lukir 发表于 2010-6-15 12:18

请问一下Erklärung的书写格式是怎么样的啊？

请问一下，要证明论文是自己写的，Erklärung格式是怎样的啊？
谢谢!

我爱热钱 发表于 2010-6-15 22:34

本帖最后由 我爱热钱 于 2010-6-15 23:36 编辑

Hiermit erkläre ich die Dissertationsschrift/Diplomarbeit eigenständig verfasst zu haben.

梧桐雨 发表于 2010-6-16 01:13

Eidesstattliche Erklärung
Hiermit versichere ich, dass ich die Diplomarbeit selbständig und lediglich mit Hilfe der angegebenen Quellen und Hilfsmittel verfasst habe.

Datum, Unterschrift

Chris6789 发表于 2010-6-16 08:53

我当时用的版本比较长,网上有很多,你只要搜索一下eidesstattliche Erklärung就有若干的范本。

leisilang 发表于 2010-6-16 13:10

Selbständigkeitserklärung


Hiermit erkläre ich, dass ich die vorliegende Masterarbeit selbstständig und nur unter Verwendung der angegebenen Literatur und Hilfsmittel angefertigt habe. Die aus fremden Quellen direkt oder indirekt übernommenen Stellen sind als solche kenntlich gemacht.

Die Arbeit wurde bisher in gleicher oder ähnlicher Form keiner anderen Prüfungsbehörde vorgelegt und auch nicht veröffentlichet.

lukir 发表于 2010-6-18 11:45

谢谢大家了
页: [1]
查看完整版本: 请问一下Erklärung的书写格式是怎么样的啊？