新材料清单，北京大使馆回复有过渡期。新！8月25日大使馆对外交部认证时效性的回复
本帖最后由 wwayy 于 2011-8-27 20:08 编辑8月16日
Sehr geehrte Frau XXX,
waehrend der Uebergangsphase - die harmonisierten Merkblaetter sind ja noch
sehr neu - akzeptieren wir auch Unterlagen, die nach den alten
Merkblaettern vorbereitet wurden.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Visastelle der Deutschen Botschaft Peking
这是大使馆的回复。虽然我发信不是问这个过渡期，是具体问材料的准备。但是起码最近几个星期面签的tx家人如果沿用旧的清单准备材料也是可行的。ps我信中有介绍家人准备的是10月赴德，现在正准备签证材料。我又发信问了这个过渡期到底到什么时候，大使馆还没回复。若有回复我上来告知。
唉，准备签证不容易啊。{:5_317:}
-------------------------------------------------------------------------
8月17日
今天收到使馆的mail，对过渡期的回复，又是说了跟没说一样。。。
Wir sind uns darueber im Klaren, dass wir derzeit laengere
Terminvorlaufzeiten haben und planen dies entsprechend ein.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Visastelle der Deutschen Botschaft Peking
大家讨论吧，我已经无语了。
大家收到的回复一起放到沙发楼，请看楼下
--------------------------------------------------------------------------
8月18日
今天有2位MM收到回复，其中qiqi2008MM收到了9月19日面签还沿用旧材料的明确的大使馆回复，茵晴圆缺MM的回信确认了，9月和10月涵盖在过渡期之内。。请看沙发楼
--------------------------------------------------------------------------
8月23日
今天贴上3位MM的大使馆回复，其中9月26日面签的 greezeMM和Msmoon MM已经收到确认用新材料的回复。超级玉米粒MM的使馆回复具体到材料的准备。情况请看沙发楼
----------------------------------------------------------------------------
8月25日
zh_fang MM 关于外交部认证的出生证明的时效性的提问及大使馆回复
如果还有tx跟帖介绍情况我会继续更新，谢谢大家的支持。 本帖最后由 wwayy 于 2011-8-27 20:05 编辑
还有zpctgMM也收到了mail，那边楼高，这边也贴出来大家看看，
MM我的答复跟你差不多，贴出来了。
wir sind uns bewusst, dass es in der Übergangszeit, jetzt kurz nach
Veröffentlichung der harmonisierten Merkblätter, noch Überschneidungen
gibt. Es ist daher auch möglich, Anträge, welche noch nach "altem"
Merkblatt vorbereitet wurden, einzureichen. Diese werden noch akzeptiert.
Eine (stornierbare) Reservierung (keine feste Buchung!) sollte vorgelegt
werden.
-------------------------------------------------------------------------------------------
bingxu MM 的
Sehr geehrter XXX
wir sind uns bewusst, dass die Übergangsperiode längerfristig sein muss
aufgrund der leider derzeit sehr langen Wartezeiten auf einen
Vorsprachetermin.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Visastelle der Deutschen Botschaft Peking
-------------------------------------------------------------------------------------------
ct-f MM的例子
我姑姑8月12日在北京面签的，昨天她接到使馆电话让补充这个亲属证明呢。
我来了，今天使馆回复我了。我是给姑姑办签证，她是8月12日面签，8月15日接到使馆电话，不够看来貌似跟新的制度没有关系。我姑姑说不来了，一个星期内根本搞不定这个关系认证，因为不是直系亲属，非常麻烦，我很郁闷。
我把使馆回复贴在下面：
Bitte folgen Sie dem Anruf der Botschaft, dies hat mit der Unvollständigkeit des alten Antrags zu tun, nichts mit den neuen Merkblättern. Wir akzeptieren derzeit auf noch Anträge, die nach altem Muster vorbereitet wurden.
