你们游客在德国就要守我们德国的规矩

yingabby

现在准时的德国年轻人太少了，半个小时已经算给面子了。经常ms的一两个钟头，要不干脆放鸽子。
我最讨厌吃的就是Spargel了。所以从来不买，从来不点，从来不吃。
其他的条件俺都做到了。

lh720

感觉德国人不守时的也不少
不过
咱们同胞更厉害

haeschen

没见过准时的德国人，跟说的正好相反，他们要是迟到5到10分钟，这个人就已经很准时了

现在的德国人给小费越来越少，很多都不给了，倒是每次我很大方。
狼崽 发表于 2009-7-2 23:15

我们老师最搞笑，每次迟到，有一次他准时到了，看到迟到的同学就批评。。。。
没见过不给小费的，除非是快餐。restaurant里不给小费太尴尬了吧。。。。

mazhenzhou

为了精确起见，便于核实，请举证出处，比如南德意志报哪天哪版的报道。

单单依据楼主所列内容，那种口气简直就是极右分子煽动的口气了

dabobert

为了精确起见，便于核实，请举证出处，比如南德意志报哪天哪版的报道。

单单依据楼主所列内容，那种口气简直就是极右分子煽动的口气了
mazhenzhou 发表于 2009-7-3 18:24

我估计是这一篇。帮lz贴一下。

dabobert

http://www.sueddeutsche.de/reise/205/476714/bilder/?img=0.0
上面忘了把链接加上了

Spiesser

没有一个是对的

urzl1979

太抬举德国人了吧。。。
素质高的人地球上哪里都有，同样素质低的，德国也不少。。。

Wildschwein

我没有义务都给你翻,你也不给我钱.
我节译娱乐大家.
不过我可以保证中心内容肯定正确.
就可以.
你丫有能耐你翻个对的给大家看看.

就怕你是个棒槌,成天就指责别人了,自己啥也不是.
我是文明的 发表于 2009-7-3 20:38

有意思啊！别人指出您翻译别人网文用了不贴切的标题，您却如此作答。真不容易。还要“将”别人的“军”让人也这么做。好啊，按您这里的逻辑，别人就该在翻译后也加上个自己ＹＹ的标题，以便表达对德国的不屑，是吗？还用上“就要”这强调语式，不就是为了刺激某些网友的神经么？让那些觉得自己的骄傲受到了挑战的来回复。潜台词大概不外乎这么破的地方有什么资格给人规定这规定那的，对吧？您已经成功了：有网友按您设计的思路给出了您期待的回帖了。批评德国完全是正当的事啊，没人禁止的。可用这样的标题不太有必要吧？

月隐

咪姆

事还挺多的，我们就一个要求，别饭桌上擤你那个大鼻涕吹喇叭。。。。

咪姆

真的嘛，我经常让，他们也很开心啊，一直说谢谢的
费沙的白狐 发表于 2009-7-2 22:01

会的。。他们认为你看不起他们了，觉得他们老了。
看到残疾人也别管---

!($(!))!

还是那句话,有能耐你就自己翻.
最烦就是你这种人,自己做不来,还成天骂别人做的不好.
中国搞不好,就是你这种人太多,虽然你已经加入了德国籍,不过你还是被你主子派来策反中国,羞辱大家智慧.
我是文明的 发表于 2009-7-4 13:51

它加入了德国，德国也不会保护它。所以它怕的很，只好在家里发贴。

Wildschwein

什么潜台词啊,就用一个标题你就妄想症发作啦.
你主子没白养你.
我是文明的 发表于 2009-7-4 13:49

如同您的网名一样，您现在很文明。

Act1v3

我没有义务都给你翻,你也不给我钱.
我节译娱乐大家.
不过我可以保证中心内容肯定正确.
就可以.
你丫有能耐你翻个对的给大家看看.

