龍兒
发表于 2010-5-27 00:08
我不認路,有一次坐出租車回Hotel,普通話說的不標準,結果人家把我送到了另外一家Hotel,我忙著解釋, ...
eva06 发表于 2010-5-26 23:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
都要准备纸条啊,我以前在国内实习的时候,凡有任何到中国来出差的德国同事要离开我们独自出差或者出门,都会给他们准备好各种纸条,上面写好要去的公司地址,宾馆地址,联系电话,还有紧急联系电话,不过普通话是这样的,前后鼻音,或者平舌翘舌,稍微差一点就差很远了。
somany
发表于 2010-5-27 00:09
话说偶会的第一句四川话其实是从香港片里面看来的,“XX先人XX”的那句,当时觉得四川话简直太酷 ...
celinecy 发表于 2010-5-26 21:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
先人板板?似乎听四川的同学说过。好像是牌位的意思。
龍兒
发表于 2010-5-27 00:10
你可以教他
xumeng 发表于 2010-5-26 23:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_285:}不教,省得若干年后遇到你这号人,哇哈哈
eva06
发表于 2010-5-27 00:11
eva06
发表于 2010-5-27 00:14
龍兒
发表于 2010-5-27 00:20
额。。。天津话不错呀。。。
超级搞笑,那调调。。。
听着就想笑。。。
最近认识了两个天津的同学, ...
somany 发表于 2010-5-26 23:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哈哈,我也觉得是啊,天津话很好玩啊,以前冯巩演的那个片子是不是就是说天津话的?豆包~,真的就像说相声啊
还有,青岛话,黄渤说的那种,我姐们说是标准青岛话,也很逗啊
还有觉得湖北话好犀利啊~,还有四川话也是
方言真好玩~
dreamistdream
发表于 2010-5-27 00:21
额。。。天津话不错呀。。。
超级搞笑,那调调。。。
听着就想笑。。。
最近认识了两个天津的同学, ...
somany 发表于 2010-5-27 01:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我是为了融入一个环境无奈下才学会的,有趣当然有趣,要是一帮人说还更有趣呢,但生活不是整天拍喜剧片,有些带有悲剧色彩的经历要是发生在你身上你就笑不出来了
龍兒
发表于 2010-5-27 00:26
本帖最后由 龍兒 于 2010-5-26 23:35 编辑
我是为了融入一个环境无奈下才学会的,有趣当然有趣,要是一帮人说还更有趣呢,但生活不是整天拍喜剧片, ...
dreamistdream 发表于 2010-5-26 23:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
当一个悲剧发生,可是又能用一种有趣的语言叙述,也算是调侃,形成一种反差的乐趣~
其实不管说什么语言,该发生的悲剧不是都会发生吗?相比之下,一种无趣的语言配上悲剧,相比于一种有趣的语言于悲剧,至少后者还有苦中作乐的自我解嘲的乐趣啊。
somany
发表于 2010-5-27 00:30
我是为了融入一个环境无奈下才学会的,有趣当然有趣,要是一帮人说还更有趣呢,但生活不是整天拍喜剧片, ...
dreamistdream 发表于 2010-5-27 01:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
没事,融入环境嘛,学方言很正常。。。
因为搬家,上学的原因,我也会三种方言,还是相差很远的那种。刚开始是比较郁闷,同学说的话听不懂。除了上课时候说普通话,下课都讲方言。不过也因为这样,逼着自己学。好在,那时候年纪小,学起来容易。
葱白小小
发表于 2010-5-27 08:37
第一集看完了,不知所云。嫩确定后面会好看么...
celinecy 发表于 2010-5-26 22:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个我自然确定的
但是国产剧节奏慢是通病
这个24集已经算短的了。。。
所以之前给嫩打预防针了
好歹看到三四集
如果还不合胃口
扔了就是{:5_387:}