受不了seminar了....学习上今天受打击了...
本帖最后由 匿名 于 2011-7-1 15:22 编辑今天做seminar的Referat（关于Mathematik方面的）
我前面一个德国男生在上面讲的绘声绘色龙飞凤舞的，表情动作叫一个到位
虽然我也没怎么听明白他在讲啥，但起码教授和其他德国学生听的还是挺happy的
我开始还挺放松，到我上去讲的时候紧张的要死
结果根本都没怎么张嘴说话，基本上就是在一边写板书一边念了
靠，感觉丢人死了，觉得气氛十分之沉重......
可能他们从小做这么Referat十分习惯了
提出个问题，一个观点，来解决
我就傻不拉几的把Thema给当教科书一样学习，然后这样讲了，整整快50分钟...，度分如年的感觉
下来后，教授说，估计只能给我2到3之间的分数
靠，他们绝对都是1到2.............当时都想找个地洞钻下去算了
打击死了...............
来着抒发下郁闷之情...........昨晚因为准备也没睡几个小时
今天更是心郁闷的不想睡........哎....苦恼..........以后的路可怎么搞.............. 额 请编辑一下粗话 {:5_344:}我上周的seminar vortrag,光开场就结巴了起码10分钟，到后来居然嗓子哑了，清了好几次嗓子都还是沙哑，结果用鹅公吼来勉强读了一点，再胡乱编造了一点。。。自己都不知道自己在说什么。。。同学提问的时候更是问非所答。。。教授给我个3我都很高兴了。。。 没有做folie么，做点folie照着讲就不会那么干了。。。
准备功夫要做好，提问要能回答出来，自己的东西要搞明白
最怕就是下面一提问就卡住的 LZ真是气疯了吧~~~~{:5_354:}
http://www.youtube-online.info/movie/d2aor7h3/play.swf 我还没做就已经受打击了，唉，这就不是我喜欢的那类事情。。。。 我宁愿做点实在的东西出来，也不愿意去做vortrag，老德的folie是用来提词的，而我是用来照着读的。。。唉。。。。差距啊。。。 咱们作为外国人有语言障碍的确是没法和德国人比这个。
当年俺也是一次做vortrag，关于数论的，本来就搞脑子，加上俺德语又差，嘴里说出来的东西只有俺和教授明白。。。
至今忘不了台下几个德国学生纠结和无奈的眼神。{:5_387:} vortrag前先照着镜子背几遍，然后尽量用短句子。