苹果树1117 发表于 2009-10-7 21:58

真是谢谢楼上啊，我去读几遍背下来 ^^

看自己写的那些德语真是惨不忍睹。。。。。。。

一般德国人想要为你提供帮助的时候会怎么说呢？被拒绝以后会如何回答？

bluepots 发表于 2009-10-7 22:22

-Kann ich dir behilflich sein?
-Nein, danke. Ich komme allein zurecht.
-Na gut. Bis dann.
-Tschüss.

LZ慢慢来，适应一段时间会好的。

夏天撒野的猪 发表于 2009-10-7 22:34

mark

夏天撒野的猪 发表于 2009-10-7 22:39




Danke, ich schau nur mal rum商店里

Danke, ich finde schon. /Danke, ich laufe nur rum, um unseren Campus besser kennenzulernen. 学校里
依_依 发表于 2009-10-7 22:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

rum 是什么意思？

bluepots 发表于 2009-10-7 22:41

umschauen
->
schaue (r)um

和英文里 a 和 an 的关系差不多。没有特别意义，只是读起来顺口。

Anti-Microsoft 发表于 2009-10-7 22:45

umschauen
->
schaue (r)um

和英文里 a 和 an 的关系差不多。没有特别意义，只是读起来顺口。
bluepots 发表于 2009-10-7 23:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
又错了不是
去隔壁quengel nicht mehr so rum那个帖子里跟人家高手学习学习吧

bluepots 发表于 2009-10-7 22:56

xD ls真搞笑

Anti-Microsoft 发表于 2009-10-7 22:59

xD ls更搞笑

bluepots 发表于 2009-10-7 23:02

ja ja wir beiden langweilen uns hier zu tode...
ich glaub du hast mom auch net viel besseres zu tun als rumzunörgeln

bluepots 发表于 2009-10-7 23:05

lass gut sein. du, ich geh eh jetzt off. mach was du willst.
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 一些日常生活中的德语问题~