要去开VE了，可这两句对工资的德文规定应该如何理解?? 欢迎讨论。。。
本帖最后由 glocke_laeuten 于 2012-4-28 20:59 编辑请大家帮忙看看，这邀请爸爸妈妈一起来，到底对工资如何要求的：
Um die finanzielle Leistungsfähigkeit glaubhaft zu machen ist für die Einladung eines erwachsenen Gastes ein monatliches Netto-einkommen in Höhe von mindestens 864 EUR erforderlich. Für jeden weiteren Erwachsenen erhöht sich der Betrag um 270 EUR, je weiters Kind um 202 EUR.
解释A：给第一个人需要864欧，给第二个人需要864+270=1134欧，所以两人共需要1998欧；
解释B：给第一个人需要864欧，给第二个人只需在第一人基础上增加270欧，所以两人共需1134欧。
第二个解释是正确的
本帖最后由 glocke_laeuten 于 2012-4-28 19:37 编辑
谢谢楼上回复。
其实我第一次看到这两句时首先想的也是第二个解释， 可当我看第二次时，就有点不确信了，就想到了第一种解释。看来，是我有点想多了，呵呵。 第二种理解 本帖最后由 campus2011 于 2012-4-28 19:57 编辑
解释B
先要算你自己现在德国的人口.再加你邀请的人. 你单身加你父母是 1404.
不过不知道这是哪里的标准. 斯图加特比这个高. 本帖最后由 glocke_laeuten 于 2012-4-28 20:31 编辑
campus2011 发表于 2012-4-28 19:56 static/image/common/back.gif
解释B
先要算你自己现在德国的人口.再加你邀请的人. 你单身加你父母是 1404.
不过不知道这是哪里的标准. ...
你的回复让我又有点糊涂了，我读完整篇VE的须知也没见提还要加算邀请者本人。虽然我也能明白你的出发点。能否给个出处。还是不同的城市有不同的具体规定（不是指规定数额，这个我知道每个地方都不一样）。我在德国首都。 我们刚办了,外管局的人算给我们看了.
比如我们夫妻2人,再邀请3个大人,一个小孩子
1* xxx (Basis) + 4 * xxx ( Für jeden weiteren Erwachsenen ) + 1* xxx (je weiters Kind) = 2490 Netto 办邀请函的时候，好像不看工资单的吧？邀请函上也没显示呢。 campus2011 发表于 2012-4-28 20:26 static/image/common/back.gif
我们刚办了,外管局的人算给我们看了.
比如我们夫妻2人,再邀请3个大人,一个小孩子
1* xxx (Basis) + 4 *...
谢谢。
那到底我们这边是不是也如此办理，还要等到时看办事人员最终如何解释了。 moinmoin1 发表于 2012-4-28 20:37 static/image/common/back.gif
办邀请函的时候，好像不看工资单的吧？邀请函上也没显示呢。
这不是办邀请函本身， 而是办邀请之所需的经济担保声明。你好像没看明白我提问的意思。 moinmoin1 发表于 2012-4-28 19:37 static/image/common/back.gif
办邀请函的时候，好像不看工资单的吧？邀请函上也没显示呢。
我们讨论的VE是担保书，不是邀请函，担保书跟邀请函一点关系都没有。办VE担保书的时候一定要看工资单的。 VE = Verpflichtungserklälung吧？ 我给我老爸也办过，就是去我户口登记的OSTSAMT 那里开出这张VE，可人家没要工资单呢。 不过，我是2年前办过，或许政策变了。 moinmoin1 发表于 2012-4-28 20:26 static/image/common/back.gif
不过，我是2年前办过，或许政策变了。
是的，现在必须看工资收入，如果你的收入不足以担保被邀请人，那么就必须冻结一笔钱，等被邀请人离境后再解冻 我4月16日办的VE,和glocke_laeuten 说的情况一样，1925的netto，邀请父母过来的，就富裕25欧元，单身加350的暖租担保2个人，就多出25欧元的意思，很悬。。。不过各个城市的标准有区别，可以城市自己定标准。。。给你做参考 第二 moinmoin1 发表于 2012-4-28 19:37 static/image/common/back.gif
