珍惜时间 发表于 2011-3-8 18:13

泛滥の小青春 发表于 2011-3-8 18:16

德语没有。
只有.

yaolaili2000 发表于 2011-3-8 18:17

顶

珍惜时间 发表于 2011-3-8 18:17

ananbear 发表于 2011-3-8 18:18

没写过报告，不过写文章时就是这样的。除非没有说完用“，”否则都用。

珍惜时间 发表于 2011-3-8 18:23

lilalisa 发表于 2011-3-8 18:24

我喜欢写长句，中间以,隔开
写完后给老公过目（核对语法字句），他改的最多的就是把 , 改成 .
后来看报纸杂志，基本上也是 . 比 , 多

珍惜时间 发表于 2011-3-8 18:30

ananbear 发表于 2011-3-8 18:43

真是这样的吗？ 感觉很奇怪呀，德国人讲话难道不分漏吗？ 不管意思说没说完都用”." ？ 一句一句 ...
珍惜时间 发表于 2011-3-8 17:23 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif

觉得中文才奇怪，一句话说完了为什么还要用逗号。
难道上下文联系非要靠标点符号才能看出来？？？

serenita 发表于 2011-3-8 18:47

最近在写一个工作报告，格式要求比较严格，现在碰到标点符号的问题了，觉得德国人用标点符号好像跟汉语里很 ...
珍惜时间 发表于 2011-3-8 17:13 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

你这个都交上去了，再告诉你错了，你不是肠子都要悔青拉？

珍惜时间 发表于 2011-3-8 18:54

lilalisa 发表于 2011-3-8 19:00

LS的好像有些奇怪。{:5_383:}

ananbear 发表于 2011-3-8 19:11

觉得中文才奇怪，你这话就已经说完了，怎么还用逗号呢？

到底哪个奇怪？

觉得中文才奇怪 ...
珍惜时间 发表于 2011-3-8 17:54 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif


很简单，我的这句话应该是这样说的。觉得中文才奇怪，因为一句话说完了为什么还要用逗号。只是在网络上就省略了从句的表达。所以这个地方用逗号是对的。在德语里面也是用逗号啊。

ananbear 发表于 2011-3-8 19:13

其实没有必要纠结，德语还没有顿号呢，都是用逗号。

珍惜时间 发表于 2011-3-8 19:15

gonk 发表于 2011-3-8 19:18

我觉得用错了，es之前用句号。两个句子间用逗号的情况，我能想到的是用sonst这些连词。还有und，不过对于und我得打个问号。之前看过一篇关于标点符号的文章，完全混掉什么情况下und前不加逗号，什么情况下加了。。。

kartoffelnsalat 发表于 2011-3-8 20:05

以为老大会给出答案，结果她卖关子 {:5_383:}

testhula 发表于 2011-3-8 20:09

你这个都交上去了，再告诉你错了，你不是肠子都要悔青拉？
serenita 发表于 2011-3-8 17:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_387:}

serenita 发表于 2011-3-8 21:19

其实没有必要纠结，德语还没有顿号呢，都是用逗号。
ananbear 发表于 2011-3-8 18:13 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

请问顿号是啥子啊？

serenita 发表于 2011-3-8 21:19

以为老大会给出答案，结果她卖关子
kartoffelnsalat 发表于 2011-3-8 19:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我心好嘛。

testhula 发表于 2011-3-8 21:20

请问顿号是啥子啊？
serenita 发表于 2011-3-8 20:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


、这个

serenita 发表于 2011-3-8 21:22

、这个
testhula 发表于 2011-3-8 20:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

啊，我咋从来没看到过安？{:5_331:}太没得文化了。

kartoffelnsalat 发表于 2011-3-8 21:24

啊，我咋从来没看到过安？太没得文化了。
serenita 发表于 8-3-2011 20:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_319:}

testhula 发表于 2011-3-8 21:24

啊，我咋从来没看到过安？太没得文化了。
serenita 发表于 2011-3-8 20:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
老大你{:4_283:}{:5_319:}

kartoffelnsalat 发表于 2011-3-8 21:25

老大，我福了你了

kartoffelnsalat 发表于 2011-3-8 21:26

德语里是没有顿号的瓦
老大你多少年没看中文了？

serenita 发表于 2011-3-8 21:37

老大你
testhula 发表于 2011-3-8 20:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

呃，硬是没看到过。啥子时候用？

serenita 发表于 2011-3-8 21:38

老大，我福了你了
kartoffelnsalat 发表于 2011-3-8 20:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_350:}土豆儿！

testhula 发表于 2011-3-8 21:38

呃，硬是没看到过。啥子时候用？
serenita 发表于 2011-3-8 20:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
老大-----我怀疑你上语文课的时候没注意过{:5_387:}

serenita 发表于 2011-3-8 21:40

老大-----我怀疑你上语文课的时候没注意过
testhula 发表于 2011-3-8 20:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我不是老大哈，就像黑帮样。真当上就好了，挨家挨户收保护费，好爽啊。
页: [1] 2
查看完整版本: 急问一个德语标点符号用法的问题！