关于退税

YY2008

问一个关于退税的问题。
我2007年来德，申请的语言签证，从2007年7月-2008年8月，一直学习语言，大概一共花费了4000欧吧。2008年9月结婚，然后么旅游啊，回国啊，从2009年1月开始工作。我的问题是：
1。在2008年结婚之前，我的德语学习的费用，我先生能从2008年的税退回么。之前一直都是partner关系的，不过也没有什么paper,但是我们的anmeldung beschaenigun倒是一起的。
2。我现在工作了，如果我继续学习德语，或者我因为要驾校umschreibung,这些费用可以从我自己09年的税退掉么。
3。如果我要给我父母汇款，上次我看一个帖子是3800欧-父母的收入总和，这部分税可以退。那么我一定要向我爸妈汇3800欧呢，还是我只要汇3800-父母收入总和这一部分呢。
工作时间不长，对于税一片空白，谢谢大家！

xst666

lz，看来你到德国来的时间的确不长，要不然不会问这么白的问题。
退税主要是基于你的工作需求来退税的。你说的第一条和第二条都是你自己的花费，什么学习德语阿，换驾照，完全是你的个人之需，而非你的工作之需。Finanzamt为什么要退给你钱呢？如果大家都这样的话德国政府早就垮了。。。
第三条问的也很莫名其妙，你给你父母汇多少钱是你个人的意愿，没有人会强令你要汇多少。你说的什么3800欧，那是Finanzamt承认每人每年给你的父母最多能给与多少钱作为资助。你汇1万，2万欧都可以，只要你有钱，但是政府只承认那么多。
希望我的回答能让你明白一些。。。

YY2008

ls你要是觉得问题比较白，你可以不用回答，没有必要这样讽刺吧，大热天的吃不消。

马甲1

ls你要是觉得问题比较白，你可以不用回答，没有必要这样讽刺吧，大热天的吃不消。
YY2008 发表于 2009-7-22 12:35

我觉得楼上的楼上回到挺好的. 说得清楚. 反而是你自己的态度不端正,不虚心! 人家白回答你了.

YY2008

换成在工作中，同事来说3个问题，是不是上来就把人家说一顿，我看你是很白，才会提这样的问题？！

kaeferin

1. 你老公可以报税的时候，可以写上去，就看别人看的仔细不仔细了。
2。学德语的费用应该可以免税，驾校的费用，一般不行吧，除非你能证明，你的工作是一定要开车的。
3。你汇多少钱是你的事情，但是不管你汇多少，免税一个人就只有1900多，2000不到点，父母分开来算，就是1900多剪掉父亲或母亲的收入（要国内开证明），的部分免税。外公外婆，爷爷奶奶也能免。

多事之秋

1，lz你08年9月结的婚，08年就可以用夫妻共同报税了。而夫妻共同报税就把一整年共同起来，不管是收入还是开销。根据§10 Abs.1 Nr.7 EStG，每人的第一份Berufsausbildungskosten（关键是什么时候花的钱，08年的开销报08年的税，07年的开销报07年的税）可以报为Sonderausgabe，上限4.000

灼灼

关于汇款给父母的，听说要求65岁以上才可以退税的。不知道是否属实。

YY2008

1，lz你08年9月结的婚，08年就可以用夫妻共同报税了。而夫妻共同报税就把一整年共同起来，不管是收入还是开销。根据§10 Abs.1 Nr.7 EStG，每人的第一份Berufsausbildungskosten（关键是什么时候花的钱，08年的开销报 ...
多事之秋 发表于 2009-7-22 20:44

多谢多谢！还有两个问题，即使是9月结婚，前面的开请退税么？
学习的发票有一张找不到了，可以让学校开个复印，或者当时汇款的证明么？
还有学习德语对工作，或者找工作有帮助，需要提供什么证明呢，财务局有表格么或者叫单位开具？

多事之秋

多谢多谢！还有两个问题，即使是9月结婚，前面的开请退税么？
学习的发票有一张找不到了，可以让学校开个复印，或者当时汇款的证明么？
还有学习德语对工作，或者找工作有帮助，需要提供什么证明呢，财务局有表格 ...
YY2008 发表于 2009-7-23 13:03

刚查了下Kommentar德语课的学费不能报"Aufwendungen eines in Deutschland lebenden Auslaenders fuer das Erlernen der deutschen Sprache sind Kosten der privaten Lebensfuerung und auch dann nicht als Erwerbsaufwand abziehbar, wenn die Sprachkenntnisse fuer eine Berufsausuebung oder fuer ein den Beruf ergaenzendes Studium foerderl. sind".
看来英语课的学费还有报的可能，德语是绝对不行了.