萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: fizza

这是不是中国英语

[复制链接]
 楼主| 发表于 2009-6-29 20:15 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-6-29 20:30 | 显示全部楼层
难道偶文盲了 9 ?6 d3 ]* J# B, I
谁先解释下 这几话是想表达啥意思的呀 完全不懂啊 : L- N1 f: j% p' p5 e" `* M4 ?

& A- ^, L" I, r' I$ X
2 a5 t, V6 ?9 I9 N0 i
never ever and never forever
, T) W/ o% C1 q3 R9 m' H/ u6 `8 D9 v* g' I( U
怎么表达比较好呢* W+ B# w& ^$ T0 W9 p8 X& V
fizza 发表于 2009-6-26 01:51
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-6-29 20:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-6-29 20:46 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-6-29 21:03 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-6-29 21:37 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-6-29 22:09 | 显示全部楼层
never ever就可以表达这个意思啦 加了后半句偶反倒晕了 3 k% u/ t% M9 N& C3 n0 {: G: ^
VinniDoll 发表于 2009-6-29 21:46
- o# t, [: H5 f% O* t

' s) ^1 @" p! J+ E# s7 Z同意~ 1 {) q0 y# X0 ~+ r
/ x! I: _/ x, a( W7 d- @
never ever 的意思,是无论何时都不
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-6-30 11:41 | 显示全部楼层
never ever就够了,表示了恶狠狠的语气,美剧里的狠话都是这么说的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-6-30 20:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-7-6 22:16 | 显示全部楼层
never forever英语没有这个说法,有语病。, @( Y/ W1 [7 A; z, X' h5 |1 ~
never ever意思是永远都不会怎么怎么样。
* X' p$ w' v3 T8 \2 C举个例子:I will never ever say it again. 我以后绝对不会再说了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-7 10:12 , Processed in 0.063641 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表