就怕你是个棒槌,成天就指责别人了,自己啥也不是.
我是文明的 发表于 2009-7-3 20:38

这个哥们已经恼羞成怒了

Wildschwein

还是那句话,有能耐你就自己翻.
最烦就是你这种人,自己做不来,还成天骂别人做的不好.
中国搞不好,就是你这种人太多,虽然你已经加入了德国籍,不过你还是被你主子派来策反中国,羞辱大家智慧.
我是文明的 发表于 2009-7-4 13:51

可能吧。在下“推坐”了上海那座楼，又每年用９千亿公款吃喝开车旅游，搞得９年义务教育至今不能落实，因为德国被“主子”“策反”，拿着“德国护照”在中国裸体做官。。。等等等等。这不，在下还拒不承认这些恶行，羞辱了大家智慧。

程门立雪

什么准时啊，看人。。。

什么垃圾分类啊，看哪个城市，看哪些人。。。

什么汽车圣物，大部分在外面风水雨打日晒的，有这么对待圣物的吗？

CindyamMain

你们游客在德国就要守我们德国的规矩
看了德国的这几条规矩，作为游客回答一下

1,德国人握手问候,不握手的那只手不要插裤兜里.
那就是说大家最好出门都拎包，这样右手握手的时候肯定要左手拎包，保证不放口袋里
2,德国人是真的非常看重准时,他们一般会提前5到10分钟赴约的,他们希望别人也要这样
就算人守时，S－BAHN还总晚点呢，开车的也是德国人吧
3,德国人视汽车为圣物,所以千万不要倚靠在一辆车上
他们搽车了吗？我们还怕靠一身灰呢
4,如果你开车旅行,德国人开车快而富有攻击性,如果没有限速,德国人就会开最高速,如果你不习惯还是乘火车,德国火车方便快捷舒适,号称欧洲第一高效
放心吧，我们国内的出租车和公交车司机比你们猛！
5,德国女人在德国沙滩和公园赤裸上身很正常,不要大惊小怪
不大惊小怪，就是冲这个来的
6,德国面包品种众多,口味强烈独特,不要感到迷惑
味道有的真的是很强烈，好像嗖了，仔细看看生产日期，啊，的确是过期了
7,德国人狂爱吃Spargel,有的时候整个一盘菜全是Spargel,不喜欢吃的要小心
所以旅行团一般都吃中餐，要是自己去吃，不喜欢吃的也不可能只点芦笋，要求餐馆把菜单写清楚
8,对亚洲人建议:
喝酒的时候一定要说Prost,吃饭之前一定要先对别人说好胃口,这会让德国人尊重你
拿中文，日文或韩文说，德国人听得懂吗？不是爱听这个嘛，要不德国全民普及下下全世界各国语言的味口好吧
9,吃饭的时候拿刀叉的双手不要用胳膊撑着桌子.
对美国人建议:
我们德国人不喜欢一次性把食品都切成小块再吃.
请美国朋友回答
10.对英国人建议:
喝汤的时候要汤勺尖先碰嘴,而不是汤勺边,还有不要把你们用来搅拌咖啡的勺子插嘴里
请英国朋友回答
11,德国人人为你吃饭的时候张嘴咀嚼或者口中含着实物说话十分的没有教养
那就请德国朋友们问问题的时候看准时机，别在别人嘴里有东西的时候问，还一脸期待的看着我们。12,有教养的德国人吃完饭会把餐巾优雅的叠好放在盘子左方
那就基本没见过几个有教养的，包括N个著名集团的头头们。
13,如果你对服务满意应该给5%到15%的小费
不满意的时候也给啦！
14,德国人极为重视垃圾分类,如果你不遵守,德国人会极为鄙视你
游客住酒店，房间就一个垃圾桶！
15,不要把德国人成为Ossi或Wessi,因为在统一20年后,德国人对这个还是非常的敏感而不快
这是什么词？不懂，没听过，就知道希茜.这是她姐姐还是妹妹?
16,在德国坐在你身旁的人交头接耳好像有什么秘密一样的密语不能看作没有礼貌
没那么想过，因为就算他们大声说也听不懂

小神仙

德国人最大的毛病就是自以为是
有次开车干道进支道，支道的那个德国大妈居然摇下车窗命令我让她，还说你们外国人就是不懂交通规则。。。把我震撼得来。。。直接问她驾照是不是自己考出来的
yqdhhql 发表于 2009-7-3 14:57

高速路上稍微慢点都被骂呢　委屈死了！　

soulone

入乡随俗是礼节问题，作为主人即使要求也要有度，咱也没非要求他们来中国都用筷子吃饭。