

mensch, unserer "King of Pop ' hat Dysmorphophoben
wenn ich an des Todes der Michael Jackson denke, faellt mir dieses Wort ein.
Er galt als Paradebeispiel eines Dysmorphophoben:eines Menschen, der sich selbst haesslich finded und dies partout aendern möchte- -ohne je ein Ende zu finden.
Michael Jackson hat fuer sein Bild eines Idealgesichts Operationen und Hautbleichungen auf die Spitze nur noch verhuellt zeigen wollte. er wollte westliche Schoenheitsnormen erfuellen, sich als hellhaeutiger mit europaeischen Gesichtszuegen praesentieren. Für diese Vorstellung hat er chirugische und dermatologische Möglichkeiten so lange gebraucht, missbraucht, bis seine Haut derart pigmentfrei und seine Nase verunstaltet war, dass sie keinen Lichtschutz mehr gewaehrte. so muss seines Gesicht hinter Tüchern und Atemmasken halb verborgen.
Leider muss ich sagen, dass die Hautbleichung ihn seiner Herkunft entfremdet hat.
helfen koennten nur Psychiater oder Psychologen, die aber wuerden von Dysmorphophoben meist gemieden. stattdessen konsultieren er nur Haut-,HNO-und Zahnaerzte und plastische Chirugen. Jetzt hat die Kälte wohl Michael Jacksons Haut  ewig gebleict.

dajiahao

为什么umlaut 不能完全显示出来啊

dajiahao

读书的题目正在想啊

dajiahao

斑斑加分好快啊， 谢谢了

阿芬

斑斑加分好快啊， 谢谢了
dajiahao 发表于 2009-7-2 18:28

不谢, 呵呵，一定要坚持~~umlaut的问题，嫩试试firefox浏览器。

aimuxurong

Koennten die  haeufigen Bleichungen zum Tod durch Herzstllstand beigetragen haben?
was ist die Ursache der Tod unserer ' King of Pop' ?
Nicht direckt, aber auch indirekt dadurch, dass sie Mosaiksteine seien zu einem Lebenstill, der den Koerper ruiniert hat.
Die medizinische Macht erschien ihm unbegrenzt.
Der Musikstar sei aufgestiegen in Sphaeren, wo ihm alles zu Füessligen zu liegen schien, auch die Medizin und die Arzte.Da er offenbar seine Hautfarbe ebenso ablehnte wie seine ethnisch bedingte Nasenform, unterzog er sich nicht nur mehr als 50 Schoenheisoperationen, sondern auch oft wiederholten Bleichungen. Für Aufhellungen der Haut kommen drei Verfahren  in Frage:Auftragen eines Hydrochinon-haltigen Mittels, Kryotherapie und chemisches Peeling.halte Jackson soche Dinge ein flaechenhaftes Kyzopeeling . Er hat wohl gedacht: Das ist der Anzug, den er ihm anziehen will.
Die haeufigen ausgedehnten Anwendungen mindestens an den Händen und im Gesicht haetten die Haut geschaedigt, zudem durch die Zerstoerung des Melanis sonnenempfindlich und anfaellig für Hautkrebs gemacht.  Die Behandlung hält viele Aerzte auch deshalb für gescheitert, weil die  Haut schlecht aussieht: von Äderchen durchzogen, dünn, vernarbt, pergamentartig, ungepfliegt. Die immer wieder lancierte Meldung, der Aufhellung liege eine Vitiligo zugrunde, aber expert weist er zurück: denn diese Flecken sehen aus wie ausgestanzt, eine diffuse Aufhellung gerade im Gesicht ist extrem unwahrscheinlich.
Er sollte ein Dysmorphophoben haben . Neurologen zufolge wird die Krankheit definiert als'  Subjektives Gefühl der haesslichkeit oder der koerperlichen Missgestaltung trotz normalen Aussehens, wobei der Patient glaut, von anderen in gleicher Weise wahrgenommen zu werden.' Z.B Betroffene glauben etwa, ihre Nase sei graesslich-obwohl Mitmenschen sie als ganz normal empfinden.
also mit Koerperlich und Psychiisch Krankheit verlasse Jackson uns ewig.

