vollcanoo 发表于 2011-11-18 17:31

请教达人两个词的区别---

"auf der Welt"和"in der Welt",zuschließen和abschließen。谢谢!

shama 发表于 2011-11-19 16:40

hm, "auf der Welt" 很普遍,“in der Welt” 我目前只想出“nichts in der Welt...
”这个说法,例如:“nichts in der Welt kann mich dazu bringen, ein iPhone
zu kaufen“

abschliessen: 门,合同 - -zuschliessen: 门 (合同不行)

--
# 此外,我找个中国女友 #
http://dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1405614

vollcanoo 发表于 2011-11-29 22:11

就是没搞明白关门用"abschließen"和"zuschließen"有何区别,再次请达人解释,谢谢!

tracywyt 发表于 2011-11-29 22:32

abschließen 含有锁上(门)的意思,zuschließen只是单纯的关(门)
页: [1]
查看完整版本: 请教达人两个词的区别---