Yours sincerely,
Visa Section of German Embassy Beijing
------------------------------------------------------------------------------------------
nebel MM 的
刚才给大使馆写了封信，半小时就收到回复了，效率还是要表扬的
Ein Antrag kann in der derzeitigen Übergangsphase auch noch nal den
"alten" Merkblättern vorgelegt werden.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Visastelle der Deutschen Botschaft Peking
跟其他人一样，打算把邮件打印出来让家人一起带去。我的termin是9月1号，供大家参考。
------------------------------------------------------------------------------------------
qiqi2008 MM的
我给父母约了9月19日的TERMIN面签,8月16日给德国驻北京大使馆写信问沿用老的要求准备材料是否可以他们回信说目前可以,因为有个过渡期.然后我们又写信问说目前到底指什么时候,我们告诉使馆我们约的9月19日的TERMIN,那么到那时候我们的老材料仍可用没有问题吗?他们明确答复是.我已经把他们的来信打印下来寄给我父母了.让他们去北京时候带着.
------------------------------------------------------------------------------------------
茵晴圆缺MM的
我妈约的和楼上的一天的termin。这是我给大使馆email的回复，
die Visastelle akzeptiert während der derzeitigen Übergangsphase auch
Anträge, welche nach den "alten" Merkblättern vorbereitet wurden. Diese
können problemlos eingereicht werden, es wäre allerdings empfehlenswert,
diese sorgfältig auf Vollständigkeit der Dokumente zu überprüfen.
Es ist uns bewusst, dass dieser Übergangzeitraum zumindest den Zeitraum
September und Oktober umfassen muss, da während der sommerlichen hohen
Nachfrage nach Vorspracheterminen sich die Wartezeiten leider
entsprechend verlängern.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
--------------------------------------------------------------------------------------------
超级玉米粒MM的
上周我老公给大使馆写信问是不是有结婚证的复印件就可以证明我们和我妈的亲属关系了，因为结婚证下面写了我妈我爸的名字。
大使馆是这样回复的
Sehr geehrter Herr xxx,
wenn es sich um eine deutsche Heiratsurkunde (bzw. Auszug aus dem
Familienbuch) handelt, dann können wir das ausreichen lassen.
Vorsorglich können Ihre Schwiegereltern aber gerne noch die
Geburtsurkunde Ihrer Frau mit einreichen - damit ist der
Verwandtschaftsnachweis dann "wasserfest".
Mit freundlichen Grüßen
Visastelle
--------------------------------------------------------------------------------------------
greezeMM的
MM我把使馆的回信贴上来吧。我的是9月26日。
Sehr geehrte Frau XXX,
Sie sollten bereits alle Unterlagen nach den neuen Listen vorbereiten.
Mit freundlichen Grüßen
Visastelle
--------------------------------------------------------------------------------------------
MsmoonMM的
我的预约是9月26日，也让按新单子准备。
--------------------------------------------------------------------------------------------
zh-fangMM的
认证完 的公证没有实效的要求把？ 我 2003年在外交部认证过出生证明公证， 当时陶了20欧啊。
下面是我给使馆写的信
hallo,
der notariell beglaubigte Geburtsurkunde wurde im Jahre 2003 durch das chinesische Außenministerium überbeglaubigt .
Wird dieser für Visumbsantrag von Ihnen noch akzeptiert? danke und viele Grüsse
XXX
使馆刚回信了，就回答了一个字：
Ja
MM是什么时候的Termin？我的是9月20号，估计这个Übergangszeit已经过了。 lzmm,能否短我你询问的使馆邮件地址呢，谢谢。
我姑姑8月12日在北京面签的，昨天她接到使馆电话让补充这个亲属证明呢。 超级玉米粒 发表于 2011-8-16 12:02 static/image/common/back.gif
MM是什么时候的Termin？我的是9月20号，估计这个Übergangszeit已经过了。
也是9月20日，MM咱们貌似还是一个小分队的捏。。{:5_336:}
我第二封mail已经发过去了，写明了面签日期，如果收到回信就告诉MM。不过我自己都不报希望，因为我之前发信问的问题根本就没回复，只拿了这个来搪塞我。。{:5_317:} cd-f 发表于 2011-8-16 12:06 static/image/common/back.gif
lzmm,能否短我你询问的使馆邮件地址呢，谢谢。
我姑姑8月12日在北京面签的，昨天她接到使馆电话让补充这个 ...
