借人气，问税卡里的kinderfreibetraege

Laufen

小孩不在德国，税卡要换成4级没有kinderfreibetraege。我网上计算了下，1级，4级税卡有没有kinderfreibetraege拿到手的钱是一样的。
借人气问问，这个kinderfreibetraege是指什么，有什么用吗？

另外小孩不在德国，没有Kindergeld。寄钱回去可以退税吗？需要什么证明。谢谢！

perspectives

小孩不在德国，没有kinderfreibetrage.

多事之秋

§32 Abs. 6 EStG
Kinderfreibetrag是第二年报税的时候用的。
如果小孩在德国，每个小孩的Kinderfreibetrag是1.920 x 2夫妻。
如果小孩在国内，同父母赡养费一样，只算四分之一，且具体到月。但小孩不同于父母，没有收入，自己又是法定监护人，所以不需要什么证明。而且这个是Pauschal。

给小孩寄的钱如果是请人带小孩，或幼儿园的学费等就可以报，如果小孩在德国，最多报1.080 x 2夫妻，国内算四分之一。这个需要证明（如幼儿园的收费单，请人发的工资单），且跟父母赡养费一样翻译成德文。

Laufen

小孩不在德国，没有kinderfreibetrage.
perspectives 发表于 2009-8-12 21:54

我知道没有，但是不明白具体指什么，数目多少。

Laufen

§32 Abs. 6 EStG
Kinderfreibetrag是第二年报税的时候用的。
如果小孩在德国，每个小孩的Kinderfreibetrag是1.920 x 2夫妻。
如果小孩在国内，同父母赡养费一样，只算四分之一，且具体到月。但小孩不同于父母，没 ...
多事之秋 发表于 2009-8-12 22:03

这个很具体。谢谢！
就是说不寄钱回去退税Pauschal算。
寄的化生活费不要证明，幼儿园等费用出证明。对吧。

多事之秋

这个很具体。谢谢！
就是说不寄钱回去退税Pauschal算。
寄的化生活费不要证明，幼儿园等费用出证明。对吧。
Laufen 发表于 2009-8-12 22:14

这两个是“和”的关系，不是“或”的关系

Laufen

这两个是“和”的关系，不是“或”的关系
多事之秋 发表于 2009-8-12 22:21

又仔细看了遍，明白了。非常感谢。