王小兔 发表于 2010-8-17 16:49

德国是这样报道世博的

“许多中国人在物质上比十年、二十年、三十年前好多了，他们不再挨饿、也有更多设计自己生活的可能性，但这只是真相的一半。而另一半真相是，为了实施教义般的’发展’，无数中国人每天都在付出极高的代价。每年有数千名矿工死于矿难，仅去年一年就有一万五千名工人被诊断为矽肺，有的地区三分之一的孩子血铅含量超标。

“此外，新的财富不公。西部地震后，人们再次意识到这一状况，他们在电视中看到藏丨民极端贫苦。而对东部沿海富裕省份来说，’发展中国家’的称呼早已不适用。两者在中国同时兼在：它进步于前列，但又落后于进步。它对可再生能源的投资超过了任何地方，但它也数十年如一日地破坏环境、污染空气，而且这一切都是为了’发展’。

“用世博迷惑人的和谐是虚假的，中国到处都发生冲突，其中大多因非法豪夺土地和财富引起，环境问题、腐败和当局为所欲为也是原因之一。当局怕’乱’和坚守’稳定’往往加剧了争论，它们除了使用武力扼杀争论外，几乎没有其它办法。”为了举办世博这样的大型活动，批评的声音受到压制。表面的河蟹不能受到任何干扰，民族自豪感压住了明智的看法。”

《南德意志报》的评论也认为，”中国的领导无条件地拥抱世博、以千万亿元人民币装修上海，因为他们认为这是政丨治上自我表现的机会”：“在中国，共丨产主义早已失去了指导思想的力量。现在，中国的红色老爷们试图通过能够 煽起爱国主义的大型活动来巩固自己的合法地位，先是浮华的奥运开幕式，现在是’史无前例最大规模的世博’。

“经受多年殖民主义羞辱和毛-时代的饥荒之后，中国现在展现自己的崛起，我们完全为之高兴。但就象奥运时一样，这种做给人看的巨无霸主义显露了内心的极其不安，是为了转移人们对一些问题的注意力，诸如一些地区的普遍贫困、耗尽资源的经济模式、环境遭到严重破坏以及令人厌恶的警察国家行为，是为了制造假象。”   
   --《德国之声》

incoe 发表于 2010-8-17 16:55

这些本来也是我们经常讨论的。可是这个中文读起来怎么这么别扭。

allegro 发表于 2010-8-17 16:56

很中肯

anxiaonong 发表于 2010-8-17 19:46

国内报喜不报忧，国外报忧不报喜

ＣＲＨ 发表于 2010-8-17 19:50

跟美国之音文风很接近嘛{:4_291:}

Angsthase 发表于 2010-8-17 20:49

出处出处呢？楼主？！
德国的报纸分左中右，您这是哪里截来的文章？

qpdb 发表于 2010-8-17 21:05

德国人真操蛋，老爱说真话

volvic0228 发表于 2010-8-17 21:29

不够通顺，但说的大部分是事实

香菲儿 发表于 2010-8-17 21:32

{:5_377:}是也
国内报喜不报忧，国外报忧不报喜
anxiaonong 发表于 2010-8-17 19:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

joana0163 发表于 2010-8-17 21:38

《南德意志报》的评论也认为，”中国的领导无条件地拥抱世博、以千万亿元人民币装修上海，因为他们认为这是政丨治上自我表现的机会”：“在中国，共丨产主义早已失去了指导思想的力量。现在，中国的红色老爷们试图通过能够 煽起爱国主义的大型活动来巩固自己的合法地位，先是浮华的奥运开幕式，现在是’史无前例最大规模的世博’


{:4_457:} 透过现象看本质呀

么么啊么么 发表于 2010-8-17 21:41

国内报喜不报忧，国外报忧不报喜
anxiaonong 发表于 2010-8-17 19:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    一样的,国内报道国外也是报忧不报喜...

wubulen 发表于 2010-8-17 21:54

形象工程是指不实际的浮夸不实际的， 摆样子充数， 可是看到国人在酷热中排几个小时队 的热情， 世博在老百姓中是 很受欢迎到。 一部分富起来的人有文化上的需求，非常正常， 政府不可能视而不见

世博又不是只有中国有， 不是只有发达国家可以办。 从来没有人说过， 那个国家办过 世博， 其执政党就是伟大 的。事事政治话， 是现在西方的流行病

世博人多了， 就说是政府组织的，人少了， 就幸灾乐祸，瞅瞅。 共产党终于吧事情办砸了，

musicbeibei 发表于 2010-8-17 21:58

有一句话叫做：当你把一根手指指向别人的时候，别忘了还有三根指向你自己！！！！

wubulen 发表于 2010-8-17 22:01

不管中国有什么问题， 谁也不能忽视中国这么大， 有显著的地区差异， 就好像欧洲早就全部实现民主， 为什么各个国家发展水平都不一样。

历史上的云贵， 出了名的地无 三分银 ， 不管是封建社会还是国民党时期，江南经济相对都发达。所谓 湖广熟，天下足。 以前 就算是 有达赖的神灵庇护， 历史上西藏从来就没有富庶，共产党实行的是分税制， 用发达地区的税去补贴穷地方， 如果中国那一天分裂了， 最倒霉的就是 西藏

地区差异简单的归罪共产党， 不是无知 。就是别有用心。

ＣＲＨ 发表于 2010-8-17 22:01

还是那个定律

中国的事情，做得好是错，做得不好也是错，什么都不做那更是错上加错

cathy_woo 发表于 2010-8-17 22:10

还蛮客观的，难得~

wubulen 发表于 2010-8-17 22:34

一样的,国内报道国外也是报忧不报喜...
么么啊么么 发表于 2010-8-17 21:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

不对吧
中国人是注意别国好的地方， 不在乎不好的。 当然当年的东西方对垒的阶段除外，
德国是喜欢骂别国，来证明自己的强大，如果玩过火了， 就成了种族灭绝。

我是学德语的， 从学校当年的教材，到选播的录像，到关注国内媒体有关德国的新闻。都是说德国怎么怎么好， 很少看到负面新闻。 唯一有印象的是教材中有一篇土人感觉容不入社会苦恼的文章， 。

李伯凌 发表于 2010-8-17 22:59

一样的,国内报道国外也是报忧不报喜...
么么啊么么 发表于 2010-8-17 21:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

别的国家可能不一样，对德国的报道绝对是铺天盖地的褒扬，无论是新华社还是读者，搞得在开心网上看到个关于德国的报道，都会有巨多nc在下面叫什么日耳曼民族万岁，让我想起了一种特喜欢摇尾巴的动物。
页: [1]
查看完整版本: 德国是这样报道世博的