spatzi 发表于 2011-5-23 11:43

Sara，跟着德国人念还有救啦？他们拼音还能念成德文发音呢

cwde 发表于 2011-5-23 13:30

[ˈθara] 是品牌的国际音标 正确发音
飒拉 是品牌中文注册的译文

fiona_chen 发表于 2011-5-23 13:35

德国人是念擦哈的，包括他们的店员都是这么念的。就好像HM在德国不都叫哈恩姆嘛。入乡随俗吧。

FRAGEN??? 发表于 2011-5-23 15:36

杂啊

lifeinmono 发表于 2011-5-23 17:06

最搞笑的是曾经听个德国男同学把巴宝莉bubbery读成不八利

觉得巨土无比。。。
水瓶座小天天 发表于 2011-5-21 11:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

以前听德国人burberry读成 波百瑞心里还笑呢
后来才知道 这才是标准发音啊

水瓶座小天天 发表于 2011-5-23 17:12

以前听德国人burberry读成 波百瑞心里还笑呢
后来才知道 这才是标准发音啊
lifeinmono 发表于 2011-5-23 18:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

是啊

是标准德语发音嘛~

就姓鱼 发表于 2011-5-23 17:37

我也很纠结这个单词的读法

FRAGEN??? 发表于 2011-5-23 20:09

是啊

是标准德语发音嘛~
水瓶座小天天 发表于 2011-5-23 18:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    这个是英语读法吧{:5_389:}

lifeinmono 发表于 2011-5-23 20:26

是啊

是标准德语发音嘛~
水瓶座小天天 发表于 2011-5-23 18:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

是这个牌子的国际标准发音，国人读的普遍是错的{:5_323:}

wing527 发表于 2011-5-23 20:28

回复 16# vivi_ks
之前问了一个西班牙同学也这么说的
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 请问zara到底怎么发音？