萍聚 › 姐妹Café › “请在一米线外等候”，英语怎么说？ O(∩_∩)O哈哈~

y.yuan 发表于 2010-12-23 12:01

“请在一米线外等候”，英语怎么说？ O(∩_∩)O哈哈~

本帖最后由 y.yuan 于 2010-12-23 16:50 编辑

国内同学发来的，哈哈哈，乐死我了今天~

东航太给力了~

不废话了，直接上图！

jiujiejie 发表于 2010-12-23 12:04

{:4_297:}

y.yuan 发表于 2010-12-23 12:06

都说东航内部管理很乱，没想到乱的这么喜感

rabbith 发表于 2010-12-23 12:07

{:5_379:}

jiujiejie 发表于 2010-12-23 12:07

万恶的谷歌翻译。。。

仙人掌拍仙人球 发表于 2010-12-23 12:07

真的假的阿 {:4_458:}

y.yuan 发表于 2010-12-23 12:09

真的假的阿
仙人掌拍仙人球 发表于 2010-12-23 12:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

看样子手机拍的，真实度99%

jiujiejie 发表于 2010-12-23 12:10

额额
谷歌翻译结果是 Waiting outside in the one meter

不是谷歌的错。。。

仙人掌拍仙人球 发表于 2010-12-23 12:10

看样子手机拍的，真实度99%
y.yuan 发表于 2010-12-23 12:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

可能故意弄成这样娱乐乘客的 {:4_305:}

朱歌亮 发表于 2010-12-23 12:12

{:5_387:}

查看完整版本: “请在一米线外等候”，英语怎么说？ O(∩_∩)O哈哈~