Setzen Sie ,,es" in die Lücken ein, aber nur wenn es notwendig ist! 红色的es 是我自己填的。帮我看看对不对呀。
Das Internet
... ...Man wollte ein Kommunikationsmittel finden, das __ Teile der Armee in alle Welt verbindet, das so sicher ist, dass es selbst durch einen Atomschlag nicht zerstört werden könnte. Schon in den sechziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts kam zu der Erkenntnis, dass ein solches Netzwerk keine Zentrale haben darf. Und es müsste so gebaut werden, dass es auch dann funktioniert, wenn große Teile davon ausgefallen sind. Alle Verteiler der Datenströme, so genannte Knoten, müssen daher gleichberechtigt sein. ... ...
Das Neue, das Revolutionäre am Internet ist, dass es eigentlich nur aus einer Vereinbarung über die Art und Weise, wie Daten übermittelt werden, besteht. ... ...
... ... Der Zugang war zu kompliziert und es war schwierig, sich darin zurechtzufinden. Das änderte sich, als __Andreessen gelang, an der Universität von Illinois ein Zugangsprogramm zu entwerfen. ... ...
... ... Sie sind nicht mehr in der wirklichen, sondern nur noch in der virtuellen Welt zu Hause und merken es nicht. Weiter ist __ nicht zu übersehen, dass die Sicherheit der Datenübermittlung gefährdet ist. ... ...
尤其是最后的那个空，感觉老师在讲类似的句子时，说了句什么mit ,zu' , braucht nicht ,es' , 谁知道这是什么语法名字啊? {:5_389:}
Krebs 发表于 2012-2-21 16:09 static/image/common/back.gif
Setzen Sie ,,es" in die Lücken ein, aber nur wenn es notwendig ist! 红色的es 是我自己填的。帮我看 ...
倒数第二段应该加个es。gelang用的是单数，不加的话应该用gelangen.
最后一段我觉得应该加上es....
本帖最后由 Krebs 于 2012-2-21 16:26 编辑
Caillou 发表于 2012-2-21 16:21 static/image/common/back.gif
倒数第二段应该加个es。gelang用的是单数，不加的话应该用gelangen.
最后一段我觉得应该加上es....
你是说
als esAndreessen gelang
Weiter ist esnicht zu übersehen, ... ...
最近我彻底被es给整晕了 {:5_334:}
Krebs 发表于 2012-2-21 16:09
Setzen Sie ,,es" in die Lücken ein, aber nur wenn es notwendig ist! 红色的es 是我自己填的。帮我看 ...
最后一句感觉还是我上次说的那个问题
Krebs 发表于 2012-2-21 16:26 static/image/common/back.gif
你是说
als esAndreessen gelang
Weiter ist esnicht zu übersehen, ... ...
hehe....
对，最后一段就是你说的那个。
不过想想倒数第二段我解释错了。gelingen用第三格，所以说Adressen是复数就用gelangen的说法不对。
但是我还是觉得要加个es。
Krebs 发表于 2012-2-21 16:26 static/image/common/back.gif
你是说
als esAndreessen gelang
Weiter ist esnicht zu übersehen, ... ...
让你们整糊涂了。。
不过
es war schwierig, sich darin zurechtzufinden...
这句话也有zu, 不是也加es了吗？？
问问老师，明天告诉我们结果呵呵。。。
Caillou 发表于 2012-2-21 16:31
hehe....
对，最后一段就是你说的那个。
我感觉es是需要的
本帖最后由 Caillou 于 2012-2-21 16:43 编辑
mirandawx 发表于 2012-2-21 16:41 static/image/common/back.gif
我感觉es是需要的
Lol
蓝妹妹让咱们两个彻底弄晕菜了。。
下班喽。。。
明天见。。。
Caillou 发表于 2012-2-21 16:40 static/image/common/back.gif
让你们整糊涂了。。
不过
es war schwierig, sich darin zurechtzufinden...
es war schwierig, sich darin zurechtzufinden... 这里用es是没错的
但 老师说 有一种情况 是 mit ,zu' , braucht nicht ,es' , 是那种情况我 晕了， 其实我和你俩的观点都是一样的啊
Krebs 发表于 2012-2-21 16:45 static/image/common/back.gif
es war schwierig, sich darin zurechtzufinden... 这里用es是没错的
但 老师说 有一种情况 是 mit...
es gelingt jemandem + zu + Infinitiv jemand kann etwas erfolgreich durchführen, beenden
所以Das änderte sich, als __Andreessen gelang, an der Universität von Illinois ein Zugangsprogramm zu entwerfen. 这句应该有es