萍聚 › 萍聚征友 › 德国DBC征女友，条件超级好

Mr.5 发表于 2010-10-11 20:58

那她还来不来这里砸场子了呀？
倍倍 发表于 2010-10-11 20:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:4_297:}

月隐 发表于 2010-10-11 21:24

我也觉得语法，拼写错误无所谓的事情了。不能说明什么。
咱们回帖里，错字也一样多。。
土生土 ...
urzl 发表于 2010-10-11 12:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

是呀。
估计我写一贴子，纯中文的，
有心人肯定能找不少毛病。

月隐 发表于 2010-10-11 21:25

楼主，淡定啊淡定。
一切都是浮云啊浮云。
保持风度。
真的假不了，假的真不了。
何必介意别人说什么呢？
你这样倒是可能吓走有意姑娘哦。

爱花的猫咪 发表于 2010-10-11 21:27

楼主你也别早看到了，人家是国内土生土长的，外语有毛病那叫学习进步，你一德国土生土长的母语犯那么多 ...
greengrass 发表于 2010-10-11 20:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


   这个让我想到古文里的通假字，因为是古圣贤的错误，所以就不是错别字而是通假字。

Kirschschoko 发表于 2010-10-11 21:31

本帖最后由 Kirschschoko 于 2010-10-11 21:33 编辑

是呀。
估计我写一贴子，纯中文的，
有心人肯定能找不少毛病。
月隐 发表于 2010-10-11 21:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这个是事实，中文上语病比比皆是，随便上一个论坛网站都能发现不少。
可是这错也得看看频率吧，像es sind这样的错误，对于一个母语是德语的来说，他即使不用大脑也不可能这么惊俗的。不信大家到Google去搜索一下es sind。

月隐 发表于 2010-10-11 21:35

这个是事实，中文上语病比比皆是，随便上一个论坛网站都能发现不少。
可是这错也得看看频率吧，像es s ...
Kirschschoko 发表于 2010-10-11 21:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我就是纯来打酱油的。
就是表达一下哪里都有文盲，半文盲，或者再高一点级别的。
表介意。
忽视我忽视我。

Kirschschoko 发表于 2010-10-11 21:37

楼主快来啊，MM们都出来啦！！！{:5_342:}

Adele 发表于 2010-10-11 21:41

本帖最后由 Adele 于 2010-10-11 20:45 编辑

lz啊，如果开始那个可笑的词尾变化错误在别人给你指出了以后，你能虚心的说声谢谢，我想这楼也没这么高，大家也不会在个征婚帖里飙德语飙的这么high，也没那么多你所谓的“嫉妒”、“不怀好意”或者“无知+弱智”的人在这“起哄”了。
……
说别人的时候先省自身，这句话总是没错的。

Adele 发表于 2010-10-11 21:44

哦，忘了说一句：不管怎么样，这楼里其他人的德语拼写或语法错误加起来都没lz多……

算了，我还是匿了吧，因为我真的是不怀好意来的，lz不要人参公鸡我……{:5_333:}

智商等于0 发表于 2010-10-11 22:08

查看完整版本: 德国DBC征女友，条件超级好