Krebs 发表于 2012-2-8 11:40

Partizip I ,II 用作 Adj.

本帖最后由 Krebs 于 2012-2-8 13:23 编辑

这是偶的练习题,把前面的句子改写成 Partizip I,II 用作 Adj. 的词组。
例句是这样子的:
Das Tor wurde in der fünften Minute geschossen.---> das in der fünften Minute geschossene Tor.

这两句话改的不是很自信, 帮我看看啊:

Die Hose habe ich neu gekauft.---> die von mir neu gekaufte Hose(我新买的裤子)

Der Nachbar tanzt Tango. --->der Tango tanzende Nachbar(正在跳Tango的邻居)

这还有个问题, tanzen 是 V.i., 为吗后边可以直接接 名词呢, 如Walzer tanzen, Tango tanzen, Pogo tanzen... ...

yuanlaiai 发表于 2012-2-8 11:57

Krebs 发表于 2012-2-8 12:12

yuanlaiai 发表于 2012-2-8 11:57 static/image/common/back.gif
正在进行的用第一虚拟,就过去的用第二虚拟吗

我不晓得我的语序对不对 {:4_287:}

yuanlaiai 发表于 2012-2-8 12:19

mirandawx 发表于 2012-2-8 13:07

die von mir neu gekaufte Hose
tanzen是vi/vt.

Caillou 发表于 2012-2-8 13:22

第一句话改的没错,但是你把 mir 错写成 mich 了。
第二句der Tango tanzende Nachbar 语法没有错误。

这两句你都知道要改什么,重点注意那里。这就够了,要对自己有信心。。。


Krebs 发表于 2012-2-8 13:26

Caillou 发表于 2012-2-8 13:22 static/image/common/back.gif
第一句话改的没错,但是你把 mir 错写成 mich 了。
第二句der Tango tanzende Nachbar 语法没有错误。



噢, 是的, von 后面只能固定跟Dat.
好像有点明知故犯的感觉...............................{:4_285:}

Caillou 发表于 2012-2-8 13:29

Krebs 发表于 2012-2-8 13:26 static/image/common/back.gif
噢, 是的, von 后面只能固定跟Dat.
好像有点明知故犯的感觉...............................{:4_285 ...

呵呵。。。
写一句德语要考虑的东西太多,常常思前想后的,最后把最简单的东西弄错了。

就是因为它简单,所以想的时候就不怎么注意。时间长了,你就不用思前想后了,那时就是妙语连珠了。。。

Krebs 发表于 2012-2-8 13:32

Caillou 发表于 2012-2-8 13:29 static/image/common/back.gif
呵呵。。。
写一句德语要考虑的东西太多,常常思前想后的,最后把最简单的东西弄错了。



每当我跟着感觉走的时候, 准会犯错... ...

Caillou 发表于 2012-2-8 13:35

Krebs 发表于 2012-2-8 13:32 static/image/common/back.gif
每当我跟着感觉走的时候, 准会犯错... ...

你感觉还不到家呢。。
学多上时间德语了?
我学了两年(第一年在北京,第二年在科隆)之后才慢慢有的感觉。
页: [1] 2 3
查看完整版本: Partizip I ,II 用作 Adj.