使馆邮件地址就是网页上的那个。填入自己信息和内容，会发给你。
但是不要报太大希望，再就是尽量用德语或是英文问回复的快些。
实在不行再试试网页上的联系电话吧，虽然我打电话被工作人员说签证部门只接受邮件询问。。
https://peking.diplo.de/Vertretung/peking/zh/Kontakt.html?verteiler=1761414 wwayy 发表于 2011-8-16 11:34 static/image/common/back.gif
使馆邮件地址就是网页上的那个。填入自己信息和内容，会发给你。
但是不要报太大希望，再就是尽量用德语 ...
收到，谢谢mm,我这就写信问{:5_335:} wwayy 发表于 2011-8-16 12:31 static/image/common/back.gif
也是9月20日，MM咱们貌似还是一个小分队的捏。。
我第二封mail已经发过去了，写明了面签日期， ...
是呀，真是缺德。
MM老公也是德籍吧。
我打算让我妈在国内先办2份我和我妈的亲属证明（在公证处），然后一份送去做外交部的认证。
我在这边的中国使馆做一份结婚证的认证，然后寄给我妈。
如果时间来的及的话，就把结婚证的认证和余下的拿分亲属证明送去外交部认证，如果来不及的话就只交我和我妈的亲属认证和我的结婚证复印件。
到时候如果让不交材料，手上还能有东西交上去。 超级玉米粒 发表于 2011-8-16 12:43 static/image/common/back.gif
是呀，真是缺德。
MM老公也是德籍吧。
我打算让我妈在国内先办2份我和我妈的亲属证明（在公证处），然后 ...
我跟MM要办的差不多，比较麻烦的是如果在这边大使馆认证的话还得先让国内把东西寄过来，然后办理，然后再寄回去再公证，再交到外交部认证。。。一来一去路上的时间都耽误了。。唉，走一步算一步吧。 wwayy 发表于 2011-8-16 13:03 static/image/common/back.gif
我跟MM要办的差不多，比较麻烦的是如果在这边大使馆认证的话还得先让国内把东西寄过来，然后办理，然后再 ...
这边大使馆只需认证结婚证就行了，不用让国内寄东西过来。大使馆认证后的东西不用在国内再公证了，直接可以交外交部认证吧。 超级玉米粒 发表于 2011-8-16 13:40 static/image/common/back.gif
这边大使馆只需认证结婚证就行了，不用让国内寄东西过来。大使馆认证后的东西不用在国内再公证了，直接可 ...
我刚把材料包括出生证明寄回去。如果这边只需要认证德国结婚证的话还好一点，如果还需要出生证明的话国内必须又给我寄回来先{:5_334:}。刚才看了下法兰克福使馆的结婚证认证事宜，先要去科隆办德国公证。。唉。。 大家知不知道，这个亲属关系认证了一次，到时候上交复印件就行，是不是以后再来，就不用再去认证的，还是有时效性的。每次签证都要现认证。。 {:5_335:}献花 wwayy 发表于 2011-8-16 14:21 static/image/common/back.gif
我刚把材料包括出生证明寄回去。如果这边只需要认证德国结婚证的话还好一点，如果还需要出生证明的话国内 ...
没听说要出生证明呀，我还真没有这个。 乖乖猪 发表于 2011-8-16 14:28 static/image/common/back.gif
大家知不知道，这个亲属关系认证了一次，到时候上交复印件就行，是不是以后再来，就不用再去认证的，还是有 ...
