关于网上申请时Anschreiben的收信人称谓问题
本帖最后由 segel 于 2012-3-19 13:16 编辑小弟有一个很小的关于Anschreiben的问题。
一般都说anschreiben的称谓都要写上具体的收件人,比如sehr geehrte Frau Mueller等等,而写成sehr geehrte Damen und Herren是个比较严重的错误。
但是在网上申请时,我不确定谁会看我的信,那也要写上收件人的名字吗?
一般大家都是怎么写的呢?
另外,一般招聘广告里面没有具体的地点,网上申请时Anschreiben里的Anschrift怎么写? 如果你是 HR,你会因为仅仅看到一个 sehr geehrte Damen und Herren 就立刻下结论这人不能要么?
所以这类建议就是屁话。要不就是这个职位只是虚挂出来充门面的。
知道具体的 Ansprechpartner,当然就写上她的大名,不知道就不写,又能怎样。反正网申的人在 HR 那里首先都只是一个号码而已。
至于地址,可以写该公司主页上 Impressum 里给出的那个。 请问写 Sehr geehrte Damen und Herren是错误吗?
我一直用这个称谓锕,而且不知道不妥。
我确实想认真学习一下,要是不能用以后赶紧改改。。。
页:
[1]