staffi
发表于 2010-2-26 11:56
光改名倒也没啥,要是连姓也改了那就jp了。。。。。
李伯凌 发表于 2010-2-26 11:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个。。。。和德国人结婚的,很多改的呀
xiaochong111
发表于 2010-2-27 12:19
那请问,入德国籍后身份证上的名字是按照中文名字的拼音吗?还是可以梢做改动?
兰甜 发表于 2010-2-25 18:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
可以改就是你其他的银行保险都要一一通知就是麻烦点
兰甜
发表于 2010-2-27 15:48
可以改就是你其他的银行保险都要一一通知就是麻烦点
xiaochong111 发表于 2010-2-27 12:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是啊,而且还牵扯到换卡的问题
mujiaba
发表于 2010-2-27 19:54
妙哉,我也想回国用其他的中文名字,比如: 阿凡达,斯巴达克斯,比尔盖茨...,最好是开个公司,嗯... 没想到入籍还有这等好处!
Hero2008
发表于 2010-2-27 22:05
在德国碰到过这样的JP地飘过
staffi 发表于 2010-2-25 22:13 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_387:}
lillyanna
发表于 2010-2-28 11:50
谢谢你的解释。问题有点幼稚,可惜我这个人不会说笑。。
我目前是中国籍在德国生活好像也没有所有证 ...
woshixiaomajia 发表于 2010-2-25 20:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
别人的解释没错
拼音不就是等同于德文的字母吗,在德国生活准许你到处使用中文姓名签字办事吗
lillyanna
发表于 2010-2-28 11:53
可以改就是你其他的银行保险都要一一通知就是麻烦点
xiaochong111 发表于 2010-2-27 12:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不可以改,必须与你的护照姓名拼音一模一样
lillyanna
发表于 2010-2-28 11:56
那请问,入德国籍后身份证上的名字是按照中文名字的拼音吗?还是可以梢做改动?
兰甜 发表于 2010-2-25 18:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
任何改动必须书面申请并经市政当局批准
市政当局对外国人改名不受理
兰甜
发表于 2010-2-28 14:17
不可以改,必须与你的护照姓名拼音一模一样
lillyanna 发表于 2010-2-28 11:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
为什么都意见不一?请教有经验的人
lillyanna
发表于 2010-2-28 18:42
可以改就是你其他的银行保险都要一一通知就是麻烦点
xiaochong111 发表于 2010-2-27 12:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
当你申请更改银行保险等持有人姓名时,必须出示你要求更改的官方依据,比如外国人的护照,德国人的身份证,或者市政当局批准你姓名更改的批文