vivismiletter

mensch, unserer "King of Pop ' hat Dysmorphophoben
wenn ich an des Todes der Michael Jackson denke, faellt mir dieses Wort ein.
Er galt als Paradebeispiel eines Dysmorphophoben:eines Menschen, der s ...
dajiahao 发表于 2009-7-2 18:18

好高兴啊，又多一个学习伙伴。代替楼主热烈欢迎。

vivismiletter

mensch, unserer "King of Pop ' hat Dysmorphophoben
wenn ich an des Todes der Michael Jackson denke, faellt mir dieses Wort ein.
Er galt als Paradebeispiel eines Dysmorphophoben:eines Menschen, der s ...
dajiahao 发表于 2009-7-2 18:18

小小声地问一下，Dysmorphophoben这个词是什么意思？字典里找不到类。

vivismiletter

Koennten die  haeufigen Bleichungen zum Tod durch Herzstllstand beigetragen haben?
was ist die Ursache der Tod unserer ' King of Pop' ?
Nicht direckt, aber auch indirekt dadurch, dass sie Mosaikst ...
aimuxurong 发表于 2009-7-2 19:09

好多乱码，看着有点晕。乱码的地方只能连猜带蒙。mm，下次还是用ue，ae，oe来代替吧。

vivismiletter

楼主啊，楼主，你看你这个题目出早了吧。

aimuxurong

不支持tip形式的照片，上传不了

aimuxurong

小小声地问一下，Dysmorphophoben这个词是什么意思？字典里找不到类。
vivismiletter 发表于 2009-7-2 19:30

Dysmorphophoben 畸形恐怖症

aimuxurong

好多乱码，看着有点晕。乱码的地方只能连猜带蒙。mm，下次还是用ue，ae，oe来代替吧。
vivismiletter 发表于 2009-7-2 19:34

好了，我知道了，不过也有些经验了，就是最后一个正常字母出现后，如果出来很多乱的，就是这个字母要加点点，加点点的字母不过那几个，然后后面紧跟正常的字母
如果光用ae , ue, oe , 有时候也容易误导。
反正我尽量就是了