办邀请函的时候，好像不看工资单的吧？邀请函上也没显示呢。
邀请函是自己写的
VE是人家给开的，要出示三个月收入证明 Esslingen 现在连冻结钱都不给了，真不知道他们脑子里在想点什么！ hl420 发表于 2012-4-29 14:52 static/image/common/back.gif
Esslingen 现在连冻结钱都不给了，真不知道他们脑子里在想点什么！
对，我们这个城市也不给冻结，只看月收入的余额。。。。 那学生又还没工作，叫人家怎么办 hl420 发表于 2012-4-29 13:52 static/image/common/back.gif
Esslingen 现在连冻结钱都不给了，真不知道他们脑子里在想点什么！
你是学生吗？冻结一笔钱的前提是你要有固定收入 本帖最后由 Prima! 于 2012-4-29 19:53 编辑
我应该说的很清楚了吧，如果你的收入不够的话，再冻结！所以前提是收入，如果你连收入都没有，哪来的不够之说？！学生是没有收入的，所以当然也就没有冻结钱这条路了 vivianzpao 发表于 2012-4-29 15:09 static/image/common/back.gif
对，我们这个城市也不给冻结，只看月收入的余额。。。。
如果收入不够，哪来的余额？那样的话才冻结 我们这的外管局的解释也是第一种，他们还说算法上各个城市都一样，只是基本数不同罢了 本帖最后由 vivianzpao 于 2012-4-29 21:01 编辑
Prima! 发表于 2012-4-29 20:51 static/image/common/back.gif
我应该说的很清楚了吧，如果你的收入不够的话，再冻结！所以前提是收入，如果你连收入都没有，哪来的不够之 ...
很多人不是学生，但是还是收入不够，可是有存款，比如过去从家里带来的没用过，一大笔现金，存银行了，收入是不够，但是冻结的钱有，可是现在依然不可以，过去可以。。
所以 问题的关键是，现在必须有足够的固定余额，收入很多，贷款也很多，每月余额不够，依然开不了。。 vivianzpao 发表于 2012-4-29 19:59 static/image/common/back.gif
很多人不是学生，但是还是收入不够，可是有存款，比如过去从家里带来的没用过，一大笔现金，存银行了，收 ...
我就是大前天去开的，就是因为我没有工作，老公的收入除去开支外不够支付我父母两个人，所以冻结了6000欧作为担保金，不知道这种操作是不是也每个城市不一样 Prima! 发表于 2012-4-29 21:02 static/image/common/back.gif
我就是大前天去开的，就是因为我没有工作，老公的收入除去开支外不够支付我父母两个人，所以冻结了6000欧 ...
我16号开的，第一次开出来一张废纸，我和老公联手保父母，我们俩正常工薪，但是我们在德国买的房子，车子，都在还贷，他们看我们的最近的银行账单，因为我家房子比较大，wohngeld高，都减完了，说余额不够，不能开，我就提出来冻结钱吧，人家回答我，我们从来就不知道能冻结钱，摆明了装傻。。。。过了一会，那人又说，其实你们可以自保，然后能开，第一次搞VE，没经验，我们俩傻傻的就开了，交了25欧，回家才看见，她们在有一项选项上给标的，不能完全确认可以担保，回到家，我们才看到，这要是寄回国，等着拒签，真缺德。。。简直就是骗钱。。
后来，我们又约的时间，让朋友给担的，这次有经验了。。。一通舌战，外管局服了，才给开的 vivianzpao 发表于 2012-4-29 21:18 static/image/common/back.gif
我16号开的，第一次开出来一张废纸，我和老公联手保父母，我们俩正常工薪，但是我们在德国买的房子，车子 ...
LZ是在哪个城市啊，看得我心好悬啊 本帖最后由 Prima! 于 2012-4-29 21:17 编辑
我们的情况是车子是之前就付清了的，房子现在是租的，宝宝还没出生，所以开支里就只有房租和个人生活费了，但我们这标准数是2000多欧两个人，扣来扣去也就不够了，不过当时办事的人就说了，可以给我们一个银行的指定帐号，存进一笔资金作为保证金，等我父母离境后再取出，态度还是可以的 aibleemi 发表于 2012-4-29 22:08 static/image/common/back.gif
LZ是在哪个城市啊，看得我心好悬啊
要冻结6000欧啊，wuppertal也太恨了！
页:
[1]
2