萍聚 › 婚姻家庭 › 流川枫与苍井空 /////

Jar 发表于 2011-5-27 09:00

流川枫与苍井空 /////

本帖最后由 Jar 于 2012-4-25 19:12 编辑

http://www.youtube.com/v/hhKzENIcMtI?version=3

扔这了...

六辞 发表于 2011-5-27 09:05

因为村上春树的熏陶，流川枫和苍井空总是选择在雨天大战三百回合。

DLIII 发表于 2011-5-27 09:17

哇， 我这颗又老又硬的心， 都被微微打动了。 多么真实的现实的平凡的durchschnittliche的爱情！

sword 发表于 2011-5-27 09:23

苍井空不灵的哇..{:5_386:}

战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:30

哇， 我这颗又老又硬的心， 都被微微打动了。 多么真实的现实的平凡的durchschnittliche的爱情！
DLIII 发表于 2011-5-27 09:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    每个人都有过甜美纯真的爱情，你也有过。

sword 发表于 2011-5-27 09:31

每个人都有过甜美纯真的爱情，你也有过。
战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
为啥有过,不是有着呢..{:5_456:}

DLIII 发表于 2011-5-27 09:36

每个人都有过甜美纯真的爱情，你也有过。
战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    你理解错了， 我不觉得那描述的爱情很甜美纯真， 我说的是真实的， 现实的， 平凡的， durchschnittlich的。

哇哩 发表于 2011-5-27 09:38

我的心好老好硬的样子{:5_314:}

战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:38

为啥有过,不是有着呢..
sword 发表于 2011-5-27 09:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我们说的是20岁之前的爱情，这样的爱情90%都以分手而结尾。

六辞 发表于 2011-5-27 09:41

我们说的是20岁之前的爱情，这样的爱情90%都以分手而结尾。
战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    跟一个人从20岁开始混到老死还不离婚，是很累的。

sword 发表于 2011-5-27 09:42

你理解错了， 我不觉得那描述的爱情很甜美纯真， 我说的是真实的， 现实的， 平凡的， durchschnittlich的。
DLIII 发表于 2011-5-27 09:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
请问d同学,这durchschnittlich在这里是什么意思啊?没有简单的中文词可以代替?{:5_312:}

sword 发表于 2011-5-27 09:43

跟一个人从20岁开始混到老死还不离婚，是很累的。
六辞 发表于 2011-5-27 09:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我姐就是十几岁初恋结婚的,到现在老死还没离婚,也不累,挺快活的..{:5_456:}

NoriL 发表于 2011-5-27 09:44

我姐就是十几岁初恋结婚的,到现在老死还没离婚,也不累,挺快活的..
sword 发表于 2011-5-27 09:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_370:}

战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:45

我的心好老好硬的样子
哇哩 发表于 2011-5-27 09:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


你的心，如果至今仍然柔软，说明你有可以被人攻击的缺点，有爱，有热情，可以付出，你是一个正常的人。

你的心如果好硬，说明你已经被锤炼的近乎完美，你不care任何人，坦白说，会越来越接近行尸走肉。

六辞 发表于 2011-5-27 09:45

我姐就是十几岁初恋结婚的,到现在老死还没离婚,也不累,挺快活的..
sword 发表于 2011-5-27 09:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


   太强大了，赶快合十顶礼膜拜一下~！

战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:46

你理解错了， 我不觉得那描述的爱情很甜美纯真， 我说的是真实的， 现实的， 平凡的， durchschn ...
DLIII 发表于 2011-5-27 09:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    我理解不了。

哇哩 发表于 2011-5-27 09:46

你的心，如果至今仍然柔软，说明你有可以被人攻击的缺点，有爱，有热情，可以付出，你是一个正常的人 ...
战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:45 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif


我也喜欢分析别人   {:5_338:}

战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:48

我也喜欢分析别人
哇哩 发表于 2011-5-27 09:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    你属什么的，从实招来。

战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:48

我也喜欢分析别人
哇哩 发表于 2011-5-27 09:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    不会是水瓶吧。

哇哩 发表于 2011-5-27 09:50

no一个银滴时候，偶是西挤座~~~~~

sword 发表于 2011-5-27 09:51

你属什么的，从实招来。
战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不会是水瓶吧。
战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
啥,现在十二生肖不光是动物了?{:5_456:}

哇哩 发表于 2011-5-27 09:52

啥,现在十二生肖不光是动物了?
sword 发表于 2011-5-27 09:51 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif


    我也很错愕{:5_333:}

战斗在婚版 发表于 2011-5-27 09:54

我也很错愕
哇哩 发表于 2011-5-27 09:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    啥子星座！这会不用错愕了。

DLIII 发表于 2011-5-27 09:57

请问d同学,这durchschnittlich在这里是什么意思啊?没有简单的中文词可以代替?
sword 发表于 2011-5-27 09:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    字典里面说是平均的， 中等的， 一般的。 我觉得不准确， 德语的意思似乎多一点， 带有感情色彩， 放在这个情况下， 应该勉强可以翻译成大众化的。

DLIII 发表于 2011-5-27 10:00

我姐就是十几岁初恋结婚的,到现在老死还没离婚,也不累,挺快活的..
sword 发表于 2011-5-27 09:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


青梅竹马的爱情， 可遇不可求； 如果还能幸福到白头， 那真是天作之合。 非常非常难得！

战斗在婚版 发表于 2011-5-27 10:08

我也很错愕
哇哩 发表于 2011-5-27 09:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    嫩不会是处女座吧 {:5_333:}

sword 发表于 2011-5-27 10:14

放在这个情况下， 应该勉强可以翻译成大众化的。
DLIII 发表于 2011-5-27 09:57 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哦....那它的反义会是啥,小众么?或是与众不同?那如果现在普通大众都觉得青梅竹马,直到白头的爱情难得,是不是这才属于小众?就不能用普通,大众化的字眼去形容了?{:3_249:}

战斗在婚版 发表于 2011-5-27 10:19

哦....那它的反义会是啥,小众么?或是与众不同?那如果现在普通大众都觉得青梅竹马,直到白头的爱情难得,是不 ...
sword 发表于 2011-5-27 10:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    D 的意思是，这首歌反映的是被社会折磨下的一种普遍的大众现状。

战斗在婚版 发表于 2011-5-27 10:21

我也很错愕
哇哩 发表于 2011-5-27 09:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


嫩不会是蝎子座吧 {:5_361:}

我不喜欢蝎子座和处女座，怕怕 {:5_333:}

sword 发表于 2011-5-27 10:23

D 的意思是，这首歌反映的是被社会折磨下的一种普遍的大众现状。
战斗在婚版 发表于 2011-5-27 10:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我的意思是, 不是!{:5_383:}

查看完整版本: 流川枫与苍井空 /////