hellosheny
发表于 2009-11-10 22:28
手帕，读音一摸一样
夏普 发表于 2009-11-10 21:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那我之前说兽怕你怎么不理我？！{:4_288:}
Liv
发表于 2009-11-10 22:29
那我之前说兽怕你怎么不理我？！{:4_288:}
hellosheny 发表于 2009-11-10 21:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
ch的发音不是手或者兽，应该是秀或者休。
他说的不对。
宫保鸡丁
发表于 2009-11-10 22:29
伯爵不是皮亚世娥么
sesame1012
发表于 2009-11-10 22:30
手帕，读音一摸一样
夏普 发表于 2009-11-10 21:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
真的是萧邦，要求楼主打赏{:5_395:}
nyy
发表于 2009-11-10 22:31
youtube上面听听，叫 休怕{:4_297:}
Liv
发表于 2009-11-10 22:31
真的是萧邦，要求楼主打赏{:5_395:}
sesame1012 发表于 2009-11-10 21:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
邦这个音肯定是错的。
teddydn
发表于 2009-11-10 22:32
NINA RICCI
尼那.利其
hellosheny
发表于 2009-11-10 22:33
ch的发音不是手或者兽，应该是秀或者休。
他说的不对。
Liv 发表于 2009-11-10 21:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得cho在法语里是兽啊…… {:4_282:}
sesame1012
发表于 2009-11-10 22:33
邦这个音肯定是错的。
Liv 发表于 2009-11-10 21:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我说的是只是官网的翻译啊，完全没有概念这个该怎么念{:5_369:}
Liv
发表于 2009-11-10 22:34
我觉得cho在法语里是兽啊…… {:4_282:}
hellosheny 发表于 2009-11-10 21:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
汉语里兽是卷舌音，兽这个音不但法语里没有，英语德语里都没有。
所以我老公怎么也学不会。{:5_371:}