就是呀，要是每次都弄一下是够费劲的了。
不过不知道外交部是不是像公证处一样，做过的东西有底子，只要有公证号就可以在出一份公证件。 超级玉米粒 发表于 2011-8-16 12:02 static/image/common/back.gif
MM是什么时候的Termin？我的是9月20号，估计这个Übergangszeit已经过了。
我和你一样 超级玉米粒 发表于 2011-8-16 14:59 static/image/common/back.gif
就是呀，要是每次都弄一下是够费劲的了。
不过不知道外交部是不是像公证处一样，做过的东西有底子，只 ...
如果这次使馆不收认证的话，就不想让家人办了，直接拿着亲属关系公证行了，反正也来不及办了。去了北京如果人家不要，家人回去了，认证办下来，结果这认证要是有时效性的，那也白办了。。
刚看了一下。。
●对拟送国外使用的文书办理领事认证是否有时效规定？
部分种类的公证书所涉及的事实具有可变性，如婚姻状况公证、未受刑事处分公证、健在公证、存款证明等，此类公证书有效期一般为６个月。如公证书本身已过时效，领事认证自然也就没有意义了。另外，一些国家驻华使（领）馆在受理领事认证时对部分种类文书的时效性还有特殊规定（可参考外交部网站《外国驻华使馆领事认证规定及收费标准》）。所以，当事人应根据需要及时对文书办理领事认证，办理后要尽快使用。
亲属关系应该算在内吗？特别是公婆和儿媳，岳父母和女婿的。。 二、涉外公证书的时效性
部分种类的涉外公证书所涉及事实的真实性或权利与义务的关系具有可变性，如婚姻状况、未受刑事处分、授权委托等，因此，在申办国内领事认证前，请您先核对涉外公证书所涉及的内容是否属实有效。如公证书已失效，需重新办理公证后再申办领事认证。
三、外国驻华使馆办理领事认证对有关文书的要求
（一）不同国家对送往该国使用的涉外公证书、相关证明或单据有不同要求，当您在向涉外公证处提出办理公证书的申请时，应先明确告知文书拟送往使用的国家、使用目的及其他相关信息，以便公证机构准确出证。
（二）各个国家对各种公证书的时效有不同的规定，如意大利要求结婚公证书有效期为3个月，阿根廷要求未刑公证书2个月有效，奥地利要求未刑公证书1个月有效，等等。鉴此，请您根据有关要求和需要及时办理领事认证，并在办理后尽快使用。
本帖最后由 wwayy 于 2011-8-16 15:24 编辑
乖乖猪 发表于 2011-8-16 15:15 static/image/common/back.gif
如果这次使馆不收认证的话，就不想让家人办了，直接拿着亲属关系公证行了，反正也来不及办了。去了北京如 ...
我家里人今天电话咨询的地方外办，办事员表示出生证明公证件只有6个月有效。我的出生证明公证件上有父母姓名，可证明亲属关系。我几年前办理的，现在要重新办理。真是可笑啊，出生证明公证件都会过期。{:5_314:}几年前我是XX年X月X日生的，现在过期了哟。几年前XXX和XXX是我的父母，现在过期了哟{:5_352:}
按照这种推理，搞不好亲属关系公证件也有时效性。。 超级玉米粒 发表于 2011-8-16 14:58 static/image/common/back.gif
没听说要出生证明呀，我还真没有这个。
我的出生证明公证件上有父母的名字，可以当作我和父母的亲属关系证明用。上次面签就让父母带上了，这次为了以防万一也寄回了。我都是以我的出生证明和结婚证来间接证明我父母和老公的亲属关系。 出生证明要是就6个月有效，那婆媳之类的亲属关系更是了，结婚离婚啥的，肯定也有时效。。我觉得你们要是9月20号签证的话，还是准备比较好，我家人这个月22号，星期一签证，也不知道到底要不要办，反正签证的时候，是肯定来不及了。亲属公证书做好就很不错了，别说认证了。。
本来到时候想去北京之前把公证交上去做认证，等到了北京签证，要是要补，就在北京多住几天，家里那边一旦做好，立马快递到北京，然后再补，如果不需要，下次还可以用。
现在如果有时效性的话，又不需要这个认证的话，就白办了。。就怕北京使馆像前面一个mm说的姑姑那样，当时不说，等人走了，打个电话，说要补材料，都不知道人要不要住北京几天。 Aquaspirit 发表于 2011-8-16 15:47 static/image/common/back.gif
不是可以提副本吗？为什么还要重新办一份？ 真够缺德的。
按照办事员的话确切的说，是提供副本然后重新改日期办一次。。钱肯定是要收的，原来的那个肯定也是过期了的。 乖乖猪 发表于 2011-8-16 15:39 static/image/common/back.gif
出生证明要是就6个月有效，那婆媳之类的亲属关系更是了，结婚离婚啥的，肯定也有时效。。我觉得你们要是9月 ...
