不知道该说普通话还是上海话啊,感觉都一样好,哈哈哈。。。。
各有利弊。。。。。
爸妈那洋泾浜的普通 ...
除了老一辈人,基本上会说上海话的年轻人都会讲和理解普通话吧。家里都讲上海话就教上海话好了。 孩子他妈88 发表于 2012-5-16 09:28 static/image/common/back.gif
米妈?网名就叫米妈?
他老公是德国人吗?问题是我老公是德国人。。。这更头疼了
据我所知,我们法兰的上海人家庭都是非常坚持让孩子学上海话的,所以像漠漠乐乐,还有lena和luca都是一口标准上海话的,或者像ina,lya这样的混血宝宝,妈妈也是坚持上海话,孩子都能听懂,也会简单的对话。 violazen 发表于 2012-5-16 10:09 static/image/common/back.gif
我家娃还小,我也在摸索,看故事的时候都是讲普通话,以后看动画片也是普通话来的,不知道这样出来是什么 ...
米米就是这么过来的,我跟她说上海话,她爹和她说德语,但是也是经常习惯性冒上海话的,然后大了看电视普通话。现在她的上海话肯定是超过上海孩子甚至是上海一些年轻人的,德语前阵子做了U8检查,医生说发音词汇量句子组织各方面都很好,普通话她虽然没有普通话家庭的孩子流利,但是都能听懂,也能应答,就是有时候要思考一下。 迷信分子 发表于 2012-5-16 12:56 static/image/common/back.gif
米米就是这么过来的,我跟她说上海话,她爹和她说德语,但是也是经常习惯性冒上海话的,然后大了看电视普 ...
米米也是混血啊~~~~~ bjoern 发表于 2012-5-16 14:26 static/image/common/back.gif
米米也是混血啊~~~~~
米米是上海徐汇区和闵行区的混血。。。{:5_310:} 迷信分子 发表于 2012-5-16 15:30 static/image/common/back.gif
米米是上海徐汇区和闵行区的混血。。。
他爸跟她讲德语~~~节棍的呀!!! 我认识一家人情况和你差不多。现在那小孩是和妈妈说普通话,和爸爸说德语,也听的懂英文,因为爸妈沟通用英语。另外姥姥姥爷来了和他们说一口流利的上海话{:2_237:} 我们坚持不下来。 还是说普通话了。 老大听的懂些上海话, 但基本上不 会说。 我和老公都是说普通话 ,原来也想过我和孩子说上海话的。 但习惯了在家说普通话,就坚持不下来。 反正现在是有人跟我说上海话,我就说。 要是没人说。我就说普通话。
页:
1
[2]