qiqimum
发表于 2011-7-8 13:36
本帖最后由 qiqimum 于 2011-7-8 14:43 编辑
dolcid 发表于 2011-7-8 14:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_387:}快把你发掘的贡献上来!teilnehmen Sie uns bitter!
dolcid
发表于 2011-7-8 13:42
快把你发掘的贡献上来!
qiqimum 发表于 2011-7-8 14:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
本人才疏, 能用德语完整表达自己的意思,就很好了
我目前只能从你这里挖掘了
加油,我代表 学习德语的同学先送给你1朵小 {:5_335:}
adrenalin
发表于 2011-7-8 14:20
Eile mit welle!
心急吃不了热豆腐
qiqimum 发表于 2011-7-7 14:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个写错了 我搜了一下是Eile mit Weile
qiqimum
发表于 2011-7-8 14:29
这个写错了 我搜了一下是Eile mit Weile
adrenalin 发表于 2011-7-8 15:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_335:}stimmt! du hast Recht !danke sehr!
qiqimum
发表于 2011-7-8 23:22
Ein Mann ,ein Wort 。
大丈夫嘛,一言既出,蜗牛难追啊呵呵,谁信谁上当{:5_350:}
qiqimum
发表于 2011-7-8 23:28
Solange man lebt, muss man lernen.
活到老,学到老
torpedo
发表于 2011-7-9 09:04
Ein Tropfen auf den heißen Stein sein- 杯水车薪
steter Tropfen höhlt den Stein - da ist wohl keine Erklärung nötig. Das Bild und seine übertragene Bedeutung sind für jeden Chinesen verständlich.
mirandawx
发表于 2011-7-9 11:33
Ein Unglueck kommt selten allein. 祸不单行
mirandawx
发表于 2011-7-9 11:34
Aller Anfang ist schwer. 万事开头难
qiqimum
发表于 2011-7-9 11:49
{:5_394:}好!同学们加油!
Wer A sagt, muss auch B sagen.
有始有终