大头娃娃爱学习

好高兴啊，又多一个学习伙伴。代替楼主热烈欢迎。
vivismiletter 发表于 2009-7-2 19:24

呵呵，一起欢迎，希望我们的学习队伍越来越壮大！

大头娃娃爱学习

楼主啊，楼主，你看你这个题目出早了吧。
vivismiletter 发表于 2009-7-2 19:36

是啊，这次新题目多放几天，等大家看了书再来写。不过要坚持顶贴哦！

大头娃娃爱学习

我开新节目啦

https://www.dolc.de/forum/viewthr ... &extra=page%3D1

水上飞

aimuxurong

是啊，这次新题目多放几天，等大家看了书再来写。不过要坚持顶贴哦！
大头娃娃爱学习 发表于 2009-7-2 20:27

是的，要推迟几天的，毕竟这个题目太大了。要有很强的概括能力。还要很有兴趣

vivismiletter

04.07.09  Der Jadereiter

Mein erstes durchgelesenes deutsches Buch heisst „Die Welle“. Dies ist eigentlich kein spannendes Buch und es wurde auch sehr einfach geschrieben, aber mein Interesse nach deutschen Buechern ist doch dadurch geweckt worden.
Das vierte Buch, das ich zurzeit anfange zu lesen, heisst „Jadereiter“. Ein sehr interessanter Kriminalroman, indem es darum geht, dass ein thailaendischer Polizist Rache am Tod seines Freundes nimmt. Es handelt von schmutzigen Geschaeften inmitten der Politiker, vom beruemten "Red-Light-Quarte"l in Thailand, von einer  Drogenschmugglerbande, einem Mord an einem amerikanischen Marine und einem skrupellosen Jadehaendler.
Die Nuttekultur, die in diesem Buch angeschnitten wird, erschuettert mich sehr. Jede fuenfte Frau in Thailand ist oder war eine Prostituierte und neunzig Prozent des Landeseinkommens wird durch die Sexindustrie erwirtschaftet. Die Armut draengt den Frauen auf, sich zu verkaufen und das Geld lockt sie von den normalen Arbeitsplaetzen weg.
In Thailand erfuellt die Prostitution viele Funktionen, zum Beispiel, sie ist ein Ersatz fuer Sozialhilfe, Krankenversicherung, Studentendarlehen, ein ertragreiches Hobby und oft auch der weg zum Wohlstand! Dadurch fliessen sogar gewaltige Summen auslaendischer Waehrungen ins Land. Die zahlreichen Frauen in Bars suchen angeblich Sugar-Daddys, die Paten fuer ihre Familien werden sollen. Liebe spielt ueberhaupt keine Rolle mehr.  
Ich bin fassungslos, nachdem ich so etwas las. Der Autor, der eigentlich aus England kommt, kann diese harte Situation so deutlich und ausfuehrlich beschreiben, als ob er selber in dieser Lage waere.  
In Deutschland werden die Leute oft gehaenselt, wenn sie sich in Asien eine Braut bestellen. Die Dirnen, die aus den armen Laendern kommen, um zu heiraten, werden ebenfalls verschmaeht. Wer ist denn daran schuld? Beide Seiten streben lediglich einen angenehmeren Lebensstil an.
Wenn die Leute sich in einem gehobenen Lebensumstand befinden, befuerchte ich, dass sie die Schwierigkeiten der Gegenseiten ueberhaupt nicht nachvollziehen koennen.

大头娃娃爱学习

vivi越写越好啦！我还没有开始，因为我那本书还没读完，这两天赶工中。

vivismiletter

vivi越写越好啦！我还没有开始，因为我那本书还没读完，这两天赶工中。
大头娃娃爱学习 发表于 2009-7-4 23:34

过奖过奖。

其实我这本书也没看完，但正好看到这里挺有感触地，就写了。
要不马上写下来，这感觉就飞啦。

luanbu

Buecher, gehoeren zu einer meiner Lieblingsgegenstaende. Besonders als ich nach Deutschland gekommen war, habe ich unsere schoenen Zeichen auf dem Papier vermisst. Obwohl man jetzt viel einfacher und auch billiger Buecher im Internet lesen kann, ist ein richtiges Buch aus Umschlag und Papier unersetzbar. Immer wenn ich Buecher kaufen moechte, vermisse ich ploetzlich besonders das Leben in China. Ich glaube, dass chinesische Buecher viel seltener und um einiges teurer als beispielsweise chinesisches Essen in Deutschland sind. Ausserdem kann man chinesische Buecher in Deutschland nur sehr schwer finden, das macht mich etwas verrueckt.
Um Geld zu sparen, kann ich nicht alle Buecher, die ich gerne haben wuerde, kaufen und nach Deutschland transportieren lassen. Deshalb gucke ich fast jeden Tag zuerst 豆瓣. Danach erstelle ich eine Buchliste, auf der nur jene vorhanden sind, die positive Kommentar enthalten. Vor einigen Monaten habe ich auch ein paar Buecher hier her geholt, zwei davon haben mir sehr gefallen. Eins davon heisst《山楂树之恋》von 艾米. Es gibt einige Buecher, die man einfach von Anfang bis Ende ohne Pause durchlesen kann und muss. Das ist beispielsweise so ein Buch. Es geht dabei um Liebe. Die Geschichte spielt waehrend der Kulturrevolution, wobei die Liebe zwischen den Protagonisten sehr beruehrend dargestellt wird. Leider ist es eine Geschichte, die auf wahren Begebenheiten beruht. Ich sage „leider“, weil wegen dieser Wahrhaftigkeit die Geschichte noch trauriger wirkt.
Ein anderes Buch hat den Titel《当彩色的声音尝起来是甜的》. Es ist ein Sachbuch, das sehr viele lustige Beschreibungen enthaelt. Man kann sich viel Wissen durch das Lesen dieses Buches aneignen. Viele komplizierte wissenschaftliche Erkenntnisse werden einfach und deutlich erklaert. Man kann diese Kenntnisse dann recht leicht „beherrschen“ und sogar weiter nachdenken.
Ich traeume immer von einem riesigen Buecherregal, das von vielen schoenen und allerlei moeglichen Buechern gefuellt ist. Ich kann dann immer eins davon rausnehmen, mich es irgendwo gemuetlich machen und dann einfach die ganze Zeit ueber das Buch geniessen

