米米鱼 发表于 2010-5-5 19:20

对退休的头说些什么呢

如题,头退休了,想说些什么表达心意,但是不知道说什么

Tianbadu 发表于 2010-5-5 19:47

我爱热钱 发表于 2010-5-6 18:37

Dass ich Ihre Auscheidung noch erlebe....
玩笑！千万不能这么说！{:5_332:}

可以说
Wir werden Sie und Ihre Führung sehr vermissen.
Genießen Sie Ihren Ruhestand.
Kommen Sie doch zu einem Besuch nach China....

zuzuzu 发表于 2010-5-7 10:06

Dass ich Ihre Auscheidung noch erlebe....
玩笑！千万不能这么说！

可以说
Wir werden Sie ...
Kommen Sie doch zu einem Besuch nach China....
我爱热钱 发表于 2010-5-6 19:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你请客?{:5_317:}

我爱热钱 发表于 2010-5-7 14:39

你请客?
zuzuzu 发表于 2010-5-7 11:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    你这个头怎么当的？穷成这样子，先别退休了

Chris6789 发表于 2010-5-7 15:29

{:5_387:}嘎嘎

大脸MM 发表于 2010-5-7 18:56

Ich wünsche Ihnen (或 Dir，看关系怎么样了) einen schönen und sorgenfreien Lebensabend!

carin 发表于 2010-5-10 19:46

Ich wünsche Ihnen (或 Dir，看关系怎么样了) einen schönen und sorgenfreien Lebensabend!
大脸MM 发表于 2010-5-7 19:56 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_394:}

waiwai1979 发表于 2010-5-10 20:00

{:4_295:}，星期三正好有同事退休请客吃饭呢。正想发帖子问说点啥好，没想到楼主的头也正好退休，学习了。

zimmer28 发表于 2010-5-10 21:07

alles gute und bleib gesund alter!...
Tianbadu 发表于 2010-5-5 20:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    哈哈哈
页: [1] 2
查看完整版本: 对退休的头说些什么呢