我觉得MM家人倒是很有可能因为Uebergangszeit的原因材料就按旧的清单被接收了。因为毕竟来不及准备嘛，再加上我们大家都大量的给大使馆写mail来个疲劳轰炸。迫使他们出台一个确切的开始时间。{:5_310:} wwayy 发表于 2011-8-16 16:10 static/image/common/back.gif
我觉得MM家人倒是很有可能因为Uebergangszeit的原因材料就按旧的清单被接收了。因为毕竟来不及准备嘛，再 ...
我今天给使馆写信了英文，但是使馆没有回复我。。我就想不行拿着使馆回信的打印件去，是不是能保险点，不知道明天会不会回复。 wwayy 发表于 2011-8-16 16:10 static/image/common/back.gif
我觉得MM家人倒是很有可能因为Uebergangszeit的原因材料就按旧的清单被接收了。因为毕竟来不及准备嘛，再 ...
之前不是也有MM家人在15日前去的也要求这个证明了么，所以我估计他们也没办法给具体时间。因为给了就意味着那个日期之前面签是一定不需要这个证明的，可他们明明向一些人要过，这不是自己打自己嘴巴么。。。 fzz 发表于 2011-8-16 16:18 static/image/common/back.gif
之前不是也有MM家人在15日前去的也要求这个证明了么，所以我估计他们也没办法给具体时间。因为给了就意味 ...
对啊，不知道那个mm怎么处理的，还说要尽快补交，根本最快最快也要一个多星期拿到手，还要再去北京上交。。 wwayy 发表于 2011-8-16 16:10 static/image/common/back.gif
我觉得MM家人倒是很有可能因为Uebergangszeit的原因材料就按旧的清单被接收了。因为毕竟来不及准备嘛，再 ...
MM，我刚才和我老公讨论了一番。
我老公说，咱那结婚证上不是写着你妈你爸的名字吗。这都是德国自己出的文件不能是假的吧。
如果非要公证，就那结婚证去 stadtverwaltung做一个复印件的公证，然后这个公证就相当于原件了。
这个德国大使馆应该承认吧，他们不能不承认他们自己behörde的东西吧。
就拿这个和国内的亲戚证明应该足以证明女婿和岳父岳母的关系了。 本帖最后由 wwayy 于 2011-8-16 17:34 编辑
我寄回的材料就是按这样准备的，唯一差的就是没有把复印件公证。虽然旧的没有要求，我一般给家人准备的材料都比要求的要多，怕以防万一。
可是怎么准备不是我们说了算的，。。。。我也发信问了德国大使馆，不知道能不能收到回信。 乖乖猪 发表于 2011-8-16 16:23 static/image/common/back.gif
对啊，不知道那个mm怎么处理的，还说要尽快补交，根本最快最快也要一个多星期拿到手，还要再去北京上交。 ...
啊，补交材料还要去一次北京呢。不能邮寄吗？