哮哮哮 发表于 2010-8-9 19:00

我觉得可以拿英文代替，OUTSTANDING STUDENT。应该就是三好学生的意思。学院可以说是INSTITUT 或者AKADEMIE，不知道COLLEGE可不可以。

daniellwolfe 发表于 2010-8-9 19:37

die kommunisten

daniellwolfe 发表于 2010-8-9 19:38

国内教育真搞笑，还能判定学生的moral

Tianbadu 发表于 2010-8-9 20:06

页: 1 [2]
查看完整版本: 国内的 三好生 一词，德语该怎么译过来啊~~