luanbu

04.07.09  Der Jadereiter

Mein erst durchgelesenes Deutschbuch heisst „Die Welle“. Dies ist eigentlich kein gespanntes Buch und wurde auch sehr einfach geschrieben, aber mein Interesse auf de ...
vivismiletter 发表于 2009-7-4 23:23

真希望有一天也可以从德语书中获得乐趣。

vivismiletter

Buecher, gehoeren zu einer meiner Lieblingsgegenstaende. Besonders als ich nach Deutschland gekommen war, habe ich unsere schoenen Zeichen auf dem Papier vermisst. Obwohl man jetzt viel einfacher und  ...
luanbu 发表于 2009-7-5 00:13

我把一整套金庸全集给搬来了，重死我了。
现在放在书架里，看着挺有成就感。

luanbu

我把一整套金庸全集给搬来了，重死我了。
现在放在书架里，看着挺有成就感。
vivismiletter 发表于 2009-7-5 11:56

佩服佩服，这要发挥愚公移山的精神！

vivismiletter

真希望有一天也可以从德语书中获得乐趣。
luanbu 发表于 2009-7-5 00:18

开始我对德语书一点不感兴趣，报纸杂志也很少看，主要是许多单词看不懂。我记得以前有一本书叫krabach。怎么都看不懂，看了电影还是不懂。几乎每一行里都有看不懂的单词，又不高兴一直查字典，就丢在那里没看了。
后来我们老师让我们看一些青年读物，我管它们叫入门书，因为易懂，而且层次渐近，由浅入深，看着看着觉得好像德语书也不那么难懂了，慢慢就喜欢上了。回头，再去看那本krabach，发现居然不用字典也能看懂了。
我现在坐车去打工上学，都带本书看看，一来消磨时间，二来学习德语。
有时候光学单词还不够，理解意思后，还得知道它怎么样，所以个人觉得看德语书挺有帮助的。

luanbu

开始我对德语书一点不感兴趣，报纸杂志也很少看，主要是许多单词看不懂。我记得以前有一本书叫krabach。怎么都看不懂，看了电影还是不懂。几乎每一行里都有看不懂的单词，又不高兴一直查字典，就丢在那里没看了。 ...
vivismiletter 发表于 2009-7-5 12:01

我现在就处于你当初的状态，看每行都有不认识的字，只能不停查字典。没有办法享受读书的乐趣。希望有一天也能像你一样，可以把德文书当消遣，不是当任务。

vivismiletter

楼主好多天没来了，帖子都沉的不见影啦。

Trois

04.07.09  Der Jadereiter

Mein erstes durchgelesenes deutsches Buch heisst „Die Welle“. Dies ist eigentlich kein spannendes Buch und es wurde auch sehr einfach geschrieben, aber mein Interess ...
vivismiletter 发表于 2009-7-4 23:23

Ich habe irgendwann den Film "Die Welle" geschaut.

vivismiletter

Ich habe irgendwann den Film "Die Welle" geschaut.
Trois 发表于 2009-7-8 11:12

Es gibt auch den Film, der dem Buch zu Grunde gelegt wurde, aber ist ein bisschen anderes.