09年年底回国,退税需要国内时间段的无工作证明?
本帖最后由 提拉米酥 于 2011-5-26 16:42 编辑大家好,翻墙上热线还真不容易。。。
回国了,最近退09年的税遇到一些问题,跟大家探讨一下,希望有经验的大侠可以给点建议:)
我09年毕业在德国工作了10个月,然后就回国了,10-12月在国内就没有上班,休息来着。
现在要退09年那10个月在德国交的税,税务局要求提供09年10月到年底,我在中国期间的税务证明。没有的话,就得证明最后两个月在中国没有工作。。。
不过国内没有类似于Arbeitsagentur之类的机构,可以开出Arbeitessuchender的证明。。。。。请问是否有什么别的办法可以满足较真的德国税务官的要求?谢谢了!下面对对方当时的说法:
Betreffend 2009,
Nachweis für den Zeitraum September/ Oktober/ November (就是归国的月份)bis Ende des Jahres 2009 über erhaltene Einkünfte.
Was & in welcher Hoehhe haben Sie verdient? Wurde dies bereits versteuert (in China)?
Wenn keine Anstellung bitte Nachweis über Meldung als Arbeitssuchender (in China) einholen 是不是提供工作合同就可以了 你难道没有劳动手册或者工作合同?劳动局里没有注册过?
别在中国打黑工了,有事没有人管。 本帖最后由 提拉米酥 于 2011-5-26 16:44 编辑
?? 在中国能打什么黑工,不仅当初在德国,现在我在国内也是正儿八经交税的。
再说了,估计楼上的在德国呆久了,国内哪有“劳动局”这一说,都是人才市场或者人事局。
不太理解楼上的“劝告”,估计是在德国呆久了,混淆了。
页:
[1]