萍聚 › 德语论坛 › 开个聊天楼吧，欢迎大家多来转转

mimiihoppps 发表于 2011-12-6 20:03

梦醒时分999 发表于 2011-12-6 16:30 static/image/common/back.gif
Ich finde,dass deine Deutsche ziemlich gut ist .
Ich habe mich schon in dem Vorkurs der Mathe ang ...

danke... bis du mit dem vorkurs fertig bist, bin ich dann auch schon in hauptstudium.... -.-
naja was heißt denn gut, mein deutsch ist eh schlecht. ich habe nie gelernt also sprachkurs meine ich nie teilgenommen...

HHKLPBM 发表于 2011-12-6 21:06

梦醒时分999 发表于 2011-12-6 16:30 static/image/common/back.gif
Ich finde,dass deine Deutsche ziemlich gut ist .
Ich habe mich schon in dem Vorkurs der Mathe ang ...

Ich finde,dass deine Deutsche ziemlich gut ist.
-> Ich finde, dein Deutsch ist ziemlich gut. / Ich finde dein Deutsch ziemlich gut.

Ich habe mich schon in dem Vorkurs der Mathe angemeldet.
-> Ich habe mich schon bei dem Mathematik-Vorkurs angemeldet ...

Daher vermute ich, im nächstes Jahr ich genug mit Mathe zu tun werde.
-> ... und gehe davon aus, dass ich im nächsten Jahr mit Mathe genug zu tun haben werde.

Ich denke dir trotzdem.
-> Trotzdem danke.

In diesemForum liebe ich alle in Deutsche diskutieren,damit ich die Sprache verbessern kann.
-> In diesem Forum schreibe ich alles gern auf Deutsch, damit ich mein Deutsch verbessern kann.

Das ist der Grund,dass ich dich über den übungen von Mathe gefragt habe .
-> Das ist auch der Grund, warum ich dich nach den Mathe-Übungen gefragt habe.

asiwan 发表于 2011-12-6 21:09

Gut Übung.
ich moechte acuh mein Deutsch verbessern.
Gibt es jemand mit mir reden

Krebs 发表于 2011-12-6 22:34

asiwan 发表于 2011-12-6 21:09 static/image/common/back.gif
Gut Übung.
ich moechte acuh mein Deutsch verbessern.
Gibt es jemand mit mir reden

Hi,da bin ich.
Ich kann mich an dich erinnern.

(我想说, I can remember you, 总觉得那写的别扭似的 )

Krebs 发表于 2011-12-6 22:36

asiwan 发表于 2011-12-6 21:09 static/image/common/back.gif
Gut Übung.
ich moechte acuh mein Deutsch verbessern.
Gibt es jemand mit mir reden

Wenn ich nicht da bin, hinterlässt du bitte deine Fragen. Ich beantworte dich später.

yuanlaiai 发表于 2011-12-6 22:41

yuanlaiai 发表于 2011-12-6 22:42

Krebs 发表于 2011-12-6 22:47

yuanlaiai 发表于 2011-12-6 22:42 static/image/common/back.gif
看成bitten了
mein zustand ist ganz schlecht

{:5_310:}
Jetzt kann ich nicht ins Bett gehen, weil ich zu satt bin.

yuanlaiai 发表于 2011-12-6 22:50

Krebs 发表于 2011-12-6 22:50

yuanlaiai 发表于 2011-12-6 22:41 static/image/common/back.gif
mich erinnere an dich

Vielleicht ist'ich kann mich dir erinnern'besser.

查看完整版本: 开个聊天楼吧，欢迎大家多来转转